[go: up one dir, main page]
Saltar para o conteúdo

Guilherme, Príncipe de Gales

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Guilherme
Príncipe de Gales (mais)
Guilherme, Príncipe de Gales
Guilherme em 2024
Nascimento 21 de junho de 1982 (42 anos)
  Hospital de St. Mary, Londres, Reino Unido
Nome completo  
  • pt: Guilherme Artur Filipe Luís
  • en: William Arthur Philip Louis
Esposa Catherine Middleton (c. 2011)
Descendência Jorge de Gales
Carlota de Gales
Luís de Gales
Casa Windsor
Pai Carlos III do Reino Unido
Mãe Diana Spencer
Irmão(ã) Henrique, Duque de Sussex
Religião Anglicanismo

Guilherme, Príncipe de Gales, KG, KT, PC, ADC[1][2] (Guilherme Artur Filipe Luís, em inglês: William Arthur Philip Louis; Londres, 21 de junho de 1982) é um aristocrata britânico e herdeiro aparente ao trono do Reino Unido e dos Reinos da Comunidade de Nações. Ele é o filho mais velho do rei Carlos III com Diana, Princesa de Gales e tornou-se o primeiro na linha de sucessão ao trono britânico após a morte de sua avó, a rainha Isabel II, no dia 8 de setembro de 2022. Como membro da família real britânica, ele pertence à Casa de Windsor, assim como o seu irmão mais novo, o príncipe Henrique, Duque de Sussex. Guilherme casou-se com Catherine Middletton em 29 de abril de 2011 e com ela teve três filhos: Jorge, Carlota e Luís de Gales.

Nascido em Londres, foi educado em quatro escolas: Jane Mynors’ Nursery School de 1985 a 1987, Wetherby School de 1987 a 1990, Ludgrove School de 1990 a 1995, e Eton College de 1995 a 2000,[3][4] e obteve seu bacharelado em geografia pela Universidade de St. Andrews na Escócia. O Príncipe Guilherme passou parte do seu ano sabático no Chile, Belize e em alguns países do continente africano, dedicando o seu tempo a trabalhos de caridade em prol das comunidades nativas, como a construção de casas.[5][6] Guilherme recebeu treino na Real Academia Militar de Sandhurst antes de ingressar na cavalaria Blues and Royals como segundo-tenente em dezembro de 2006, sendo promovido ao posto de tenente um ano depois.[7][8] Em abril de 2008, Guilherme obteve o título de piloto após completar o seu treino na Royal Force College Cranwell.[9][10] Em 2009, transferiu-se para a Royal Air Force, onde foi promovido ao posto de oficial da força aérea e completou a sua formação como piloto de helicóptero de busca e salvamento.[9][11][12] Ele serviu como piloto em tempo integral com a East Anglian Air Ambulance por dois anos, começando em março de 2015.[9]

Guilherme desempenha funções e compromissos oficiais em nome do monarca.[13][14] É patrocinador de mais de 30 organizações de caridade e militares, incluindo Tusk Trust, Centrepoint e London’s Air Ambulance Charity.[14][15] Através da Fundação Real do Príncipe e da Princesa de Gales, realiza trabalhos de caridade focados na promoção da saúde mental, conservação ambiental e trabalhadores de emergência.[16] Em dezembro de 2014, fundou a United for Wildlife, uma organização que visa reduzir o comércio ilegal de animais selvagens em todo o mundo.[17] Em outubro de 2020, Guilherme anunciou o lançamento do Earthshot Prize, uma iniciativa anual de £50 milhões para incentivar soluções ambientais para a próxima década.[18]

Em 16 de novembro de 2010, a Clarence House anunciou em um comunicado de imprensa que o príncipe Guilherme e a sua namorada, Catarina Middleton, estavam noivos, sendo depois confirmado que a cerimónia teria lugar a 29 de abril de 2011 na Abadia de Westminster, Londres.[19][20] Horas antes do casamento, o príncipe Guilherme foi criado Duque de Cambridge, com os títulos subsidiários de Conde de Strathearn e Barão Carrickfergus.[21] A 22 de julho de 2013, nasceu o primeiro filho do casal, Jorge de Gales, segundo na linha de sucessão britânica;[22] em 2 de maio de 2015, nasceu Carlota de Gales;[23][24] e em 23 de abril de 2018, nasceu Luís de Gales.[25] Em abril de 2011, a revista Time selecionou Guilherme como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo.[26]

Após a ascensão de Carlos III ao trono em 8 de setembro de 2022, ele automaticamente se tornou Duque da Cornualha e Duque de Rothesay.[27] No dia seguinte, ele foi nomeado Príncipe de Gales, um título reservado para o herdeiro aparente do monarca.[28]

