Trabalho reprodutivo
O trabalho reprodutivo ou trabalho da reprodução se refere tanto ao trabalho necessário para o sustento da vida e a sobrevivência humana na esfera doméstica quanto para a reprodução da raça humana realizado pela mulher. Esse trabalho envolve, por exemplo, a gravidez, o parto a lactância, cuidados alimentares, físicos e sanitários, a educação, o apoio afectivo e psicológico, a manutenção dos espaços e bens domésticos.[1][2][3][4]
Segundo Danièle Kergoat, existe uma divisão sexual do trabalho no modo de produção capitalista em que os homens assumem o trabalho produtivo e assalariado, dirigido a gerar bens e serviços, e as mulheres o trabalho reprodutivo doméstico e não remunerado, dirigido às atividades do cuidado e da reprodução da vida.[5] Tradicionalmente, o trabalho da reprodução não se reconhece nem económica nem socialmente.[6][7] As mudanças sociais no âmbito produtivo e reprodutivo obrigam a repensar a tradicional e desigual distribuição de cargas entre mulheres e homens bem como o reconhecimento social e económico do trabalho reprodutivo.[8]
O termo tem ganhado relevância na filosofia feminista e no discurso feminista como forma de chamar a atenção para a ligação rotineira entre mulheres e a esfera doméstica, onde o trabalho é reprodutivo e, portanto, não compensado e não reconhecido em um sistema capitalista. Os estudos sobre o trabalho mudaram em paralelo a entrada das mulheres no trabalho produtivo na década de 1970, proporcionando uma abordagem interseccionalista que reconhece que as mulheres têm feito parte da força de trabalho desde antes de sua incorporação na indústria caso o trabalho reprodutivo seja considerado.[9]
Definições
[editar | editar código-fonte]A divisão entre trabalho produtivo e improdutivo é enfatizada por algumas feministas marxistas, incluindo Margaret Benston e Peggy Morton.[10] Essas teorias especificam que, enquanto o trabalho produtivo resulta em bens ou serviços que têm valor de troca no sistema capitalista e são, portanto, compensados na forma de um salário, o trabalho reprodutivo está associado à esfera privada e envolve o valor de uso. Essas atividades passam por tudo o que as pessoas fazem por si mesmas sem o propósito de receber um salário, o que envolve limpar, cozinhar e ter filhos, por exemplo. Pesquisadores que adotam essa leitura da divisão social do trabalho argumentam que, embora as duas formas de trabalho sejam necessárias, existe um viés de gênero em seu acesso e status social.[10]
A teoria feminista de viés marxista argumenta que as instituições públicas e privadas exploram o trabalho das mulheres como um método barato de sustentar a força de trabalho. Para os donos dos meios de produção, isso significa lucros maiores. Para a família nuclear, a dinâmica de poder dita que o trabalho doméstico deve ser realizado exclusivamente pela mulher, liberando o restante dos membros do trabalho reprodutivo. Feministas marxistas argumentam que a exclusão das mulheres do trabalho produtivo leva ao controle masculino das esferas pública e privada.[11][12]
Salário
[editar | editar código-fonte]Enfocando a exclusão do trabalho produtivo como a fonte mais importante da opressão feminina, algumas feministas marxistas devotaram seu ativismo à luta pela inclusão do trabalho doméstico na economia capitalista assalariada. A ideia de que o trabalho reprodutivo poderia ser remunerado já estava presente nos escritos de socialistas como Charlotte Perkins Gilman, que argumentou que a opressão das mulheres derivava do fato de serem forçadas à esfera privada.[13] Gilman propôs que as condições de vida das mulheres melhorariam quando seu trabalho fosse visibilizado, reconhecido e valorizado na esfera pública.[14]
