Elliot See
Elliot McKay See Jr. (Dallas, 23 de julho de 1927 – St. Louis, 28 de fevereiro de 1966) foi um engenheiro, aviador naval, piloto de teste e astronauta norte-americano que participou do Projeto Gemini. Ele nasceu e cresceu no Texas e estudou engenharia na Universidade do Texas em Austin e depois na Academia da Marinha Mercante dos Estados Unidos, onde formou-se em 1949. See começou a trabalhar na General Electric depois de sua formatura, permanecendo na empresa até 1953. Foi nesse período que ele conheceu sua esposa Marilyn Denahy, com quem teve três filhos: Sally, Carolyn e David.
Elliot See | |
---|---|
Nome completo | Elliot McKay See Jr. |
Nascimento | 23 de julho de 1927 Dallas, Texas, Estados Unidos |
Morte | 28 de fevereiro de 1966 (38 anos) St. Louis, Missouri, Estados Unidos |
Progenitores | Mãe: Mamie Drummond Pai: Elliot See Sr. |
Cônjuge | Marilyn Denahy (1954–1966) |
Filho(s) |
|
Alma mater | Universidade do Texas em Austin Academia da Marinha Mercante dos Estados Unidos Universidade da Califórnia em Los Angeles |
Ocupação | |
Serviço militar | |
Serviço | Reserva Naval dos Estados Unidos |
Anos de serviço | 1949–1966 |
Patente | Comandante |
Carreira espacial | |
Astronauta da NASA | |
Seleção | Grupo 2 da NASA 1962 |
See foi convocado em 1953 para o serviço ativo na Marinha dos Estados Unidos, voando por dezesseis meses no esquadrão VF-144 em San Diego, Califórnia. Depois disso serviu nos porta-aviões USS Randolph e USS Boxer, voando um Grumman F9F Panther. Ele saiu do serviço ativo em 1956 e voltou a trabalhar para a General Electric, tornando-se algum tempo depois piloto de teste, voando em várias aeronaves com o objetivo de testar diversos modelos de turbinas criadas pela empresa. No mesmo período ele conseguiu um mestrado em engenharia pela Universidade da Califórnia em Los Angeles.
Foi selecionado em 1962 como parte do Grupo 2 de Astronautas da NASA. Na posição, ajudou a desenvolver os sistemas de navegação e orientação do Projeto Gemini. See serviu como piloto reserva para a missão Gemini V junto com Neil Armstrong, os dois primeiros astronautas civis escolhidos pela NASA até então. Ele seria o piloto da Gemini VIII, porém foi promovido a comandante da Gemini IX. Entretanto, See e seu companheiro de missão Charles Bassett morreram em um acidente aéreo quando seu avião de treinamento, um Northrop T-38 Talon, bateu sob baixa visibilidade em um edifício.
Infância
editarElliot McKay See Jr. nasceu no dia 23 de julho de 1927 na cidade de Dallas, no Texas, filho de Elliot See Sr. e Mamie Drummond.[1] Foi o primeiro de dois filhos, com sua irmã mais nova Sally nascendo algum tempo depois. Seu pai era um engenheiro elétrico que trabalhava na General Electric, enquanto sua mãe tinha trabalhos variados que iam desde publicidade até corretora imobiliária.[2] See por cinco anos participou dos Escoteiros da América e chegou ao nível de Águia Escoteira.[3] Ele estudou no Colégio de Highland Park e fez parte do time do colégio em vários esportes, incluindo boxe. Também fez parte da equipe de tiro do Corpo de Treinamento de Oficiais de Reserva. Se formou na Highland Park em 1945.[2]
Os Estados Unidos tinham entrado na Segunda Guerra Mundial em 1941. See precisou escolher entre ir para a guerra ou ir para faculdade, pois inevitavelmente seria convocado aos dezoito anos. Ele decidiu candidatar-se para treinamento como cadete de aviação. Foi reprovado no exame médico e, segundo o próprio, "ir para a faculdade tornou-se a coisa mais importante". Matriculou-se na Universidade do Texas em Austin e, após alguns meses, entrou na fraternidade Phi Kappa Psi. Enquanto estava na universidade se matriculou para ter aulas de pilotagem, depois recebendo seu certificado de piloto privado.[4]
