[go: up one dir, main page]

Saltar para o conteúdo

Now, We Are Breaking Up

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Now, We Are Breaking Up
지금, 헤어지는 중입니다
Agora, Estamos nos Separando (BR)
Now, We Are Breaking Up
Informação geral
Formato série
Gênero Romance
Drama
Duração 70 minutos
Criador(es) StudioS (SBS)
Viu
Elenco Song Hye-kyo
Jang Ki-yong
Choi Hee-seo
Kim Joo-hun
País de origem Coreia do Sul
Idioma original coreano
Episódios 16
Produção
Diretor(es) Lee Gil-bok
Produtor(es) Ahn Je-hyun
Shin Sang-yoon
Jeong Cheol-seung
Produtor(es) executivo(s) Park Young-soo (SBS)
Park Hyun-seo (CP)
Editor(es) Kim Yu-mi
Roteirista(s) Je In
Empresa(s) produtora(s) Samhwa Networks
United Artists Agency
Exibição
Emissora original SBS TV
Distribuição SBS
Transmissão original 12 de novembro de 2021 - 8 de janeiro de 2022
Cronologia
One the Woman
Through the Darkness

Now, We Are Breaking Up (hangul: 지금, 헤어지는 중입니다; rr: Jigeum, Heeojineun Jung-ibnida) é uma série de televisão sul-coreana exibida pela SBS TV de 12 de novembro de 2021 a 8 de janeiro de 2022, estrelada por Song Hye-kyo, Jang Ki-yong, Choi Hee-seo e Kim Joo-hun.

A série é uma história de amor e separações no mundo romântico. Ilustra o cenário atual no contexto da indústria da moda. Ha Yeong-eun (Song Hye-kyo) é uma líder de equipe moderna do departamento de design de uma empresa de moda chamada 'The One'. Yoon Jae-gook (Jang Ki-yong) é um fotógrafo freelancer de sucesso.

Elenco principal

[editar | editar código-fonte]
38 anos, filha de Kang Jung-ja e Ha Taek-soo, e amiga íntima de Hwang Chi-sook e Jeon Mi-sook, líder da equipe de design de uma empresa de moda chamada 'The One'. Ela se apaixona por Yoon Jae-gook
32 years old, freelance fashion photographer
38 anos, diretora de design de 'The One', filha do diretor executivo Hwang, colega de escola de Ha Young-eun e Jeon Mi-sook e irmã mais velha de Hwang Chi-hyung. Ela se apaixona por Seok Do-hoon
40 anos, representante da talentosa empresa de relações públicas no centro da tendência.
38 anos, colega de escola de Hwang Chi-sook e Ha Yeong-eun e esposa de Kwak Soo-ho. Ela desistiu de sua carreira de modelo para se casar com Kwak Soo-ho.
36 anos, vice-chefe da equipe de planejamento. Marido de Jeon Mi-sook e colega de Seok Do-hoon.[4]

Elenco de apoio

[editar | editar código-fonte]

Pessoas ao redor de 'The One'

[editar | editar código-fonte]
68 anos, pai de Hwang Chi-sook e Hwang Chi-hyung, diretor executivo de 'The One' e self-made man.
32 anos, novo designer de 'The One' na equipe de design. Ele é filho do diretor executivo Hwang e irmão mais novo de Hwang Chi-sook.[5][6]
55 anos, Chefe do departamento de produção de 'The One'.
32 anos, chefe da equipe de design de 'Lamont', a segunda marca de 'The One'. Também líder da equipe de lançamento da marca 'Claire Mary'
  • Kim Bo-jeong como Nam Na-ri
30 anos, gerente da equipe de design de 'The One'.[7]
  • Moon Joo-yeon como Ahn Seon-joo
29 anos, designer da equipe de Ha Yeong-eun, honesta com seus sentimentos e desejos e expressa imediatamente.[8]
  • Shin Ha-young como Jung So-young, 25 anos, membro mais jovem da equipe de design da Sono[9]

Pessoas ao redor de Ha Yeong-eun

[editar | editar código-fonte]
  • Choi Hong-il como Ha Taek-soo
64 anos, vice-diretora do ensino médio. Ele está prestes a se aposentar em um mês. O pai de Ha Yeong-eun.
67 anos, mãe de Ha Yeong-eun