Primeiros anos

[editar | editar código-fonte]

Nascimento e batismo

[editar | editar código-fonte]

O príncipe Guilherme nasceu no Hospital de St. Mary, em Londres, em 21 de junho de 1982, como o primogênito de Carlos, Príncipe de Gales, atual Carlos III, e Diana, Princesa de Gales; sendo o primeiro herdeiro direto do trono britânico a nascer em um hospital.[29][30][31] Seu nome completo, Guilherme Artur Filipe Luís (em inglês William Arthur Philip Louis), foi anunciado pelo Palácio de Buckingham em 28 de junho.[29] Ele foi batizado por Robert Runcie, Arcebispo da Cantuária, na Sala de Música do Palácio de Buckingham em 4 de agosto, no 82º aniversário de sua bisavó paterna, a Rainha Isabel, a Rainha Mãe. Guilherme teve seis padrinhos: Constantino II da Grécia (seu primo paterno de terceiro grau); Princesa Alexandra, A Honorável Sra. Ogilvy (sua prima paterna de segundo grau); Natalia Grosvenor, Duquesa de Westminster; Lady Susan Hussey; Lorde Romsey (seu primo paterno de terceiro grau) e Sir Laurens van der Post.[32] Ele foi o primeiro filho nascido de um Príncipe e uma Princesa de Gales desde o príncipe João em 1905, filho dos futuros rei Jorge V e rainha Maria, sendo o irmão mais novo de seu bisavô, Jorge VI.[33]

Infância e educação primária

[editar | editar código-fonte]

Conhecido informalmente como "Wills" pela da família, Guilherme e seu irmão mais novo, Henrique, foram criados entre o Palácio de Kensington em Londres, e na residência rural privada de seu pai, Highgrove House no Condado de Gloucester.[34][35] Guilherme acompanhou seus pais na turnê deles de 1983 pela Austrália e Nova Zelândia, quando ele tinha nove meses, como sua primeira viagem ao exterior.[36] Foi a primeira vez que um bebê real foi levado para uma turnê no exterior, até então eles costumavam permanecer no Reino Unido com as babás.[37] Ele viajou com sua família para o Canadá em 1991 e 1998.[38][39] Durante sua infância, sua mãe Diana que desejava que ele e seu irmão obtivessem experiências de vida mais amplas do que aquelas normalmente disponíveis para crianças reais. Ela os levou para o Walt Disney World Resort e McDonald's, clínicas para pacientes com AIDS, abrigos para sem-teto e comprou itens típicos de adolescentes, como jogos eletrônicos.[40]

O príncipe Guilherme foi educado em escolas privadas no sul da Inglaterra. Em seus primeiros anos, foi um aluno do jardim de infância Jane Mynors’ Nursery School, começando em 1985 e um porta-voz do Palácio de Buckingham declarou: "Ele se divertiu. Não houve lágrimas.",[41] dois anos depois foi para a Wetherby School,[42] ambas no oeste de Londres. Em 1987, juntou-se a Fun With Music, uma aula de apreciação da música conduzida por Ann Rachlin.[43] Então, foi matriculado na Ludgrove School em Berkshire,[42] uma escola preparatória, onde teve aulas particulares durante o verão com Rory Stewart.[44][45] Em Ludgrove, ele participou de atividades como futebol, natação, basquete, tiro ao prato e cross country.[45] Em 3 de junho de 1991, Guilherme foi internado no Royal Berkshire Hospital após ser acidentalmente atingido na testa por um colega empunhando um taco de golfe. Ele sofreu uma fratura deprimida do crânio e foi operado no Great Ormond Street Hospital, resultando em uma cicatriz permanente.[46] Em uma entrevista de 2009, ele apelidou essa cicatriz de "cicatriz de Harry Potter" e disse: "Eu chamo isso porque às vezes brilha e algumas pessoas percebem - outras vezes nem percebem".[47]

Juventude

[editar | editar código-fonte]

Adolescência e estudos no Eton College

[editar | editar código-fonte]
O prestigiado Eton College, onde o príncipe Guilherme estudou seu ensino médio

Em 1995, Guilherme foi aprovado no exame de admissão para o Eton College, também em Berkshire. Enquanto estava lá, estudou geografia, biologia e história da arte, em Advanced Level,[42] obtendo um ‘A’ em geografia, um ‘C’ em biologia e um ‘B’ em história da arte. Tendo nadado competitivamente em Ludgrove, tornou-se capitão da equipe de natação em Eton.[48] Ele também começou a praticar polo aquático e continuou a jogar futebol como capitão do time de sua casa. A decisão de colocar Guilherme em Eton foi contra a tradição familiar de enviar filhos reais para Gordonstoun, que seu avô, pai, dois tios e dois primos compareceram. O pai e o irmão de Diana também estudaram em Eton.[40] A família real e a imprensa concordaram que Guilherme poderia estudar livre de intrusões em troca de atualizações regulares sobre sua vida. John Wakeham, presidente da Press Complaints Commission, disse sobre o acordo: "O príncipe Guilherme não é uma instituição, nem uma estrela de novela, nem um herói do futebol. Ele é um menino: nos próximos anos, talvez os mais importantes e às vezes dolorosos de sua vida, ele crescerá e se tornará um homem".[40]

