O Elo Mais Fraco

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Maio de 2010)

O Elo Mais Fraco
Informação geral
Formato	game show
Duração	45 minutos (daytime), 50 minutos (primetime)
Criador(es)	Fintan Coyle & Cathy Dunning
Elenco	vários
País de origem	Reino Unido
Idioma original	inglês
Produção
Narrador(es)	Jon Briggs (Reino Unido)
Transmissão original	14 de agosto de 2000 – 31 de março de 2012

O Elo Mais Fraco (conhecido em muitos países como Weakest Link) é um concurso de televisão no formato game show, transmitido pela primeira vez no Reino Unido pela BBC Two em 14 de agosto de 2000. Foi criado pelo médico e escritor Fintan Coyle e pelo comediante Cathy Dunning, e desenvolvido para televisão pelo departamento de programas de entretenimento da BBC. Desde então o programa ganhou várias versões internacionais ao redor do mundo. Também pode ser considerado um "reality-game show", pelo formato de disputa dos atuais reality shows mantendo a base de conhecimentos gerais. A versão do Reino Unido, apresentada por Anne Robinson, com a narração de Jon Briggs teve seu milésimo programa exibido em 18 de dezembro de 2006.

Apresentação do programa na versão feita por Anne Robinson: "Qualquer um dos nove concorrentes no estúdio hoje pode ganhar até dez mil libras. Eles não se conhecem entre si, entretanto, se querem o prêmio, devem fazer um trabalho de equipe. Mas oito deles sairão sem ganhar nada, pois rodada após rodada nós perdemos o jogador votado como sendo 'O Elo Mais Fraco'. Vamos conhecer a equipe…"

O formato original apresenta uma equipe de nove concorrentes que completam rodadas respondendo perguntas sobre conhecimentos gerais. O objetivo de cada rodada é formar uma corrente de nove respostas corretas consecutivas para conseguir um certo montante em dinheiro dentro de um tempo limite pré-determinado. Entretanto, apenas uma resposta incorreta quebra a corrente e todo o dinheiro nela acumulado é perdido. Mas antes de uma pergunta ser formulada, o concorrente pode dizer a palavra "BANCO" e todo o dinheiro acumulado é salvo, entretanto uma nova corrente é iniciada do zero.

Bancar dinheiro é a opção mais segura, entretanto, não bancar, no caso de a pessoa a quem a pergunta será formulada acertar, a quantia ganha cresce sucessivamente de acordo com o número de respostas corretas. Quanto maior o número de respostas corretas for, maior a quantia a ser bancada.

Quando o tempo determinado para uma rodada acaba, nenhuma quantia bancada é perdida, caso o apresentador esteja formulando uma pergunta, ou a formulou e o concorrente ainda não a respondeu, a pergunta é abandonada. A rodada termina automaticamente quanto a equipe alcança com sucesso o montante máximo para a rodada antes que o tempo acabe.

Este concurso é também, criticado negativamente por uns e positivamente por outros, por a apresentadora mostrar sempre um feitio muito arrogante. Faz parte das regras do concurso, numa medida de oferecer mais espetáculo e chamar mais a atenção do espectador.

Após cada rodada, os concorrentes votam para eliminar um dos demais, normalmente aquele considerado como sendo o "elo mais fraco": aquele que os demais acreditam que desperdiçou o maior tempo, errou ao não bancar em determinados momentos da rodada ou teve um grande número de respostas incorretas. Até o final da votação, apenas os telespectadores sabem (através de uma narração) exatamente quem foi o "elo mais forte" e quem foi o "elo mais fraco", de acordo com as estatísticas. Caso o trabalho de equipe tenha funcionado, os concorrentes são instruídos a serem bastante severos neste momento. A votação apresenta uma tática para os concorrentes maximizarem suas chances de vitória. Eliminando os concorrentes com desempenho ruim é fácil para aumentar as chances de vitória, mas jogadores com desempenho bom durante o jogo dificilmente sejam eliminados. Após a revelação dos votos, o (a) apresentador (a) questiona os participantes acerca de sua escolha, os motivos para essa escolha, e a melhor parte do programa, faz insultos aos participantes acerca de suas respostas durante o jogo. Após as interrogações, o concorrente mais votado é eliminado com a frase "Você é o elo mais fraco. Adeus!" e sai de cena, no momento conhecido como a Caminhada da Vergonha. Em caso de empate, o "elo mais forte" dá seu voto de minerva para desempatar. Caso tenha votado em um dos concorrentes empatados, ele pode escolher entre manter seu voto, ou mudá-lo. Caso o "elo mais forte" esteja em um empate, mesmo assim ele é perguntado sobre a decisão (manter a votação ou sair do jogo).