Talvez o esforço mais influente para compensar financeiramente o trabalho reprodutivo foi a Wages for Housework Campaign, uma organização lançada na Itália em 1972 por membros do Coletivo Feminista Internacional. Muitas dessas mulheres, incluindo Selma James,[15] Mariarosa Dalla Costa,[16] Brigitte Galtier e Silvia Federici[17] publicaram uma série de materiais para promover sua mensagem nos domínios acadêmico e fora deles. Apesar desses esforços terem iniciado com um grupo relativamente pequeno de mulheres na Itália, Wages for Housework Campaign teve sucesso na mobilização em nível internacional. Um grupo homônimo foi fundado no Brooklyn, Nova York, com a ajuda de Federici.[17] Como reconhece Heidi Hartmann, os esforços desses movimentos, embora em última instância malsucedidos, geraram importantes debates sobre o valor do trabalho doméstico e sua relação com a economia.[18]
A Renda Básica Universal foi proposta como uma possível solução para o problema do trabalho reprodutivo.[19]
Divisão das tarefas domésticas
[editar | editar código-fonte]Outra solução proposta pelas feministas marxistas foi a de libertar as mulheres de sua conexão forçada com o trabalho reprodutivo. Em sua crítica aos movimentos feministas marxistas tradicionais, como a Wages for Housework Campaign, Heidi Hartmann argumenta que esforços desse tipo "tomam como sua questão a relação das mulheres com o sistema econômico, ao invés da relação das mulheres com os homens, aparentemente assumindo que o último será explicado em sua discussão sobre o primeiro".[20]
Mais recentemente, muitas feministas marxistas mudaram seu foco para as formas pelas quais as mulheres estão potencialmente em piores condições depois de obterem acesso ao trabalho produtivo. Nancy Folbre propõe que os movimentos feministas comecem a se concentrar no status de subordinação das mulheres aos homens tanto na esfera reprodutiva (privada), quanto no local de trabalho (esfera pública).[21] Em entrevista concedida em 2013, Silvia Federici exortou os movimentos feministas a considerarem o fato de que muitas mulheres são forçadas ao trabalho produtivo e reprodutivo, resultando em uma dupla jornada de trabalho.[22] Federici argumenta que a emancipação das mulheres ainda não pode ocorrer até que elas estejam livres de seus fardos de trabalho não assalariado. Ela propõe que isso envolverá mudanças institucionais como o fim da disparidade salarial entre homens e mulheres e a implementação de programas de cuidado infantil no local de trabalho. As sugestões de Federici foram ecoadas em uma entrevista semelhante com Selma James, em que essas questões foram abordadas nas eleições presidenciais norte-americanas de 2012.[23][24]
Divisão internacional do trabalho reprodutivo
[editar | editar código-fonte]Evelyn Nakano Glenn forneceu o insight de que o trabalho reprodutivo seria dividido com base na raça e etnia, um padrão que ela chamou de "divisão racial do trabalho reprodutivo". Esse conceito é ilustrado nos Estados Unidos pelos imigrantes europeus que realizaram trabalho doméstico quando chegaram em solo americano, mas que depois da Segunda Guerra Mundial os japoneses assumiram sobre pressão esse tipo de trabalho em famílias brancas. Produziu-se uma ideologia que dizia que as mulheres negras e latinas eram “feitas” para trabalhar e servir para famílias brancas como trabalhadoras domésticas.[25] Saskia Sassen-Koob explicou que a mudança para uma economia baseada nos serviços criou uma demanda por mulheres imigrantes porque empregos de baixa remuneração foram disponibilizados nos países desenvolvidos. Esses empregos atraíram uma força de trabalho feminina por causa do baixo salário, de modo que são vistos como “empregos de mulheres”.[26]