Durante sua adolescência e estadia no Eton College, Guilherme mantinha uma relação ótima com Diana, chegando a ser seu conselheiro e confidente de segredos.[49][50] O relacionamento dos dois foi deteriorado por um curto período após a entrevista de Diana ao Panorama em 1995, com relatos de que mãe e filho tiveram sua primeira grande discussão nessa época e que Guilherme foi vítima de bullying na escola, sendo “xingado de todos os tipos de nomes” por seus colegas.[51][52]

Morte de Diana

[editar | editar código-fonte]

Um ano depois de se separar oficialmente do então príncipe Carlos, Diana morreu após sofrer um acidente de carro, na madrugada de 31 de agosto de 1997 em Paris. Guilherme, então com 15 anos, junto com seu irmão de 12 anos e seu pai, estavam passando as férias de verão no Castelo de Balmoral com o restante da família real. Carlos esperou até que seus filhos acordassem na manhã seguinte para lhes contar sobre a morte de sua mãe,[53] e Isabel II se recusou a retornar logo para Londres para permitir que seus netos tivessem tempo de processar a notícia.[54][55] Guilherme acompanhou seu pai, irmão, avô paterno príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, e seu tio materno Charles Spencer, 9.º Conde Spencer, atrás do cortejo fúnebre do Palácio de Kensington até à Abadia de Westminster.[56] Anos depois, Guilherme e seu irmão Henrique herdaram a grande parte dos 12,9 milhões de libras deixados por sua mãe quando completaram 30 anos.[57][58] Os irmãos também herdaram o vestido de noiva de sua mãe, juntamente com muitos outros bens pessoais, incluindo vestidos, tiaras de diamantes, joias, cartas e pinturas.[58]

Gap year e vida acadêmica

[editar | editar código-fonte]

Depois de terminar seus estudos no Eton College e, como um crescente número de adolescentes britânicos, o príncipe decidiu adotar um ano sabático (gap year, em inglês) antes do ingressar na universidade. Ele tomou parte de um treinamento do Exército Britânico em Belize.[59] Passou o estágio final de seu gap year em Tortel, no sul do Chile, como um voluntário da Raleigh International, Guilherme trabalhou em projetos de construção local e ensinou inglês durante dez semanas. Ele viveu com outros jovens voluntários, dividindo atividades domésticas, e fotos do príncipe limpando um banheiro foram publicadas no mundo todo,[60] ele também se voluntariou como disc jockey convidado em uma estação de rádio local. Trabalhou numa fazenda britânica e posteriormente, visitou países na África.[61] O seu interesse na cultura africana levou ele a aprender suaíli sozinho.[62][63][64]

O príncipe jogando polo em 2007

Em 2001, o príncipe retornou para o Reino Unido e foi aceito na Universidade de St. Andrews em Fife, Escócia, graduando-se em 2005.[65][66] Semelhante ao seu tempo em Eton, a mídia concordou em não invadir a privacidade de Guilherme, e os alunos foram avisados para não vazar histórias sobre ele para a imprensa.[67] Começou a estudar história da arte, mas resolveu depois mudar, como matéria principal, para geografia.[68] Guilherme escreveu sua dissertação sobre os recifes de corais de Rodrigues, no Oceano índico, e assim recebeu o grau escocês de "Mestre das Artes" com honras acima da segunda classe, a façanha academicamente mais alta que mais nenhum outro herdeiro ao trono britânico jamais recebeu.[69] Enquanto estava na universidade, ele representou a equipe de polo das universidades nacionais escocesas no tornei Celtic Nations em 2004.[70] Ele era conhecido como "Steve" por outros estudantes para evitar que os jornalistas ouvissem e percebessem sua identidade.[71] Durante toda sua vida acadêmica, ele foi referido como William Wales, em referência ao título de seu pai como Príncipe de Gales. Guilherme retornou para St. Andrews ao lado de sua noiva, Catarina, que ele conheceu no tempo que estudava lá, em fevereiro de 2011 como patrono do 600º aniversário da universidade.[72] Após a formatura da universidade, o príncipe estagiou em administração de terras na Chatsworth House e em operações bancárias no HSBC.[40] Para se preparar para sua eventual gestão do Ducado da Cornualha, em 2014, ele se matriculou em um curso vocacional de gestão agrícola em Cambridge, que foi organizado pelo Cambridge Program for Sustainability Leadership (CPSL), do qual seu pai é patrono.[73] De acordo com um relatório da CNN em 2014, o ducado é "uma entidade de £ 760 milhões estabelecida em 1337 para fornecer uma renda privada para uso do filho mais velho do monarca reinante". Após a morte de sua avó e ascensão de seu pai em setembro de 2022, Guilherme herdou o ducado da Cornualha.[73]