Quando um concorrente é eliminado, 10 (ou 15, como o caso da versão sindicada dos EUA) segundos são descontados do tempo total das rodadas seguintes. A rodada sempre começa a partir do "elo mais forte", caso o "elo mais forte" tenha sido eliminado na rodada anterior, o segundo jogador mais forte da rodada anterior começa jogando. O jogo continua normalmente.

Quando sobram dois concorrentes, eles devem fazer um trabalho de equipe na última rodada, trabalho esse bastante semelhante ao das rodadas anteriores mas com três detalhes extras: primeiro, em vez de 10 segundos são descontados 30 segundos do tempo total. Segundo, todo o dinheiro bancado nessa rodada é triplicado (ou dobrado, como em algumas versões) antes de ser somado com o que foi ganho nas rodadas anteriores para formar o prêmio final do jogo. Terceiro, não há eliminação; os dois remanescentes passam para o "cabeça-a-cabeça".

Para a rodada conhecida como "cabeça-a-cabeça", os dois concorrentes remanescentes devem responder cinco perguntas, de forma alternada. O "elo mais forte" da rodada anterior decide quem começa jogando. Ao final, quem possuir o maior número de acertos dentre 5 possíveis vence.

O vencedor leva todo o prémio acumulado no jogo. O perdedor volta para casa sem ganhar nada, assim como os demais concorrentes eliminados.

Em caso de empate, o jogo prossegue para a Morte Súbita. As perguntas continuam sendo feitas aos que participam no concurso, até que um dos dois erre. Essa rodada costuma se prolongar bastante, entretanto em alguns países a Morte Súbita é editada para apenas uma rodada devido ao tempo de duração do programa.

Em grande parte dos episódios da Inglaterra a quantia máxima do jogo é de £10,000; em edições com artistas e para a caridade o máximo é de £50,000.

Grande parte do sucesso do programa se deve à apresentadora, Anne Robinson. Também conhecida pelo tom sarcástico enquanto apresentava o programa de defesa do consumidor da BBC Watchdog, ela encontrou inspiração para suas tiradas com os concorrentes. Suas palavras para com a "equipe", normalmente tiradas em relação às respostas dos concorrente ao não atingirem seu objetivo, tornaram-se marca registrada do programa, e o seu famoso bordão "Você é o elo mais fraco. Adeus!" também. A narração da versão inglesa é de Jon Briggs.

Com inspiração vinda dos programas Big Brother e Who Wants to Be a Millionaire?, o programa difere de praticamente todos os demais game shows ao incentivar o conflito aberto entre participantes, e usando um apresentador (a) que é bastante hostil com os concorrentes tanto quanto uma figura positiva. Altamente criticado em vários países, o programa tem sido sucesso de audiência em vários países.

Com o sucesso da versão apresentada diariamente na BBC Two, logo foi feita uma versão destinada ao horário nobre da BBC One, eventualmente apresentada às quartas-feiras à noite.

Primeiramente, um Torneio de Campeões, apresentando oito vencedores da versão da BBC Two, buscando um prêmio de £20,000. Desta vez pódiuns eletrônicos foram instalados, assim como a presença de uma plateia. O formato inicialmente foi um fracasso, pois apenas concorrentes normais disputavam o prêmio. Cerca de um ano depois, o número de concorrentes diminuiu para sete, assim como o tempo de duração diminuiu de 45 para 30 minutos, entretanto o prêmio máximo foi mantido.