O termo divisão internacional do trabalho reprodutivo foi cunhado por Rhacel Parrenas em seu livro, Servants of Globalization: Migrants and Domestic Work, onde ela discute sobre as trabalhadoras domésticas migrantes filipinas. A divisão internacional do trabalho reprodutivo envolve uma transferência de trabalho entre três atores em um país desenvolvido e em desenvolvimento. Refere-se a três níveis: mulheres mais ricas da classe alta que usam os migrantes para cuidar do trabalho doméstico e as classes mais baixas que ficam em casa para cuidar dos filhos dos migrantes. As mulheres mais ricas dos países desenvolvidos entraram na força de trabalho em maior número, o que as levou a ter mais responsabilidades dentro e fora de casa. Essas mulheres podem contratar ajuda e usar esse privilégio de raça e classe para transferir suas responsabilidades de trabalho reprodutivo para uma mulher menos privilegiada.[29] As mulheres migrantes mantêm uma hierarquia sobre seus familiares e outras mulheres que ficam para trás para cuidar dos filhos dos migrantes. A pesquisa de Parrenas explica que a divisão sexual do trabalho permanece no trabalho reprodutivo, uma vez que são as mulheres que migram para trabalhar como empregadas domésticas nos países desenvolvidos.[30]
Parrenas argumenta que a divisão internacional do trabalho reprodutivo surgiu da globalização e do capitalismo. Componentes da globalização, incluindo privatização e feminização do trabalho, também contribuíram para o aumento dessa divisão do trabalho. Ela explica que a globalização fez com que o trabalho reprodutivo fosse mercantilizado e exigido internacionalmente. Os países que exportam esse tipo de mão de obra estão presos à essa perda valiosa, enquanto os países destinatários tiram vantagem desse trabalho para fazer suas economias crescerem.[31] Parrenas destaca o papel que o colonialismo dos Estados Unidos e o Fundo Monetário Internacional desempenham nos países em desenvolvimento, como as Filipinas, que tornou-se exportadora de trabalhadores migrantes. Assim, é possível explicar que as desigualdades financeiras que as mulheres enfrentam nas três camadas sociais norte-americanas estão enraizadas na economia.[32]
O conceito foi expandido por outros pesquisadores e aplicado a outros países além das Filipinas, onde Parrenas conduziu sua pesquisa. Em um estudo feito na Guatemala e no México, em vez de uma transferência global de mão de obra, houve uma transferência local entre as mulheres que trabalhavam como força de trabalho e as outras parentes mulheres que cuidavam dos filhos.[33] Uma “nova divisão internacional do trabalho reprodutivo” teria ocorrido em Cingapura devido à terceirização e aproveitamento de uma força de trabalho pouco qualificada, o que levou à divisão internacional do trabalho reprodutivo. Para manter uma economia forte e em crescimento no sudeste da Ásia, essa transferência de trabalho reprodutivo foi necessária. Em Cingapura, a contratação de uma empregada imigrante é uma necessidade tanto econômica quanto de status da mulher singapurense.[34]
Ver também
[editar | editar código-fonte]- ↑ (em inglês) Cecilia Beatriz Escobar, Unpaid Reproductive Labour. A Marxist Analysis[ligação inativa], Department of Economic Sciences, University of Athens
- ↑ (em castelhano) Mujer y trabajo - ACSUR - 2005, pág. 6, 7 y ss. Arquivado em 4 de março de 2016, no Wayback Machine.
- ↑ (em inglês) Silvia Federici, Revolution at Point Zero: Housework, Reproduction, and Feminist Struggle, PM Press, ISBN 978-1-60486-333-8, pag. 1 y ss
- ↑ (em castelhano) Trabajo reproductivo, estadísticas, en Eustat
- ↑ Rosa, Mislene Aparecida Gonçalves; Quirino, Raquel (2017). «TRABALHO PRODUTIVO E TRABALHO REPRODUTIVO NA VIDA DAS MULHERES: ESTUDO DE CASO EM UMA INDÚSTRIA TÊXTIL DE MINAS GERAIS». Polêm!ca: 70-71. doi:10.12957/polemica.2017.34304. Consultado em 24 de abril de 2021
- ↑ (em castelhano) Luis Garrido, La revolución reproductiva, en Salud, dinero y amor, Cecilia Castaño Collado (coord.), Santiago Palacios (coord.), Alianza, 1996, págs. 205-238 Arquivado em 22 de junho de 2013, no Wayback Machine.