Treinamento militar e serviço na Força Aérea Real

[editar | editar código-fonte]
Guilherme frequentou a Real Academia Militar de Sandhurst, um centro de treinamento inicial dos oficiais militares do exército britânico, que também recebe alunos de outros países.

Em janeiro de 2006, o príncipe Guilherme começou seu curso de cadete na prestigiada Real Academia Militar de Sandhurst para treinar como um oficial militar. Guilherme juntou-se ao seu irmão, que estava lá desde maio de 2005.[74][75] Guilherme recebeu oficialmente sua comissão como tenente à meia-noite. Como "Tenente de Gales" - um nome baseado no título de seu pai Príncipe de Gales - ele seguiu seu irmão mais novo[76] no Blues and Royals como comandante de tropa em uma unidade de reconhecimento blindada, após o qual passou cinco meses treinando para o cargo em Bovington Camp, Dorset.[77] A posição de Guilherme como segundo na linha de sucessão ao trono e a convenção de ministros que desaconselham colocar essa pessoa em situações perigosas lançam dúvidas sobre suas chances de entrar em combate, que aumentaram depois que o destacamento do príncipe Henrique foi cancelado em 2007 devido a "ameaças específicas". Guilherme, em vez disso, passou a treinar na Marinha Real e na Força Aérea Real, obtendo sua comissão como subtenente no primeiro e oficial voador no segundo – ambos amplamente equivalentes ao posto de tenente do exército.

Depois de completar seu treinamento, Guilherme assumiu um vínculo com a Royal Air Force na RAF Cranwell.[78] Ao completar o curso, ele foi presenteado com suas medalhas de asas da RAF por seu pai, que recebeu suas próprias asas após o treinamento em Cranwell.[79] Durante este destacamento, Guilherme voou para o Afeganistão em um C-17 Globemaster que repatriou o corpo do soldado Robert Pearson.[80] Guilherme foi então destacado para treinar com a Marinha Real.[81] Ele completou um curso acelerado de treinamento de oficial naval no Britannia Royal Naval College.[82] Enquanto servia no HMS Iron Duke em junho de 2008, Guilherme participou de uma apreensão de drogas de £ 40 milhões no Atlântico, nordeste de Barbados. Ele fazia parte da tripulação do helicóptero Lynx que ajudou a apreender 900 kg de cocaína de uma lancha.[83]

Guilherme em uniforme da Royal Air Force no Trooping the Color de 2009.

Em janeiro de 2009, Guilherme transferiu sua comissão para a RAF e foi promovido a tenente de voo. Ele treinou para se tornar um piloto de helicóptero com a Força de Busca e Resgate da RAF. Em janeiro de 2010, ele se formou na Defense Helicopter Flying School na RAF Shawbury.[84] Em 26 de janeiro de 2010, ele foi transferido para a Unidade de Treinamento de Busca e Salvamento em RAF Valley, Anglesey, para receber treinamento no helicóptero de busca e salvamento Sea King; ele se formou em setembro de 2010.[85] Isso fez dele o primeiro membro da família real britânica desde Henrique VII a viver no País de Gales.[86]

A primeira missão de resgate de Guilherme como copiloto de um Sea King da RAF foi uma resposta a uma chamada de emergência da Guarda Costeira de Liverpool em 2 de outubro de 2010.[87] Em novembro de 2011, participou de uma missão de busca e resgate envolvendo um cargueiro que estava afundando no mar da Irlanda; Guilherme, como copiloto, ajudou a resgatar dois marinheiros. Guilherme foi enviado para as Ilhas Malvinas para uma turnê de seis semanas com o voo n.º 1564 de fevereiro a março de 2012.[88] O governo argentino condenou a implantação do duque nas ilhas perto do 30.º aniversário do início da Guerra das Malvinas como um "ato provocativo".[89][90] Em junho de 2012, o príncipe Guilherme obteve uma qualificação para ser capitão ou piloto no comando de um Sea King em vez de co-piloto.[91] Seu serviço ativo como piloto de busca e resgate da RAF terminou em setembro de 2013.[92] Mais tarde, ele se tornou patrono da Battle of Britain Memorial Flight.[93] Entre 2014 à 2017, Guilherme também foi piloto de ambulância aérea da East Anglian Air Ambulance (EAAA), com sede no aeroporto de Cambridge. Guilherme descreveu que trabalhava em turnos irregulares e lidava principalmente com casos de cuidados intensivos.[94] Ele também discutiu publicamente as consequências, testemunhando trauma intenso e luto como trabalhador de emergência, afirmando que isso afetou sua saúde mental e vida pessoal.[95] A BBC escreveu que o duque foi "exposto ao Serviço Nacional de Saúde de uma maneira que nenhum outro membro da realeza sênior foi ou possivelmente será".[96] Guilherme deixou seu cargo na EAAA em julho de 2017 para assumir funções reais em tempo integral em nome de sua avó.[97]