Após a versão com sete concorrentes, o estúdio foi aumentado (para comportar nove concorrentes), assim como o prêmio máximo foi aumentado para £50,000. Inicialmente concorrentes inscritos participavam, depois o programa passou a apresentar eventualmente versões com artistas buscando por um prêmio em dinheiro a ser doado para a caridade. Normalmente nas versões com artistas os concorrentes eliminados saem sem ganhar "nada", apesar de a produção dar a eles uma pequena quantia para as instituições de caridade que representam, assim como o seu cachê pela participação. Nessa versão, normalmente Robinson diz aos concorrentes perdedores da última rodada "Você sairá sem ganhar nada". Em várias edições, duplas ocupavam os pódiuns, e normalmente confabulavam entre si antes de responder as perguntas. Houve várias versões com artistas divididos em duplas. Há alguns anos a edição especial de natal, com personagens de fábulas natalinas faz parte da programação de natal da BBC One. Vários concorrentes, como Christopher Biggins e Basil Brush, apareceram mais de uma vez.

A versão com concorrentes inscritos da BBC One tem sido pouco realizada ultimamente, mas eventualmente são realizadas edições com artistas. Em várias oportunidades as edições são especiais designados, como a edição exibida em março de 2007 com o elenco da série Doctor Who, cuja nova temporada estrearia no dia seguinte.

A versão original do programa é exibida em todo o mundo pela BBC Prime e pela BBC America. O formato foi licenciado a vários países, que produziram suas versões locais de The Weakest Link. Exceto alguns países, todos os títulos eram traduções locais de (The) Weakest Link.

País	Nome	Apresentador (a)	Canal em que foi exibido	Prêmio máximo em moeda local	Número de concorrentes
Azerbaijão	Zəif Bənd	Kamila Babayeva (1ª temporada)	Líder TV	AZM 9,000	9
		Solmaz Süleymanlı (2ª temporada)
Austrália	Weakest Link	Cornelia Frances	Seven	$100,000	9
Bélgica	De Zwakste Schakel	Goedele Liekens	VTM	2,000,000F	8
Chile	El Rival Más Débil	Catalina Pulido	Canal 13	$40,000,000	8
República Popular da China	汰弱留强·智者为王	Chen Lu Yu (1ª temporada)	Nanjing TV	¥200,000	8
	智者为王	Shen Bing (2ª temporada)
		Xia Qing (3ª temporada)
Croácia	Najslabija karika	Nina Violić (1ª temporada)	HRT1	kn90,000	8
		Daniela Trbović (2ª temporada)
República Tcheca	Nejslabší! Máte padáka!	Zuzana Slavíková	Nova TV	Kc.1,000,000	9
Dinamarca	Det Svageste Led	Trine Gregorius	DR1	KR200,000	8
Estónia	Nõrgim lüli	Tuuli Roosma	Kanal 2	KR500,000	8
Finlândia	Heikoin Lenkki	Kirsi Salo	MTV3	€15,000 (1ª temporada) €18,000 (2ª temporada)	9
França					9
	Le Maillon faible	Laurence Boccolini	TF1	150,000F €20,000 (2002/2003) €50,000 (2003-2007)
		Julien Courbet	D8
Alemanha	Der Schwächste fliegt!	Sonja Zietlow	RTL Television	DM50,000 (2001)	9
				€50,000 (2002)
Grécia	Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος	Elena Akrita	MEGA	€15,000	9
Hong Kong	一筆OUT消	Carol Cheng	TVB Jade	$3,000,000	8
Hungria	A Leggyengébb Láncszem	Krisztina Máté	TV2	ft3,000,000	9
	Nincs Kegyelem			ft6,000,000	5
Índia	Kamzor Kadii Kaun	Neena Gupta	Star Plus	Rs.25,00,000	8
Irlanda	Weakest Link	Eamon Dunphy	TV3	€10,000	9
Israel	החוליה החלשה	Pnina Dvorin (1ª temporada)	Channel 10	₪100,000	9
		Hana Laszlo (2ª temporada)		₪90,000	8
Itália	Anello Debole	Enrico Papi	Italia 1	€15,000	9
Japão	ウィーケストリンク☆一人勝ちの法則	Shiro Ito	Fuji TV	¥16,000,000	8
Líbano	الحلقة الأضعف	Rita Khoury	Future Television	US$16,000	8
Macedónia	Најслаба алка	Zivkica Gjurcinovska	Alfa TV	MKD 420,000	8
México	El Rival Más Debil	Montserrat Ontiveros	Azteca Trece, Azteca Siete	$200,000	8
Moldova	Veriga Slabă	Andrei Gheorghe	Kanal 1	lei 50.000	9
Holanda	De Zwakste Schakel	Chazia Mourali	RTL 4	€10,000	9
Nova Zelândia	Weakest Link	Louise Wallace	TV ONE	$20,000	9
Noruega	Det Svakeste Ledd	Anne Grosvold	NRK	KR200,000	8
Filipinas	Weakest Link	Edu Manzano (1ª temporada)	IBC	₱1,000,000	8
		Allan K. (2ª temporada)
Polônia	Najsłabsze Ogniwo	Kazimiera Szczuka	TVN	27,000 złoty	8
Portugal	O Elo Mais Fraco	Julia Pinheiro (1ª temporada)	RTP	€10,000	9
		Luísa Castel-Branco (2ª temporada)
		Pedro Granger (3ª temporada)
Romênia	Lanţul Slăbiciunilor	Andrei Gheorghe	ProTV	lei500.000.000	9
Rússia	Слабое Звено	Maria Kiselyova	ORT	руб400,000, руб350,000	7,8
		Nikolay Fomenko	Petesburg-5	руб350,000 (estimado)	7
Singapura	智者生存	Cui Lixin	MediaCorp TV Channel 8	S$100,000	8
	Weakest Link	Asha Gill	MediaCorp TV Channel 5	S$1,000,000
Eslovênia	Najšibkejši Člen	Violeta Tomič	RTV Slovenija	2,400,000SIT	8
Sérvia	Najslabija karika	Sandra Lalatović	BKTV	RSD3,000,000	9
Espanha	El Rival Más Débil	Nuria González (1ª-2ª temporada)	TVE1 (1ª-3ª temporada)	€7,200	9
		Karmele Aranburu (3ª-4ª temporada)	TVE2 (4ª temporada)
África do Sul	Weakest Link	Fiona Coyne	SABC3	R50,000	9
				R100,000
Taiwan	Weakest Link 智者生存	Belle Yu (1ª temporada)	STAR Chinese Channel	NT$2,200,000	8
		Tseng Yang Qing (2ª temporada)
Tailândia	กำจัดจุดอ่อน Weakest Link	Krittika Kongsompong	TV3	฿1,000,000	8
Turquia	En Zayif Halka	Hülya Uğur Tanriöver	Show TV	TL100,000,000,000 (lira velha)	9
				TL100,000 (lira nova)
		Baybars Altuntaș		TL54,000 (lira nova)
Reino Unido	The Weakest Link	Anne Robinson	BBC Two (versão daytime)	£10,000	9
			BBC One (versão primetime)	£50,000
Estados Unidos	Weakest Link	Anne Robinson (versão primetime)	NBC (versão primetime)	US$1,000,000 (versão primetime)	8
		George Gray (versão daytime)	Sindicada (versão daytime)	US$100,000 (versão daytime)	6
		Jane Lynch (revival de 2020)	NBC (revival de 2020)	US$1,000,000 (revival de 2020)	8