See candidatou-se para treinamento de oficial militar e conseguiu, em 1945, uma nomeação para a Academia da Marinha Mercante dos Estados Unidos. Como a guerra estava chegando ao fim, a instituição mudou seu currículo para um programa de quatro anos, que era o mínimo necessário para ser um marinheiro mercante em tempos de paz. Passou seu primeiro ano em Pass Christian no Mississippi, onde a Academia da Marinha Mercante tinha um campus satélite, sendo depois transferido para o campus principal em Kings Point, Nova Iorque. Ele comandou a Terceira Companhia como oficial cadete. See foi membro do Clube da Hélice e animador de torcida chefe. Também fez parte da equipe de revezamento de corrida, jogou softball e participou da equipe de boxe. Venceu o Troféu da Tumba do Capitão em dezembro de 1948 por rifle individual e tiro de pistola na capacidade de co-capitão da equipe de tiro.[4] O Congresso autorizou no ano seguinte a Academia da Marinha Mercante a conceder diplomas de bacharel para seus formandos,[5] assim ao se formar See recebeu um diploma, certificado de engenheiro marítimo e uma comissão como oficial da Reserva Naval dos Estados Unidos.[4]
Carreira
editarSee, depois de se formar, aceitou um trabalho de verão na Lykes Brothers Steamship Company. Em 1º de setembro de 1949 foi trabalhar em Boston, Massachusetts, na Divisão de Turbinas Aéreas a Gás da General Electric, o local onde seu pai trabalhava. Ele depois se mudou para Cincinnati, Ohio, quando a divisão foi transferida.[6] Foi lá que ele conheceu Marilyn Jane Denahy, que também trabalhava na General Electric como secretária.[7] Ele e seu amigo Tay Haney juntaram dinheiro para comprarem uma aeronave Luscombe Silvaire Sprayer, em que voavam em viagens pelo país. Em novembro de 1962, enquanto See levava Marilyn para um passeio, o motor do Luscombe começou a falhar. Ele tentou pousar em um campo pequeno e irregular, porém a roda da cauda cortou um fio de energia e fez o avião bater no chão. See sofreu cortes profundos em seu rosto, necessitando cirurgia plástica, enquanto Marilyn escapou do acidente apenas com ferimentos leves.[6]
Em 1953, ele foi trabalhar como engenheiro de teste de voo nas instalações da General Electric em Evendale, Ohio. Foi, assim como muitos reservistas, convocado para o serviço ativo devido à Guerra da Coreia. See inicialmente foi designado para a Estação Aeronaval de Miramar, perto de San Diego na Califórnia.[6][8] Se casou com Marilyn em 30 de setembro de 1954, antes de ser enviado para uma viagem de serviço de seis meses como aviador naval, voando um Grumman F9F Panther junto ao Esquadrão de Caças 144 (VF-144), parte do Grupo Aéreo 14. Foi designado para o Mar Mediterrâneo a bordo do porta-aviões USS Randolph, que retornou aos Estados Unidos em junho de 1955.[9][10]
See passou por mais treinamentos na Estação Aeronaval de El Centro na Califórnia e, em outubro, embarcou com a VF-144 para uma viagem operacional a bordo do porta-aviões USS Boxer, que fazia parte da Força-Tarefa 77. Eles viajaram para o Havaí, Japão, Filipinas e Hong Kong.[11] See trabalhou principalmente em manutenção, porém também ficou proficiente em pousos em porta-aviões.[9][12] Ele já estava na patente de tenente-comandante quando a viagem terminou.[13] See retornou para casa em fevereiro de 1956, em tempo de acompanhar o nascimento de sua primeira filha, Sally.[9] Ele e Marilyn teriam mais dois filhos: Carolyn em 1957 e David em 1962.[14]