Pessoas de todo o país

[editar | editar código-fonte]
66 anos. A mãe de Jaeguk. A filha mais nova de uma família de varejo
40 years old, an influencer with over 600,000 Instagram followers and managing Director of Department Store 'Hills'.
29 anos, a melhor celebridade da época com inúmeros seguidores. Nome verdadeiro Yang Eun-hee
  • Ki Eun-se como Seo Min-kyeong[12]
33 anos. Vice-presidente da equipe da Vision PR Marketing Team
  • Kim Do-geon como Jimmy
O modelo de publicidade casual masculina do The One[13]
O irmão mais velho de Yoon Jae-kook, que morreu em um acidente há 10 anos, e ex-namorado de Ha Young Eun.
Outrora colega de Ha Young-eun na empresa de moda 'The One', agora presidente de um bar de LP. Sua loja se tornou o esconderijo de Ha Young-eun[15]
  • Choi Hyo-eun como Lee Seong-min
  • Lee Jung-gil como Yoon Seong-cheol, pai de Jae-gook
  • Kim Young-ah como Choi Hee-ja, Uma pessoa muito próxima e especial que trabalha com Ha Young-eun há muito tempo.[16]

Aparência especial

[editar | editar código-fonte]

Trilha sonora

[editar | editar código-fonte]
Now, We Are Breaking Up OST
Álbum de estúdio de vários artistas
Lançamento 2021
Gênero(s) Soundtrack
Idioma(s) Coreano
Inglês
Gravadora(s) NHN Bugs, Music Ground
Lançado em 12 de novembro de 2021[19]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Your Season" (너라는 계절)Twenty 3:42
2. "Your Season" (instrumental)  3:42
Lançado em 14 de novembro de 2021[20]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Hold My Hand" (손을 잡아줘요)Lee Hi 3:30
2. "Hold My Hand" (instrumental)  3:30
Lançado em 19 de novembro de 2021[21]
N.º TítuloArtista Duração
1. "The Only Reason" (오로지 그대)Davichi 4:03
2. "The Only Reason" (instrumental)  4:03
Lançado em 21 de novembro de 2021[22]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Because You're Not Here" (푸르른 계절도 내겐 의미 없어요)Jeong Seung-hwan 4:49
2. "Because You're Not Here" (instrumental)  4:49
Lançado em 26 de novembro de 2021[23]
N.º TítuloArtista Duração
1. "I Miss You"  Song Yoo-jin 4:13
2. "I Miss You" (instrumental)  4:13
Lançado em 28 de novembro de 2021[24]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Stay"  Car, the Garden 4:01
2. "Stay" (instrumental)  4:01
Lançado em 3 de dezembro de 2021[25]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Ing..."  Lee Min-hyuk, Bora Miyu 4:00
2. "Ing...." (instrumental)  4:00
Released on December 5, 2021[26]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Between Us"  Urban Zakapa 4:01
2. "Between Us" (instrumental)  4:01
Lançado em 12 de dezembro de 2021[27]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Come Rest With Me" (그대 잠시 내게)Lee Mu-jin 4:07
2. "Come Rest With Me" (instrumental)  4:07
Lançado em 19 de dezembro de 2021[28]
N.º TítuloArtista Duração
1. "Because I am You" (나는 너라서)Baekho (NU'EST) 3:35
2. "Because I am You" (instrumental)  3:35
Lançado em 4 de janeiro de 2022[29]
N.º TítuloArtista Duração
1. "When We're Together"  Shorelle 3:47
2. "When We're Together" (instrumental)  3:47

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.

