The gameplay is the same as the original, with only the frequency and timing of the balls changing to increase difficulty. The Boy, His Crush, and the Weasel Couple are now having their date at a farm. The boy and girl are dressed in work clothes and are sitting on a log, and the farmhouse and windmills can be seen in the background. The footballs are now caught by farm animals.
Perfect!/Ace!?: The boy kicks the ball away, seemingly knocking it into a nearby tree, causing leaves to fall. The weasels smile and cheer him on. When kicking away Footballs, the weasels jump for joy, surprising the girl a bit. The Football is seen in the background, where one of several characters catches or hits the ball.
Early!/Late!?: The boy attempts to kick the ball but cringes in pain as if he pulled his leg muscle. A "doink" sound is heard. The weasels look back in surprise, and the ball falls to the side.
Miss...?: The girl gives a worried look as the weasels squeak and duck under the hole to avoid the missed ball. A missed American football hits the orange weasel in the face, temporarily bruising it. Either way, the weasels give a dissapointed look.
Results
Words from the Weasels()
The ferrets reckon...()
Kicking isn't your strong suit. The footballs were tricky for you, huh? Too many footballs in a row for you?
Maybe football isn't your sport. You missed many American footballs. The American footballs were tricky.
Eh. Good enough.
Good try.
It's like you were born to kick! Footballs are clearly no problem for you! You did really well at the hard parts. Consecutive footballs? No problem!
You've got a great kick. You can kick American footballs. You coped when the balls were flying. Your consecutive punts were great!
Normally, weasels jump for joy when the player hits a football. During the sequence with multiple consecutive footballs, they only jump when the last football in the sequence is hit.
)
)
Japanese
French
Spanish
German
Italian
Korean