Voltou para a General Electric em 1956, depois da finalização de sua viagem de serviço. Tornou-se líder de grupo e piloto de teste experimental na Base Aérea Edwards, onde a Força Aérea dos Estados Unidos realizava seus voos testes.[9] See serviu como piloto de projeto no desenvolvimento do motor General Electric J79-8, usado no McDonnell Douglas F-4 Phantom II. Também realizou voos testes com os motores J47, J73, J79 e CJ805, o que envolveu voar no F-86 Sabre, XF4D Skyray, F-104 Starfighter, F11F-1F Super Tiger, B-66 Destroyer e T-38 Talon.[15] Ele trabalhou, a partir de 1960, uma noite por semana para conseguir seu mestrado,[16] conquistando-o em 1962 pela Universidade da Califórnia em Los Angeles no campo de engenharia aeronáutica.[8] See continuou a voar com a Reserva Naval, por fim sendo promovido a comandante.[17]
Astronauta
editarSee candidatou-se em 1962 para se tornar um astronauta da NASA. Ele avançou por um processo de seleção que envolvia avaliações preliminares, exames e testes médicos e entrevistas,[18] sendo escolhido junto com outros oito para entregar o Grupo 2 de Astronautas da NASA.[19] Tinha 35 anos na época, o mais velho do grupo. Ao ser escolhido, See afirmou: "Sobrecarregado não é a palavra certa. Fiquei maravilhado e certamente satisfeito. É uma grande honra".[18] Ele tinha mais de 3,9 mil horas de voo na época de sua seleção, incluindo mais de 3,3 mil em aeronaves a jato.[15][18] Ele dirigiu de Edwards junto com Neil Armstrong, os dois primeiros astronautas civis da NASA, seguindo para seu novo local de trabalho em Houston, onde o Centro de Espaçonaves Tripuladas estava sendo construído.[20]
Cada astronauta era designado, pelo Escritório dos Astronautas, para uma competência, uma área especial em que poderiam desenvolver uma especialidade. O conhecimento adquirido poderia então ser compartilhado com os outros; além disso, esperava-se que esse astronauta proporcionasse o ponto de vista e opinião dos pilotos para os engenheiros e projetistas. A área de especialidade de See eram os sistemas elétricos e sequências da espaçonave e coordenação com o planejamento da missão.[21][22] Ele ficou encarregado de determinar se uma alunissagem tripulada deveria ocorrer sob luz direta do Sol ou com luz indireta refletida da Terra. See, para ajudar a tomar sua decisão, voou em helicópteros e aviões usando óculos de soldagem especiais com o objetivo de simular diferentes condições de iluminação.[23][24][25] Ele também pousou helicópteros junto com Jim Lovell em fluxos de lava a fim de simular o terreno da Lua.[26]
See foi designado em 8 de fevereiro de 1965 como piloto reserva da Gemini V, com Armstrong de comandante reserva.[20] Foram os primeiros civis selecionados para uma missão espacial.[27] A Gemini V foi lançada em 21 de agosto. Um problema das células de combustível foi descoberto no começo do voo e os controladores de voo consideraram abortar a missão. See tinha trabalhado junto com a General Electric no desenvolvimento das células e estava confiante que poderia encontrar uma solução. O diretor de voo Christopher C. Kraft deu 24 horas para que uma solução fosse encontrada ou a missão seria abortada. Depois de uma noite inteira de trabalho, o problema foi diagnosticado e procedimentos para o concerto foram desenvolvidos, o que permitiu que a missão continuasse.[28]
Ele foi o comunicador com a capsula no Centro de Espaçonaves Tripuladas durante a missão conjunta Gemini VII e Gemini VI-A, realizada em dezembro de 1965. Sob a rotação normal das tripulações, elaborada pele ex-astronauta Donald Slayton, o Diretor de Operações de Tripulações de Voo, Armstrong e See, como os reservas da Gemini V, seriam os titulares para a Gemini VIII.[15][29][30] Os dois treinaram para a Gemini V no decorrer de 1965, com boa parte de seu treinamento sendo passado dentro de simuladores da espaçonave Gemini. Eles voavam constantemente entre o Centro Espacial John F. Kennedy na Flórida, onde os lançamentos ocorriam, para a Carolina do Norte, a fim de desenvolverem os experimentos que seriam realizados em voo, e para a McDonnell Aircraft no Missouri, onde a espaçonave era construída.[20]