Episódio Data de transmissão original Audiência média
Nielsen Korea[30][31] TNmS[32]
Em todo o país Seul Em todo o país
1 12 de novembro de 2021 6.4% (8th) 6.6% (7th)
2 13 de novembro de 2021 8.0% (3rd) 9.0% (3rd) 6.8% (4th)
3 19 de novembro de 2021 7.3% (7th) 7.3% (6th) 5.5% (12th)
4 20 de novembro de 2021 7.9% (2nd) 8.5% (2nd) 5.7% (14th)
5 26 de novembro de 2021 7.0% (9th) 7.5% (6th) 5.3% (14th)
6 27 de novembro de 2021 7.6% (4th) 8.4% (3rd)
7 3 de dezembro de 2021 6.4% (10th) 6.9% (9th)
8 4 de dezembro de 2021 6.9% (8th) 7.4% (6th) 5.0%(14th)
9 10 de dezembro de 2021 6.9% (10th) 7.5% (8th) 5.2% (13th)
10 11 de dezembro de 2021 6.8% (9th) 7.5% (8th) 5.4% (16th)
11 17 de dezembro de 2021 6.5% (13th) 6.9% (13th) 4.4% (19th)
12 24 de dezembro de 2021[a] 5.7% (14th) 6.3% (11th)
13 25 de dezembro de 2021 4.9% (20th) 5.5% (11th)
14 1 de janeiro de 2022 4.2% (22nd) 4.6% (19th)
15 7 de janeiro de 2022 6.8% (12th) 6.8% (12th) 5.3% (14th)
16 8 de janeiro de 2022 6.7% (10th) 7.1% (8th) 4.9% (14th)
Média 6.6% 7.1%
  1. Devido à exibição do SBS Entertainment Awards, o episódio 12 será exibido no dia 24 de dezembro de 2021.[33]