A versão filipina do programa é produzida pela VIVA Entertainment em conjunto com a ECM Productions. O programa estreou em utubroo de 2001 na emissora Intercontinental Broadcasting Corporation, seguindo o sucesso do programa Who Wants To Be A Millionaire? no país, tendo sido inicialmente apresentado pelo ator Edu Manzano. Conhecido por seus trabalhos políticos e um estilo sério de atuação, Manzano desempenhou um excelente papel como apresentador, ajudando na popularidade do programa. Após uma temporada Manzano foi substutuído pelo comediante/cantor/apresentador gay Allan K. Seu estilo bem-humorado de apresentação (juntamente com o incêndio que destruiu o estúdio onde o programa era gravado) fizeram com que o programa fosse cancelado em outubro de 2002.

O programa seguia o formato Primetime, com oito concorrentes. Se o montante máximo fosse alcançado com sucesso em todas as sete rodadas, o prêmio total era de 1,000,000 pesos, aproximadamente igual ao prêmio de £10,000 da versão daytime inglesa.

Em setembro de 2001, a emissora belga VTM lançou sua versão local do programa, chamada De Zwakste Schakel, assim como a versão holandesa do programa. Goedele Liekens foi chamada para trabalhar no programa, desempenhando a função de "Anne Robinson" belga, mas não se convenceu de que fez um bom papel durante o programa. Após o fracasso de alguns episódios exibidos, a VTM cancelou o programa em meados de 2002. Goedele continuou seu trabalho em outros programas e admitiu publicamente em vários outros programas que não era a pessoa indicada para o programa.