- ↑ (em castelhano) Carrasquer, P.; Torns, T.; Tejero, E. y Romero, A. El trabajo reproductivo, Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Sociologia, Barcelona, Papers, 1998
- ↑ (em castelhano) La relación entre los tiempos y las actividades del trabajo productivo y del reproductivo, Carlos Lozares, Pedro Roldán y Joel Martí, Dpto. Sociología, Universidad Autónoma de Barcelona, revista Trabajo, 2004, Universidad de Huelva, ISSN 1136-3819, págs. 165-186
- ↑ Duffy, Mignon (Junho de 2007). «Doing the Dirty Work: Gender, Race, and Reproductive Labor in Historical Perspective». Gender & Society. 21: 313–336. CiteSeerX 10.1.1.1031.9169. ISSN 0891-2432. JSTOR 27640972. doi:10.1177/0891243207300764
- ↑ a b Lise Vogel (7 de junho de 2013). Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory. [S.l.]: BRILL. pp. 17–. ISBN 978-90-04-24895-3
- ↑ Lise Vogel (7 de junho de 2013). Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory. [S.l.]: BRILL. pp. 17–. ISBN 978-90-04-24895-3
- ↑ Hartmann, H. (1981) The Unhappy Marriage of Marxism and Feminism: Towards a More Progressive Union. Feminist Theory Reader, 187-199.
- ↑ Charlotte Perkins Gilman (1898). Women and Economics: A Study of the Economic Relation Between Men and Women as a Factor in Social Evolution. [S.l.]: Small, Maynard
- ↑ Ferguson, A. & Hennessy, R. (2010). Feminist Perspectives on Class and Work. Stanford Encyclopedia of Philosophy.
- ↑ Gardiner, B. (2012). A Life in Writing. Interview with Selma James.
- ↑ Dalla Costa, M. & James, S. (1972). The Power of Women and the Subversion of the Community
- ↑ a b Cox, N. & Federici, S. (1975).Counter-Planning from the Kitchen: Wages for Housework a Perspective on Capital and the Left.
- ↑ Hartmann, H. (1981) The Unhappy Marriage of Marxism and Feminism: Towards a More Progressive Union. Feminist Theory Reader, 187-199.
- ↑ Shulevitz, Judith (8 de janeiro de 2016). «It's Payback Time for Women». The New York Times. ISSN 0362-4331. Consultado em 11 de janeiro de 2016
- ↑ Hartmann, H. (1981) The Unhappy Marriage of Marxism and Feminism: Towards a More Progressive Union. Feminist Theory Reader, 187-199.
- ↑ Folbre, N. 1994. Who Pays for the Kids? Gender and the Structures of Constraint.
- ↑ Vishmid, M.(2013). Permanent Reproductive Crisis: An Interview with Silvia Federici
- ↑ Gardiner, B. (2012). A Life in Writing. Interview with Selma James.
- ↑ Mullin, Amy (2005). Reconceiving pregnancy and childcare: ethics, experience, and reproductive labor. [S.l.]: Cambridge University Press
- ↑ Glenn, Evelyn Nakano (1992). «From Servitude to Service Work: Historical Continuities in the Racial Division of Paid Reproductive Labor» (PDF). Signs. 18: 1–43. JSTOR 3174725. doi:10.1086/494777
- ↑ Sassen-Koob, Saskia (1984). «Notes on the Incorporation of Third World Women into Wage-Labor Through Immigration and Off-Shore Production». The International Migration Review. 18: 1144–1167. JSTOR 2546076. doi:10.2307/2546076
- ↑ (em castelhano) La tercera revolución de la modernidad. La revolución reproductiva. Revista Española de Investigaciones Sociológicas (Reis) N.º 122, 2008, pp. 89-118, pág. 109-114
- ↑ (em inglês) Antonella Picchio, Social Reproduction: The Political Economy of the Labour Market, Cambrigde University Press, 1992, ISBN, 0-521-41872-0, pág. 8 y ss.