Relação com Catherine Middleton

[editar | editar código-fonte]

Namoro

[editar | editar código-fonte]
O St. Salvator's Hall, residência universitária onde Guilherme conheceu sua futura esposa Catherine

Em 2001, Guilherme conheceu Catherine "Kate" Middleton enquanto eram estudantes residentes no St Salvator's Hall na Universidade de St. Andrews.[98] Ela supostamente chamou a atenção de Guilherme em um desfile de moda beneficente no campus.[99] O casal começou a namorar em 2003. Durante seu segundo ano, Guilherme dividiu um apartamento com Middleton e outros dois amigos.[100] De 2003 a 2005, ambos residiram em Balgove House na propriedade Strathtyrum com dois companheiros de quarto.[101]

Seu relacionamento foi seguido tão de perto pela imprensa tablóide que as casas de apostas fizeram apostas na possibilidade de casamento, e a cadeia de varejo Woolworths produziu mobília com suas semelhanças.[102] A atenção da mídia tornou-se tão intensa que Guilherme pediu formalmente à imprensa que mantivesse distância de Middleton.[102] Em 15 de dezembro de 2006, Middleton participou do Desfile do Príncipe Guilherme na Royal Military Academy Sandhurst.[103][104]

Em abril de 2007, Guilherme e Middleton terminaram seu relacionamento.[105] Middleton e sua família compareceram ao Concerto para Diana em julho de 2007 no Estádio de Wembley, onde ela e o príncipe se sentaram a duas fileiras de distância. O casal foi posteriormente visto juntos em público em várias ocasiões e fontes de notícias afirmaram que eles "reacenderam seu relacionamento".[106] Middleton esteve presente durante a cerimônia da procissão da Ordem da Jarreteira no Castelo de Windsor em junho de 2008, onde o Príncipe Guilherme foi feito Cavaleiro Real da Jarreteira. Em junho de 2010, o casal mudou-se para uma casa de campo no Bodorgan Estate em Anglesey, País de Gales, onde Guilherme residiu durante seu treinamento de busca e resgate da RAF e sua carreira subsequente.[107][108]

Casamento e filhos

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Casamento de Guilherme de Gales e Catherine Middleton
Guilherme e Catarina em uma carruagem pelas ruas de Londres, no dia de seu casamento, 29 de abril de 2011.

Em 16 de novembro de 2010, a Clarence House anunciou oficialmente o noivado entre o príncipe Guilherme e Catherine Middleton, noivado este acontecido um mês antes, em uma viagem ao Quênia. O casal deu uma entrevista oficial após o anúncio, onde Catherine afirmou que "não estava à espera. O pedido foi um verdadeiro choque e emocionou-se muito". Quando questionada sobre a princesa Diana Catherine respondeu "Obviamente, eu teria gostado muito dela se tivesse conhecido-a e claro que era uma mulher inspiradora, digna de admiração".[109] Em 23 de novembro, o Palácio de Buckingham anunciou que a data escolhida fora o dia 29 de abril, o dia de Santa Catarina,[110] e o local a Abadia de Westminster. O casamento injetou milhares de libras no Reino Unido e o dia foi um feriado nacional. Catherine recebeu de Guilherme um anel de noivado que pertencera à falecida princesa Diana. Carlos, Príncipe de Gales mostrou-se "surpreso", enquanto a família Middleton e a rainha Isabel II declararam-se "encantados". O noivado também foi comemorado pelo primeiro-ministro David Cameron.[111] O casamento realizou-se no dia 29 de abril de 2011 na Abadia de Westminster (local escolhido pelos noivos) com grande repercussão da mídia mundial. Poucas horas depois do casamento, Guilherme tornou-se o Duque de Cambridge, o Conde de Strathearn e o Barão Carrickfergus[112][113] O casal recebeu a casa de campo, Anmer Hall, na propriedade de Sandringham, como presente de casamento da rainha.[114] Após seu casamento em 2011, Guilherme e Catherine usaram Nottingham Cottage como sua residência em Londres. Eles se mudaram para o apartamento 1A de quatro andares e 20 quartos no Palácio de Kensington em 2013.[115] O Palácio de Kensington tornou-se a residência principal do casal em 2017, saindo de sua casa de campo, Anmer Hall.[116] Em 2022, foi anunciado que o casal, junto com seus filhos, se mudaria para Adelaide Cottage em Windsor.[117]

Guilherme e sua esposa com seu primogênito, o príncipe Jorge, em 2014.