A versão belga possuía oito concorrentes, buscando por um prêmio máximo de 2,000,000 francos belgas. O formato é o mesmo da versão primetime americana. A corrente era a mesma, no entanto dobrada, com isso a equipe poderia alcançar um objetivo de 250,000 francos em cada rodada.

A emissora norueguesa NRK iniciou sua versão local do programa, chamada Det Svakeste Ledd, em 2004. Ao contrário das demais versões, o estúdio era bastante simples. Foi apresentado pela famosa apresetnadora de programas de entrevista Anne Grosvold. Foi apresentado no decorrer de 2004.

A emissora MTV3 lançou a versão finlandesa, chamada Heikoin Lenkki, em 6 de setembro de 2002. A apresentadora Kirsi Salo eliminava semanalmente oito concorrentes e recompensava um com o prêmio máximo de até 15000 euros. Um mês após a estreia, o formato foi alterado. Após a alteração, 8 concorrentes iniciavam o jogo (ao invés de 9) e o prêmio máximo possível passou a 18000 euros, com um prêmio máximo de 2000 euros por rodada. O formato foi mantido e apresentado por três temporadas e foi cancelado em fevereiro de 2005, principalmente porque a apresentadora, Kirsi Salo, estava grávida.

A maior emissora de TV da França, a TF1, lançou o programa "Le Maillon Faible" em 9 de julho de 2001. Foi um sucesso instantâneo. A apresentadora Laurence Boccolini, que anteriormente havia apresentado o quiz-show "Que Le Meilleur Gagne!", era bastante conhecida pelo seu humor sarcástico, foi escolhida para ser a "Anne Robinson francesa" e desempenhou bastante bem seu papel. Inicialmente os concorrentes poderiam ganhar até 150000 francos até a introdução do euro em 2002, quando o prêmio passou a ser de €20000. No final de 2003, o estúdio foi ampliado e o prêmio passou a ser de €50000. A versão francesa foi a versão não-original que ficou mais tempo no ar, sem intervalos entre as temporadas, e sem reprises: cada programa só foi exibido apenas uma vez

Em 2002, Laurence Boccolini escreveu um livro sobre sua experiência como apresentadora do programa. O livro tem o título "Méchante", que significa "Má". Em 2005 "Méchante 2" foi publicado, mas desta vez foram publicadas algumas das respostas incorretas dadas pelos concorrentes durante o jogo.

Após uma fracassada série de programa especiais com artistas, a TF1 decidiu cancelar o programa na primavera européia de 2007: a audiência vinha caindo desde 2006. Em julho, Laurence decidiu sair da TF1, pois eles simplesmente não lhe deram um novo programa para a nova temporada da emissora. O último episódio foi ao ar em 12 de agosto de 2007.

A Grécia também produziu sua própria versão, chamada Ο ΠΙΟ ΑΔΥΝΑΜΟΣ ΚΡΙΚΟΣ (lê-se O Pio Adinamos Krikos), apresentada pela jornalista Elena Akrita. De acordo com os telespectadores, Akrita foi uma apresentadora mais dócil em relação às suas colegas estrangeiros — ao invés de "adeus", ela se despedia dos concorrentes eliminados com a frase "sinto muito". O programa foi cancelado em 2005, e tinha um prêmio máximo de 15000 euros. Foi apresentado pela maior emissora da Grécia, Mega Channel.

Na Hungria o programa estreou em 21 de agosto de 2001 às 7 da noite na emissora TV2, com o nome de Nincs Kegyelem - A Leggyengébb Láncszem, com um prêmio máximo de 3000000 florins (aprox. $12000 na época). Foi apresentado por Krisztina Máté, âncora de um famoso telejornal na TV húngara. Ela provavelmente foi escolhida pelas semelhanças físicas entre ela e Anne Robinson. O programa tornou-se o mais controverso da TV húngara na época, mas inicialmente não obteve a audiência esperada, pelo estilo rude de apresentação, e teve como conseqüências a reação negativa do público, além da queda da reputação da apresentadora, tachada de arrogante e irritada. Outra decisão errônea da TV2 foi modificar o tempo de exibiçao do programa para competir de igual para igual com o game-show exibido pela concorrente RTL Klub (versão local de Who Wants to Be a Millionaire?, apresentada por István Vágó [conhecido como o "Quiz Professor" pelos húngaros]). A popularidade começou a desaparecer, e a produção gradativamente foi diminuindo gradativamente o número de concorrentes, de 8 para 5, mas não adiantou, e finalmente o programa foi cancelado em maio de 2002.