David Scott acabou substituindo See como o piloto da Gemini VIII, quebrando a rotação normal de Slayton.[15][29][30] O próprio Slayton afirmou décadas depois que não designou See para a Gemini VIII por considerá-lo fora de forma para realizar uma atividade extraveicular.[31] Ralph Morse, fotógrafo da revista Life, perguntou a Armstrong o motivo de See não ter sido designado também para a Gemini VIII, com o astronauta respondendo que "Elliot é um piloto muito bom para não ter um comando próprio".[32] See foi promovido em outubro de 1965 para a posição de comandante da Gemini IX, tendo Charles Bassett como seu piloto.[33] Slayton posteriormente disse que apenas designou See para a missão por ter ficado "sentimental" a seu respeito.[31] A Gemini IX seria similar a missão anterior, envolvendo uma caminhada espacial com uma unidade de movimentação e um encontro orbital com o Veículo Alvo Agena.[30] Bassett realizaria a atividade extraveicular enquanto See ficaria dentro da cabine.[32]
Morte
editarEm 28 de fevereiro de 1966, See e Bassett voaram da Base Aérea Ellington em Houston para o Aeroporto Internacional de Lambert–St. Louis, acompanhados de seus reservas para a Gemini IX, Thomas Stafford e Eugene Cernan. O objetivo da viagem era para treinarem por duas semanas em um simulador.[34] A tripulação principal voou em um Northrop T-38 Talon, enquanto os reservas estavam em uma aeronave idêntica; See e Stafford estavam no controle de seus respectivos aviões. O clima em St. Louis era ruim, o que forçou uma aproximação por instrumentos. As duas aeronaves perderam a pista em sua primeira tentativa; See continuou com uma aproximação circular visual, enquanto Stafford escolheu seguir o procedimento padrão para uma aproximação perdida. See perdeu a pista de novo em sua segunda tentativa, acionou seus pós-combustores e virou para a direita.[35]
Seu T-38 acabou batendo no Edifício 101 da McDonnell Aircraft, onde as espaçonaves Gemini eram construídas. See foi encontrado no estacionamento ainda preso a seu acento ejetor. Os dois astronautas morreram instantaneamente do trauma da batida, estando a apenas 150 metros de distância da espaçonave que os levaria para o espaço na Gemini IX. Stafford e Cernan conseguiram pousar em segurança e só foram informados do acidente de seus companheiros depois de taxiarem e saírem de sua aeronave.[34]
O astronauta Theodore Freeman tinha morrido dois anos antes em outro acidente com o T-38;[36] sua esposa descobriu sobre a morte por meio de um repórter, assim a NASA estabeleceu procedimentos com o objetivo de impedir situações semelhantes no futuro. Seguindo essas diretrizes, o astronauta John Young pediu para que Marilyn Lovell e Jane Conrad, esposas dos astronautas Jim Lovell e Pete Conrad, fossem para a casa de Marilyn See e garantissem que ela não descobrisse sobre a morte do marido a partir de uma fonte de fora da NASA. As duas correram para lá e inventaram desculpas para a visita inesperada. Young chegou algum tempo depois e informou Marilyn See. Marilyn Lovell em seguida foi até a escola para pegar os filhos de See a fim de garantir que eles não descobrissem sobre a morte do pai pela imprensa.[37]
Um painel investigativo estabelecido pela NASA, chefiado pelo ex-astronauta Alan Shepard, concluiu que a principal causa do acidente foi erro do piloto, resultado de um clima ruim. O painel concluiu que See estava voando muito baixo em sua segunda aproximação, provavelmente devido à baixa visibilidade.[38] See era conhecido como um dos melhores pilotos do corpo de astronautas da NASA,[39] porém Slayton depois expressou suas dúvidas sobre as habilidades de See, dizendo que ele não era agressivo o bastante e tinha voado muito devagar, algo que era "um problema fatal em um avião como o T-38, que rapidamente irá estolar se você ficar abaixo de 270 nós [500 quilômetros por hora]".[40]