Na manhã do dia 22 de julho de 2013 foi anunciado que Kate Middleton havia entrado em trabalho de parto, no mesmo hospital em que a mãe de Guilherme, princesa Diana, deu à luz ele e seu irmão Henrique. Centenas de jornalistas aguardaram a primeira aparição do casal com o pequeno príncipe. O comunicado foi dado no site oficial da monarquia: “Sua Alteza Real a Duquesa de Cambridge foi admitida esta manhã no Hospital de St. Mary, Paddington, em Londres, nas fases iniciais do trabalho de parto”.[118] O primeiro filho dos Cambridge, Jorge, nasceu às 16h24 (hora local), com 3,8 kg. A notícia foi divulgada às 20h30 do mesmo dia. Em 8 de setembro de 2014, a Casa de Windsor confirmou que o casal aguardava a chegada de um segundo filho.[23] Na manhã de 2 de maio de 2015, Catherine deu entrada novamente no Hospital de St. Mary, em Londres, acompanhada pelo marido e deu à luz uma menina às 8h34 locais, com 3,7 kg, que foi chamada de Carlorta. No dia 4 de setembro de 2017 a realeza britânica anunciou que Guilherme e sua esposa estavam a espera do terceiro filho com data de nascimento prevista entre março e abril de 2018.[119] No dia 23 de abril nasceu o terceiro filho do casal às 11h01 (hora local) com 3,8 kg, que foi nomeado de príncipe Luís.[120][121]

Membro sênior da realeza

[editar | editar código-fonte]

Primeiros anos de deveres reais

[editar | editar código-fonte]
Guilherme em uma de suas primeiras visitas à Paisley, na Escócia, 2009.

Aos 21 anos, Guilherme foi nomeado Conselheiro de Estado e serviu pela primeira vez nessa capacidade quando a rainha participou da Reunião dos Chefes de Governo da Commonwealth em 2003. Guilherme acompanhou seu pai em uma visita ao País de Gales, visitando o Anglesey Food Festival e abrindo um centro para os sem-teto em Newport.[122] Ao graduar-se na universidade, Guilherme começou os deveres reais em apoio e em nome da rainha em eventos oficiais, compromissos públicos e viagens ao exterior.[123] Em julho de 2005, ele embarcou em sua primeira turnê solo no exterior, viajando para a Nova Zelândia para participar das comemorações da Segunda Guerra Mundial. Para o 30º aniversário da instituição de caridade de seu pai, The Prince's Trust, Guilherme e seu irmão foram entrevistados pela primeira vez em conjunto por personalidades da televisão Ant & Dec. Segundo a autora Tina Brown, ele, como seu pai, expressou o desejo de se tornar governador-geral da Austrália.[124] O primeiro-ministro da Austrália John Howard expressou seu desejo de que o cargo fosse ocupado por um cidadão australiano.[125]

Em 2009, a rainha montou um escritório particular para o príncipe com David Manning como seu conselheiro.[126] Manning o acompanhou em janeiro de 2010 em uma turnê por Auckland e Wellington; Guilherme abriu o novo prédio da Suprema Corte da Nova Zelândia e foi recebido por um chefe maori.[127] Em junho de 2010, Guilherme e seu irmão visitaram Botsuana, Lesoto e África do Sul, visitando projetos relacionados à vida selvagem, esporte e crianças pequenas.[128] Em novembro de 2010, ele participou de um serviço memorial realizado no Dia da Lembrança em Camp Bastion, Afeganistão.[129] Em março de 2011, ele visitou Christchurch, Nova Zelândia, logo após o terremoto, e falou no serviço memorial em Hagley Park em nome de sua avó.[130] Ele também viajou para a Austrália para visitar áreas afetadas por inundações em Queensland e Victoria.[131]

Duque de Cambridge

[editar | editar código-fonte]
O Duque e Duquesa de Cambridge em visita à Ottawa, Canadá, 2011.