Na Itália, o programa (chamado "Annelo Debole") foi exibido como teste pela emissora Italia 1 durante 3 semanas no outono de 2001. Devido a sua baixa audiência, foi cancelado.

Nos Países Baixos o programa recebeu o nome de De Zwakste Schakel, e foi apresentado por Chazia Mourali na emissora RTL 4. Possuía um prêmio de 10,000 euros, exceto em 2001, quando o euro ainda não era utilizado, e possuía nove concorrentes. Até o verão de 2004, era a versão internacional mais antiga ainda no ar. A RTL retirou o programa da grade em 2004, tornando a versão francesa a versão internacional a mais tempo no ar ininterruptamente. Em 2006, a emissora anunciou o retorno do programa, aparentemente alterando os horários de exibição na grade, assim como novos episódios foram produzidos. Atualmente não há novos planos confirmados para o programa. Rumores dizem que há uma leva de episódios não exibidos, com outro apresentador(a), gravados em 2006, de acordo com a RTL os episódios teriam sido gravados durante o verão daquele ano. Nada foi confirmado desde a época.

A versão portuguesa d'O Elo Mais Fraco iniciou em 2002 com Júlia Pinheiro, logo depois substituída por Luísa Castel-Branco, em uma nova temporada. O programa tinha nove concorrentes, dos quais qualquer um deles poderia ganhar até 10000 euros, como nas versões irlandesa e neerlandesa. Ambas as apresentadoras afirmaram posteriormente não serem capazes de assumir uma personalidade tão austera na condução do programa, obrigatoriadade dos apresentadores deste concurso. O programa regressou para uma 3.ª temporada a 19 de setembro de 2011 com apresentação de Pedro Granger.

El Rival Mas Debil estreou na TVE1 em 15 de maio de 2002. Nove concorrentes buscavam um prêmio de até 7200 euros.

A versão espanhola, assim como as versões de Israel, Taiwan, EUA e Portugal, possuiu duas apresentadoras diferentes. A primeira apresentadora era a atriz Nuria González, que conseguiu manter o estilo de condução do programa criado por Anne Robinson por duas temporadas. Em 2003, foi substutuída por Karmele Aranburu, físicamente parecida com Anne Robinson, pois Nuria estava em outros projetos. O programa foi mantido por mais algumas temporadas, e depois foi cancelado.

A versão espanhola foi a primeira de várias versões hispânicas, todas com o mesmo título, logo e gráficos, incluindo as versões mexicana e chilena.

A Rússia possui uma versão do programa, chamada Слабое Звено. Inicialmente apresentada por Maria Kiselyova, exibida na ORT. O prêmio máximo era de руб400,000. O programa foi cancelado em 2005. O programa foi reiniciada na emissora Petersburg-5 em 2007, apresentado por Nikolay Fomenko. O programa de TV foi reiniciada novamente na emissora Mir em 2020, Maria Kiselyova tornou-se novamente uma apresentadora

O programa foi exibido pela emissora BKTV com a denominação Najslabija karika de 2002 até abril de 2006, quando a concessão de funcionamento da emissora foi cassada pelas autoridades sérvias. Foi apresentado por Sandra Lalatović. O prêmio máximo era de RSD3 milhões, de acordo com as variações cambiais no período equivalia entre €37,500 e €50,000.

No Azervaijão há uma versão chamada Zəif Bənd, exibida pela Líder TV e apresentada por Kamila Babayeva. A estréia ocorreu em setembro de 2004. O prêmio máximo é de 100,000,000 velhos Manats (20,000 Novos Manats).

Está no ar com o nome de "Bank". O prêmio máximo é de 1,000,000 tomãs. Concorrentes são todos homens ou todas mulheres.

A versão israelense estreou em 2002 no Channel 10. Foi apresentada por Pnina Dvorin e Hana Laszlo. Originalmente havia 9 concorrentes disputando um prêmio máximo de ₪100,000. Logo depois o formato foi alterado, para 8 concorrentes com um prêmio máximo de ₪90,000.