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]
Ator Prêmio Categoria Beneficiário Resultado Ref.
2021 SBS Drama Awards Prêmio de Melhor Casal Jang Ki-yong e Song Hye-kyo Indicado [34]
Grande Prêmio (Daesang) Song Hye-kyo Indicado [35]
Prêmio de Excelência para Ator em Minissérie de Romance/Comédia Dramática Kim Joo-hun Venceu [36]
Melhor Atriz Coadjuvante em Minissérie de Romance/Comédia Dramática Park Hyo-joo Venceu [37]
Prêmio de Melhor Personagem, Atriz Choi Hee-seo Indicado [38]
Prêmio de Excelência Superior, Ator em Minissérie de Drama/Comédia Romance Jang Ki-yong Indicado
Prêmio de Excelência Superior, Atriz em Minissérie de Drama/Comédia Romance Song Hye-kyo Indicado
Prêmio de Excelência para Atriz em Minissérie de Romance/Comédia Dramática Choi Hee-seo Indicado
Melhor Ator Coadjuvante em Minissérie de Romance/Comédia Dramática Jang Hyuk-jin Indicado
Referências
  1. Kim Na-young (10 de março de 2021). «송혜교X장기용, '지금 헤어지는 중입니다' 출연 확정…SBS 하반기 편성» [Song Hye-kyo X Jang Ki-yong confirmed to appear in'I'm breaking up'... SBS second half organization]. MK Sports (em coreano). Consultado em 5 de abril de 2021 
  2. Park Soo-in (23 de fevereiro de 2021). «최희서 측 "'지금 헤어지는 중입니다' 제안받고 긍정검토중"(공식입장)» [Choi Hee-seo's side “I am reviewing affirmatively after receiving a proposal for'I am breaking up'” (Official position)]. Newsen (em coreano). Consultado em 5 de abril de 2021 
  3. Hong Se-young (11 de março de 2021). «송혜교 복귀작 '지금 헤어지는 중입니다' 박효주→차화연 출연 [공식]» [Song Hye-kyo's returning work'I'm breaking up' Park Hyo-joo → Cha Hwa-yeon appeared [Official]]. Sports Donga-A (em coreano). Consultado em 5 de abril de 2021 
  4. Kang Nae-ri (2 de novembro de 2021). «송혜교X장기용→최희서X김주헌…'지헤중', 3색 커플 로맨스» [Song Hye-kyo X Jang Ki-yong → Choi Hee-seo X Kim Joo-heon… 'Jihejung', three-color couple romance]. YTN (em coreano). Naver. Consultado em 3 de novembro de 2021 
  5. Moon Wan-sik (6 de abril de 2021). «[단독]엑소 세훈, SBS '지금, 헤' 출연..송혜교·최희서와 연기 호흡» [[Exclusive] EXO Sehun, SBS'Now, Hee' appearance.. Song Hye-kyo and Choi Hee-seo and acting breathing]. Star News (em coreano). Naver. Consultado em 6 de abril de 2021 
  6. Lee Min-ji (6 de abril de 2021). «엑소 세훈, 송혜교 만난다…SM "'지금, 헤' 출연 확정"(공식)» [Exo Sehun and Song Hye-kyo meet... SM “Now, hee' appearance confirmed” (Official)]. Newsen (em coreano). Consultado em 6 de abril de 2021 
  7. Kang Hyun-jin (15 de abril de 2021). «김보정, '지금, 헤어지는 중입니다' 캐스팅... 송혜교와 호흡» [Kim Bo-jeong,'Now, we're breaking up' casting... Breathing with Song Hye-kyo]. Ex-Sports News (em coreano). Naver. Consultado em 15 de abril de 2021 
  8. Ko Jae-wan (16 de abril de 2021). «[공식] 신예 문주연, '지금, 헤어지는 중입니다' 캐스팅…송혜교과 호흡» [[Official] New Juyeon Moon, cast 'Now, we're breaking up'… Song Hye-kyo Breathing]. Sports Chosun (em coreano). Naver. Consultado em 16 de abril de 2021 
  9. Ahn Byung-gil (15 de abril de 2021). «[공식] 하영 '지금, 헤어지는 중입니다' 캐스팅» [[Official] Hayoung's 'Now, we're breaking up' casting]. Sports Khan (em coreano). Consultado em 15 de abril de 2021 
  10. Kim Bo-young (22 de março de 2021). «윤정희 '지금, 헤어지는 중입니다' 출연…7년 만의 복귀 관심» [Yoon Jung-hee appeared in'Now, we are breaking up'… Interest in return after 7 years]. E-Daily Star (em coreano). Consultado em 5 de abril de 2021 
  11. Jeong Hee-yeon (6 de abril de 2021). «유라, SBS '지금, 헤어지는 중입니다' 합류 [공식]» [Yura joins SBS 'Now, we're breaking up' [Official]]. Sports Dong-a (em coreano). Naver. Consultado em 6 de abril de 2021 
  12. Kim Ji-eun (18 de março de 2021). «기은세, 송혜교 복귀작 '지금 헤어지는 중입니다' 출연» [Ki Eun-se and Song Hye-kyo appear in the comeback film 'We Are Breaking Up']. Newsis (em coreano). Consultado em 5 de abril de 2021 
  13. Choi Ji-eun (25 de março de 2021). «김도건, '지금, 헤어지는 중입니다' 출연 확정» [Kim Do-Geon confirmed to appear in'Now, we're breaking up']. Top Daily (em coreano). Consultado em 6 de abril de 2021 
  14. Kim No-eul (6 de abril de 2021). «신동욱 '지금, 헤어지는 중입니다' 출연 확정…송혜교 장기용 호흡(공식)» [Shin Dong-wook confirmed to appear in'Now, we are breaking up'... Song Hye-kyo long-term breathing (official)]. Newsen (em coreano). Consultado em 6 de abril de 2021 
  15. Kim Soo-jin (28 de abril de 2021). «박보경, SBS 새 드라마 '지금 헤어지는 중입니다' 출연 확정 [공식]» [Park Bo-kyung confirmed to appear in SBS new drama 'I'm Breaking Up' [Official]]. Star News (em coreano). Naver. Consultado em 28 de abril de 2021 