Como duque de Cambridge, Guilherme se tornou um dos membros seniores da família real, que trabalham ativamente em nome da rainha Isabel II. Em maio de 2011, ele e sua esposa se encontraram com o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e a primeira-dama, Michelle Obama, no Palácio de Buckingham.[132] O casal viajou pelo Canadá no verão de 2011, participando das comemorações do Dia do Canadá no Parliament Hill.[133] Em 2 de novembro, o Duque e a Duquesa visitaram a Divisão de Suprimentos do UNICEF para crianças desnutridas em Copenhague, Dinamarca.[134]

Guilherme e sua esposa serviram como embaixadores para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, durante vários eventos esportivos durante os jogos.[135] Em setembro de 2012 visitaram Singapura, Malásia, Tuvalu e Ilhas Salomão como parte das celebrações do Jubileu de Diamante da Rainha.[136] O Duque e a Duquesa participaram de outras comemorações do Jubileu ao longo do ano, incluindo o Thames Diamond Jubilee Pageant em julho.[137] O duque sediou sua primeira cerimônia de posse no Palácio de Buckingham em outubro de 2013.

Guilherme em visita à Malásia, 2012.

Em abril de 2014, o duque e a duquesa fizeram uma viagem real à Nova Zelândia e Austrália com seu filho, o príncipe Jorge. O itinerário incluía visitar a Plunket Society para crianças e visitar áreas danificadas pelo fogo em Nova Gales do Sul.[138] Em junho de 2014, o casal visitou a França para participar da comemoração do 70º aniversário do desembarque na Normandia em Gold Beach. Em setembro de 2014, o Duque visitou Malta para comemorar seu 50º aniversário de independência, substituindo sua esposa após o anúncio de sua segunda gravidez.[139] Em 21 de outubro, o duque e a duquesa se encontraram com o presidente de Singapura, Tony Tan, durante sua visita de Estado ao Reino Unido. Em dezembro de 2014, William se encontrou com o presidente Obama no Salão Oval e fez um discurso no Banco Mundial em Washington, D.C., condenando o comércio ilegal de animais selvagens.[140] Em dezembro de 2014, o casal visitou Nova York e participou de um jantar beneficente no Metropolitan Museum of Art.

O duque de Cambrigde ao lado do então príncipe herdeiro japonês Naruhito em março de 2015.

Em fevereiro de 2015, o Duque visitou o Japão, encontrando-se com o Imperador Akihito e a Imperatriz Michiko no Palácio Imperial de Tóquio e visitando sobreviventes devastados pelo tsunami de 2011.[141] De 1 a 4 de março, o duque visitou as cidades chinesas de Pequim, Xangai e Yunnan e se reuniu com o presidente Xi Jinping. Foi a primeira visita real à China continental em quase três décadas.[142] Em abril de 2016, Guilherme e sua esposa fizeram uma excursão à Índia e ao Butão. As atividades incluíam visitas a instituições de caridade para crianças, como Childline India, bem como uma visita ao Palácio Lingkana.[143][144] Mais tarde naquele mês, o casal se encontrou novamente com os Obamas no Palácio de Kensington. Em novembro de 2016, ele visitou o Vietnã, encontrando-se com o primeiro-ministro Nguyen Xuan Phuc e visitando escolas primárias locais.[145] Os países visitados pelo casal em 2017 incluem França, Polônia, Alemanha e Bélgica.[146] Em janeiro de 2018, o casal visitou a Suécia e a Noruega.[147] As visitas, que foram, como outras, solicitadas pelo Ministério das Relações Exteriores, foram interpretadas para beneficiar as relações Reino Unido-Europa após o Brexit.[148] Em junho de 2018, o duque visitou a Jordânia, Israel e Palestina.[149]

O primeiro-ministro indiano, Shri Narendra Modi, recebe o duque e a duquesa de Cambridge em Nova Deli, em 12 de abril de 2016.

Em fevereiro de 2019, Guilherme e Catherine realizaram uma visita de dois dias à Irlanda do Norte, visitando Belfast, Fermanagh e Ballymena.[150] O duque e a duquesa visitaram o Paquistão em outubro de 2019, que foi a primeira visita da família real ao país em 13 anos.[151] Em dezembro de 2019, Guilherme visitou o Kuwait e Omã, comemorando o 120º aniversário do Acordo Anglo-Kuwaitiano de 1899.[152] Em março de 2020, o casal realizou uma excursão de três dias pela Irlanda, visitando County Meath, Kildare e Galway.[153] Em outubro de 2020, o duque e a duquesa conheceram Volodymyr Zelensky, presidente da Ucrânia, e a primeira-dama Olena Zelenska, no Palácio de Buckingham, o primeiro compromisso real realizado na residência desde o início da pandemia de COVID-19.[154] Em dezembro, o casal embarcou em uma excursão de três dias pela Inglaterra, Escócia e País de Gales no trem real britânico "para homenagear o trabalho inspirador de indivíduos, organizações e iniciativas em todo o país" em 2020.[155][156] O primeiro-ministro Boris Johnson expressou seu apoio à iniciativa, enquanto o primeira-ministra da Escócia, Nicola Sturgeon, criticou a turnê, citando restrições de viagem; Os governos do Reino Unido, da Escócia e do País de Gales foram consultados antes de planejar a turnê.[157][158] Na qualidade de Guilherme como Lord High Commissioner da Assembleia Geral da Igreja da Escócia, o casal visitou Edimburgo, Fife e Orkney em maio de 2021.[159] Na Cornualha, em 11 de junho de 2021, Guilherme e Catherine participaram da cúpula do G7 pela primeira vez. Eles também participaram de uma recepção, onde o duque e seu pai discutiram soluções governamentais e corporativas para problemas ambientais.[160][161]