- ↑ Parrenas, Rhacel (2015). Servants of Globalization: Migration and Domestic Work. Stanford, California: Stanford University Press. pp. 28–52
- ↑ Parrenas, Rhacel (agosto de 2000). «Migrant Filipina Domestic Workers and the International Division of Reproductive Labor» (PDF). Gender and Society. 14: 560–580. doi:10.1177/089124300014004005
- ↑ Shu-Ju, Ada Cheng (agosto de 2004). «Servants of Globalization: Women, Migration, and Domestic Work». Feminist Review. 77 – via ProQuest
- ↑ Espiritu, Yen Le (maio de 2003). «Servants of Globalization: Women, Migration, and Domestic Work». Labor History. 44: 267–268 – via ProQuest
- ↑ Griffith, David; Preibisch, Kerry; Contreras, Ricardo (junho de 2018). «The Value of Reproductive Labor». American Anthropologist. 120: 224–236. doi:10.1111/aman.12973
- ↑ Cheah, Pheng (2007). «Biopower and the New International Division of Reproductive Labor». Boundary 2. 2: 79–113. doi:10.1215/01903659-2006-028 – via Duke University Press
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «"Maid in the Market: Women's Paid Domestic Labour - Review" by Giles, Wenona; Arat-Koc, Sedef». Resources for Feminist Research. 24 (1/2). 1995. Consultado em 7 de dezembro de 2015
- Schecter, Tanya; Amin, Nuzhat (1 de janeiro de 1999). «[Race, Class, Women & the State: The Case of Domestic Labour]». Resources for Feminist Research. 27 (1/2). Consultado em 7 de dezembro de 2015
- «Domestic Labour Isn't Working in Our House». Daily Record (Glasgow, Scotland). 19 de março de 2015. Consultado em 7 de dezembro de 2015
- Amy Mullin (14 de março de 2005). Reconceiving Pregnancy and Childcare: Ethics, Experience, and Reproductive Labor. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-60586-1
- Andrea O'Reilly (6 de abril de 2010). Encyclopedia of Motherhood. [S.l.]: SAGE Publications. pp. 1070–. ISBN 978-1-4129-6846-1
- Dana E. Bushnell (1 de janeiro de 1995). "Nagging" Questions: Feminist Ethics in Everyday Life. [S.l.]: Rowman & Littlefield. pp. 169–. ISBN 978-0-8476-8007-8
- Rhacel Salazar Parreñas (2001). Servants of Globalization: Women, Migration and Domestic Work. [S.l.]: Stanford University Press. pp. 72–. ISBN 978-0-8047-3922-1
- Debra Satz Marta Sutton Weeks Professor of Ethics in Society Stanford University (12 de maio de 2010). Why Some Things Should Not Be for Sale : The Moral Limits of Markets: The Moral Limits of Markets. [S.l.]: Oxford University Press, USA. pp. 115–. ISBN 978-0-19-971857-3
- Melinda L. De Jesus (2005). Pinay Power: Peminist Critical Theory : Theorizing the Filipina/American Experience. [S.l.]: Psychology Press. pp. 100–. ISBN 978-0-415-94982-8
- Rick Baldoz; Charles Koeber; Philip Kraft (2009). The Critical Study of Work: Labor, Technology, and Global Production. [S.l.]: Temple University Press. pp. 73–. ISBN 978-1-59213-809-8
- Debra Satz, Why Some Things Should Not Be for Sale: The Moral Limits of Markets, 2010, ISBN 0195311590. An excerpt from the chapter on women’s reproductive labor