  16. Kim Na-young (22 de novembro de 2021). «지금, 헤어지는 중입니다' 김영아, 긴장감 최고조 이끌며 맹활약 [MK★TV뷰]» [Right now, we are breaking up’ Kim Young-ah, leading the peak of tension [MK TV View]] (em coreano). MK Sports. Consultado em 22 de novembro de 2021 – via Naver 
  17. Kim Ga-young (24 de dezembro de 2021). «갯마을 차차차'→'지헤중' 이도엽, 장르불문 신스틸러» ['Gae Village Cha-Cha-Cha' → 'Jihe-jung' Lee Do-yeop, a new stealer regardless of genre] (em coreano). Edaily Star. Consultado em 24 de dezembro de 2021 – via Naver 
  18. Seo Yu-na (8 de janeiro de 2022). «지헤중' 황찬성, 송혜교 남자친구인 줄 알았네‥깜짝 특별출연[결정적장면]» [Chansung Hwang, I thought he was Song Hye-kyo's boyfriend in 'Jihe-jung'... A surprise special appearance [decisive scene]] (em coreano). Newsen. Consultado em 9 de janeiro de 2022 
  19. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.1» [Now, We Are Breaking Up OST Part.1]. Melon. Consultado em 18 de novembro de 2021 
  20. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.2» [Now, We Are Breaking Up OST Part.2]. Melon. Consultado em 18 de novembro de 2021 
  21. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.3» [Now, We Are Breaking Up OST Part.3]. Melon. Consultado em 20 de novembro de 2021 
  22. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.4» [Now, We Are Breaking Up OST Part.4]. Melon. Consultado em 26 de novembro de 2021 
  23. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.5» [Now, We Are Breaking Up OST Part.5]. Melon. Consultado em 26 de novembro de 2021 
  24. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.6» [Now, We Are Breaking Up OST Part.6]. Melon. Consultado em 28 de novembro de 2021 
  25. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.7» [Now, We Are Breaking Up OST Part.7]. Melon. Consultado em 9 de dezembro de 2021 
  26. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.8» [Now, We Are Breaking Up OST Part.8]. Melon. Consultado em 10 de dezembro de 2021 
  27. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.9» [Now, We Are Breaking Up OST Part.9]. Melon. Consultado em 19 de dezembro de 2021 
  28. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.10» [Now, We Are Breaking Up OST Part.10]. Melon. Consultado em 19 de dezembro de 2021 
  29. «지금, 헤어지는 중입니다 OST Part.11» [Now, We Are Breaking Up OST Part.11]. Melon. Consultado em 8 de janeiro de 2022 
  30. «Nielsen Korea ratings (Seoul) TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS». Nielsen Korea. Consultado em 9 de janeiro de 2022 
  31. «지금, 헤어지는 중입니다: 시청률» [Now, We Are Breaking Up: ratings]. Naver. Consultado em 9 de janeiro de 2022 
  32. «TNmS ratings for the current episode» (em coreano). Consultado em 9 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2022 
  33. Hwang Hye-jin (19 de dezembro de 2021). «송혜교X장기용, 눈물의 포옹 엔딩에 '지헤중' 시청률 폭발 '최고 9.6%'» [Song Hye-kyo X Jang Ki-yong, 'Jihe-jung' ratings exploded at the ending hugging tears 'highest 9.6%']. Newsen (em coreano). Naver. Consultado em 19 de dezembro de 2021 
  34. Kim Chaeyeon (17 de dezembro de 2021). «"홍천기-원더우먼→그해 우리는"…SBS, '2021 연기대상' 베스트 커플상 후보 공개» ["Chunki Hong - Wonder Woman → That year we were"... SBS unveils nominations for Best Couple Award at '2021 Acting Awards']. Top Star News (em coreano). Consultado em 17 de dezembro de 2021 
  35. Hwang Hye-jin (27 de dezembro de 2021). «김소연 송혜교 이제훈 이하늬 4人 'SBS 연기대상' 대상 후보 확정(공식)» [Kim So-yeon, Song Hye-kyo, Lee Je-hoon, Lee Ha-nui 4 people confirmed the grand prize nominations for the SBS Acting Awards (official)]. Newsen (em coreano). Consultado em 28 de dezembro de 2021 – via Naver 
  36. Ha Ji-won (1 de janeiro de 2022). «'대상' 김소연 "믿기지 않아" 오열…'후보' 송혜교만 불참 [SBS 연기대상](종합)» ['Daesang' Kim So-yeon "I can't believe it" Oh Yeol... 'Candidate' Song Hye-kyo does not attend [SBS Acting Awards] (Comprehensive)]. Export News (em coreano). Consultado em 1 de janeiro de 2022 
  37. Lee Da-gyeom. «(종합)"28년 전 보조 출연자 시작"...'펜트하우스' 김소연, 대상에 '오열'[2021 SBS 연기대상]» [(Comprehensive) "Starting as an assistant performer 28 years ago"...'Penthouse' Kim So-yeon, 'Oh Yeol' at the grand prize [2021 SBS Drama Awards]]. Star Today (em coreano). Naver. Consultado em 2 de janeiro de 2022 
  38. Bae Su-jeong (31 de dezembro de 2021). «2021 SBS 연기대상' 김소연, '펜트하우스'로 대상 수상…이하늬X이상윤X이제훈X김유정 최우수상» [2021 SBS Drama Awards’ Kim So-yeon, ‘Penthouse’ wins the grand prize… Lee Ha-nui X Lee Sang-yoon X Lee Je-hoon X Kim Yoo-jeong Grand Prize]. Top Star News (em coreano). Consultado em 2 de janeiro de 2021 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]