Na Turquia, En Zayif Halka foi exibido apenas durante uma temporada pela Show TV. Hülya Uğur Tanriöver aceitou o trabalho e 9 concorrentes buscavam um prêmio de 100,000,000,000 de velhas liras, aproximadamente 100,000 novas liras.

A versão americana foi exibida pela NBC entre 16 de abril de 2001 e 14 de julho de 2002 (com alguns episódios não apresentados até então exibidos pela PAX em 2002, com os episódios remanescentes sendo exibidos também pela GSN). O programa também foi apresentado em versão sindicada entre janeiro de 2002 e setembro de 2003.

A versão exibida pela NBC foi apresentada por Anne Robinson (a mesma apresentadora da versão original da BBC) e possuía narração de John Cramer. A versão sindicada foi apresentada por George Gray e narrada por Lisa Friedman.

Em 2020, a NBC anunciou um revival do programa^[1], tendo a atriz e comediante Jane Lynch como apresentadora. A nova versão estreou em 29 de setembro de 2020.

Em outubro de 2001, a Rede Globo comprou o formato Weakest Link da BBC. Foi decidido que Fausto Silva apresentaria os dois pilotos gravados,^[2][3] com a denominação de Ponto Fraco. Entretanto, os dois pilotos foram rejeitados pela BBC,^[4] e o programa foi substituído pelo popular Big Brother. O mais cotado para apresentar o programa era Pedro Bial.^[2] Em 2012, a emissora procurava outro apresentador para o programa, mas as negociações não avançaram o nome do possível apresentador.^{[carece de fontes?]}

Em 2022, o SBT adquiriu o formato, que já se encontra em fase de pré-produção e será apresentado por Silvio Santos.^[5]

A versão local de El Rival Mas Debil foi apresentada pela atriz Catalina Pulido em 2004 durante 6 meses no Canal 13. O prêmio máximo era de 10,000,000 pesos. O programa saiu do ar pois a direção do Canal 13 (de propriedade da Igreja Católica) alegava conteúdo ofensivo apresentado.

O México criou sua versão em 2003, apresentando-a aos sábados a noite no canal 13 da TV Azteca. Após o término da versão normal, foi feita uma temporada apenas com versões especiais, exibidas aos domingos a noite, em que o prêmio acumulado foi doado a instituições de caridade. A última edição foi ao ar em 2 de setembro de 2007.

•  Austrália (exibiu a versão inglesa na UK.TV)
•  Bulgária (exibiu a versão russa na NTV)
•  Canadá (exibiu a versão americana produzida pela NBC na CTV)
•  Malásia (exibiu a versão inglesa pela BBC Entertainment)
•  Nova Zelândia (exibiu a versão inglesa na UK.TV)
•  Portugal (exibiu a versão inglesa pela BBC Prime, posteriormente BBC Entertainment)
•  Porto Rico (exibiu a versão americana produzida pela NBC)
•  Brasil (exibiu a versão portuguesa na RTP Internacional)
•  Reino Unido (exibiu a versão americana produzida pela NBC primeiramente na BBC, depois na Challenge)
•  Estados Unidos (exibiu a versão inglesa pela BBC America)
• Filipinas (exibiu a versão filipina pela Viva Prime Channel)

Referências

1. ↑ Malone, Chris; Articles, More; September 20, 2020 (15 de setembro de 2020). «NBC's 'The Weakest Link' is Back With a New Celebrity Host». Showbiz Cheat Sheet (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2020 
2. ↑ ^{a b} Mattos, Laura (8 de julho de 2002). «'O Elo Mais Fraco' pode substituir 'Big Brother'». Folha de S.Paulo. Consultado em 21 de junho de 2020 
3. ↑ «Globo desiste do novo programa de Faustão». Folha de S. Paulo. 20 de outubro de 2001. Consultado em 21 de junho de 2020 
4. ↑ Castro, Daniel (12 de agosto de 2002). «Globo suspende produção de "Weakest Link"». Folha de S.Paulo. Consultado em 21 de junho de 2020 
5. ↑ «Silvio Santos volta ao Brasil para apresentar programa proibido pela Globo». TV Pop. 21 de abril de 2022. Consultado em 21 de abril de 2022 

• Portal da televisão