See e Bassett foram enterrados próximos um do outro no Cemitério Nacional de Arlington, também próximos do túmulo de Freeman.[34][36] Os serviços fúnebres de See ocorreram primeiro, seguido pelos de Bassett horas depois. Presentes estavam dezessete astronautas e um grupo de oficiais da NASA.[36] Buzz Aldrin, William Anders e Walter Cunningham voaram a formação missing man em homenagem a See durante o enterro, enquanto James McDivitt, Lovell e a piloto civil Jerrie Cobb fizeram o mesmo para Bassett.[41]
Legado
editarComo consequência da morte dos dois astronautas, Stafford e Cernan foram promovidos para a tripulação principal e voaram na Gemini IX-A em junho. Lovell e Aldrin foram transferidos de reservas da Gemini X para reservas da Gemini IX-A.[42] Essas mudanças de tripulações afetaram designações futuras para o Projeto Gemini e também para o Programa Apollo. Lovell e Aldrin, pela rotação das tripulações, depois voaram na Gemini XII, a última missão do Projeto Gemini, em novembro,[31] algo que não teria sido possível caso tivessem permanecido como reservas da Gemini X. Particularmente para Aldrin, ele seria um candidato improvável para a tripulação da Apollo 11, em julho de 1969, quando se tornou a segunda pessoa a caminhar na superfície da Lua, sem a experiência espacial proporcionada pela Gemini XII.[43]
Marilyn See, depois da morte de seu marido, continuou a viver em Houston, onde trabalhava como repórter em tribunais.[44] O nome de See foi inscrito na placa do Astronauta Caído, deixada na superfície lunar em junho de 1971 pela Apollo 15, ao lado dos nomes de outros astronautas e cosmonautas soviéticos que morreram pela exploração espacial.[45] Seu nome também foi listado no Memorial do Espelho Espacial no Complexo de Visitantes do Centro Espacial Kennedy, inaugurado em 1991, junto com outros astronautas norte-americanos.[46][47] Ele também foi homenageado pelo Colégio de Highland Park em 2010 como um dos recipientes do seu Prêmio de Ex-Aluno de Destaque.[48]
- ↑ «New Astronauts, 9 Hottest Jet Pilots in the U.S., Have Been Training a Year». Filadélfia: 18 de setembro de 1962. The Philadelphia Inquirer: 3
- ↑ a b Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 36
- ↑ «Astronauts and the BSA» (PDF). Boy Scouts of America. Consultado em 3 de maio de 2020. Arquivado do original (PDF) em 22 de junho de 2011
- ↑ a b c Burgess, Doolan & Vis 2003, pp. 37–38
- ↑ «USMMA History». Academia da Marinha Mercante dos Estados Unidos. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ a b c Burgess, Doolan & Vis 2003, pp. 40–41
- ↑ «Head Over Heels for What's Out There». Life. 55 (19): 30–39, 81–90. 27 de setembro de 1963
- ↑ a b «MSC Names Nine New Pilot Trainees» (PDF). Houston: Centro de Espaçonaves Tripuladas. NASA Roundup. 1 (24): 1, 4–5. 19 de setembro de 1962
- ↑ a b c d Burgess, Doolan & Vis 2003, pp. 41–43
- ↑ «USS Randolph (CV 15)». A Brief History of Aircraft Carriers. Centro Histórico Naval. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 42
- ↑ «USS Boxer (CVA 21) WestPac Cruise Book 1955-56». Marinha dos Estados Unidos. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ Evans, Ben (27 de fevereiro de 2016). «'A Very Great Honor': 50 Years Since the Accident Which Changed Project Gemini (Part 1)». AmericaSpace. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ «Elliot M. See, Jr.». The Astronauts Memorial Foundation. Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ a b c d «Biographical Data: Elliot M. See, Jr.» (PDF). Centro Espacial Lyndon B. Johnson. NASA. Fevereiro de 1966. Consultado em 23 de maio de 2020
- ↑ «Picture of the Week». Life. 53 (13): 9. 28 de setembro de 1962. ISSN 0024-3019
- ↑ Evans, Ben (28 de fevereiro de 2016). «'Who Was in NASA 901?': 50 Years Since the Accident Which Changed Project Gemini (Part 2)». AmericaSpace. Consultado em 23 de maio de 2020
- ↑ a b c Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 44
- ↑ «Here are the Next Nine Astronauts Who Will Join in U.S. Race to the Moon». Tampa. The Tampa Tribune: 4A. 18 de setembro de 1962
- ↑ a b c Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 45
- ↑ Burgess 2013, p. 166
- ↑ «Remembering NASA Astronauts Elliot See and Charles Bassett». NASA. 26 de fevereiro de 2016. Consultado em 23 de maio de 2020
- ↑ Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 48
- ↑ See, Elliot (27 de setembro de 2013). «How Much Light in Earthshine?». Life. 55 (13): 86B. ISSN 0024-3019
- ↑ See, Elliot (23 de agosto de 1964). «Moon Explorers Face Light Problems». Indianápolis. The Indianapolis Star: 18
- ↑ Conrad, Charles (2 de outubro de 1964). «Ugly, Unearthly Bug». Life. 57 (14): 99. ISSN 0024-3019
- ↑ «7-Day Space Flight Astronauts Selected». Tampa. Tampa Bay Times: 2. 9 de fevereiro de 1965
- ↑ Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 46
- ↑ a b Slayton & Cassutt 1994, pp. 138, 168
- ↑ a b c Reichl 2016, p. 110
- ↑ a b c Slayton & Cassutt 1994, pp. 167–168
- ↑ a b Morse, Ralph (11 de março de 1966). «A Perfectly Paired Gemini Team Falls to Earth». Life. 60 (10): 34. ISSN 0024-3019
- ↑ Burgess, Doolan & Vis 2003, p. 110
- ↑ a b c McMichael, W. Pete (28 de julho de 2006). «Losing The Moon». St. Louis Magazine. Consultado em 23 de maio de 2020
- ↑ Burgess, Doolan & Vis 2003, pp. 33–34
- ↑ a b c «Astronauts See, Bassett Paid Arlington Tributes». Grand Junction. The Daily Sentinel: 14. 4 de março de 1966
- ↑ Koppel 2013, pp. 120–122
- ↑ «Accident Board Reports Findings in See-Bassett Crash» (PDF). Houston: NASA. Space News Roundup. 5 (17): 3. 10 de junho de 1966
- ↑ Shayler 2000, p. 82
- ↑ Slayton & Cassutt 1994, p. 167
- ↑ «Astronauts are Bid Farewell in Texas». Hackensack. The Record: 37. 3 de março de 1966
- ↑ Hacker & Grimwood 2010, p. 332
- ↑ Evans 2009, pp. 308–309
- ↑ Burgess, Doolan & Vis 2003, pp. 74–75
- ↑ Eveleth, Rose (7 de janeiro de 2013). «There Is a Sculpture on the Moon Commemorating Fallen Astronauts». Smithsonian Magazine. Consultado em 24 de maio de 2020
- ↑ «The Space Mirror Memorial». The Astronauts Memorial Foundation. Consultado em 24 de maio de 2020
- ↑ Dunn, Marcia (10 de maio de 1991). «5 Lost Astronauts Memorialized». San Bernardino. The San Bernardino County Sun: 14
- ↑ «Congratulations to the 2012 Alumni Award Honorees». Highland Park High School Alumni Association. 2012. Consultado em 24 de maio de 2020. Arquivado do original em 6 de junho de 2013
Bibliografia
editar- Burgess, Colin; Doolan, Kate; Vis, Bert (2003). Fallen Astronauts: Heroes Who Died Reaching for the Moon. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-6212-6
- Burgess, Colin (2013). Moon Bound: Choosing and Preparing NASA's Lunar Astronauts. Londres & Nova Iorque: Springer. ISBN 978-1-4614-3854-0
- Evans, Ben (2009). Escaping the Bonds of Earth: The Fifties and the Sixties. Nova Iorque: Springer. ISBN 978-0-387-79093-0
- Hacker, Barton C.; Grimwood, James M. (2010) [1977]. On the Shoulders of Titans: A History of Project Gemini (PDF). Col: The NASA History Series. Washington, D.C.: NASA History Division, Office of Policy and Plans. ISBN 978-0-16-067157-9
- Koppel, Lily (2013). The Astronaut Wives Club. Nova Iorque: Grand Central Publishing. ISBN 978-1-4555-0323-0
- Reichl, Eugen (2016). Project Gemini. Atglen: Schiffer. ISBN 978-0-7643-5070-2
- Shayler, David J. (2000). Disasters and Accidents in Manned Spaceflight. Londres: Praxis & Springer. ISBN 978-1-8523-3225-9
- Slayton, Donald; Cassutt, Michael (1994). Deke! U.S. Manned Space: From Mercury to the Shuttle. Nova Iorque: Forge Books. ISBN 0-312-85503-6