Deixando o Parlamento após o Discurso da Rainha, lido por seu pai, em maio de 2022

Em março de 2022, Guilherme e Catherine embarcaram em uma turnê por Belize, Bahamas e Jamaica como parte das comemorações do Jubileu de Platina da Rainha. Eles enfrentaram críticas de várias figuras políticas e da imprensa, dadas as conexões ancestrais da família real britânica com o colonialismo e o comércio atlântico de escravos.[162][163] As reparações pela escravidão surgiram como uma das principais demandas dos manifestantes durante a visita do casal.[9] Durante a visita, o primeiro-ministro jamaicano, Andrew Holness, disse ao casal que o país planejava se tornar uma república. Guilherme garantiu que a família real aceitaria a decisão de cada país com "orgulho e respeito".[164] Durante a inauguração do Monumento Nacional Windrush em Londres, Guilherme descreveu a turnê pelo Caribe como "uma oportunidade para refletir" sobre "as diferentes questões que mais importam para o povo da região" e, referindo-se ao escândalo Windrush, condenou o racismo enfrentados por membros da geração Windrush e discriminação contra minorias em 2022.[165][166] Em maio de 2022, Guilherme compareceu à Abertura Estadual do Parlamento pela primeira vez como conselheiro de estado, onde seu pai, o então Príncipe de Gales, fez o Discurso da Rainha em nome da avó de Guilherme.[167]

Príncipe de Gales

[editar | editar código-fonte]
O príncipe com o presidente dos EUA Joe Biden em Boston, dezembro de 2022

Após a morte da rainha Isabel II no dia 8 de setembro de 2022, Guilherme foi nomeado como Príncipe de Gales por seu pai em 9 de setembro de 2022. A controvérsia sobre o título tornou-se um tópico de debate público no País de Gales.[14][168] Em 10 de setembro de 2022, Guilherme compareceu ao Conselho de Proclamação de Carlos III e serviu como testemunha junto com sua madrasta Camila.[169] Em 17 de setembro, uma petição pedindo o fim do título recebeu mais de 30.000 assinaturas,[170][171] enquanto uma pesquisa do YouGov mostrou 66% de apoio para que o príncipe Guilherme recebesse o título, em comparação com 22% contra.[14] O Palácio de Kensington também afirmou que uma investidura "não estava nos planos".[172] Como filho mais velho do monarca britânico, Guilherme herdou também o Ducado da Cornualha, o que lhe traz uma renda adicional.[173][174] O ducado é "uma entidade de £ 760 milhões (cerca de US$ 1,25 bilhão) estabelecida em 1337" para fornecer uma renda privada ao filho mais velho do monarca.

Em 27 de setembro de 2022, Guilherme e Catarina visitaram Anglesey e Swansea, o que marcou sua primeira visita ao País de Gales desde que se tornaram Príncipe e Princesa de Gales.[175] Ele visitou o Senedd em novembro de 2022, encontrando-se com o primeiro ministro galês Mark Drakeford.[176] No mesmo mês, ele e Catherine deram as boas-vindas ao presidente sul-africano Cyril Ramaphosa e participaram de um jantar de estado em homenagem à sua visita.[177] Em 9 de fevereiro de 2023, ele e a esposa visitaram Falmouth, marcando sua primeira visita à região desde que se tornaram duque e duquesa da Cornualha.[178]

Em março de 2023, Guilherme fez uma visita solo à Polônia durante a qual visitou Rzeszów para se encontrar com tropas polonesas e britânicas e refugiados ucranianos, e conversou com o presidente polonês Andrzej Duda no Palácio Presidencial em Varsóvia.[179][180]

Interesses sociais

[editar | editar código-fonte]

Patrocínios humanitários e ambientais

[editar | editar código-fonte]

Guilherme tomou conhecimento do HIV/AIDS em meados da década de 1990, quando acompanhou sua mãe e seu irmão em visitas a abrigos e clínicas para pacientes. Em janeiro de 2005, Guilherme e seu irmão se ofereceram como voluntários em um centro de distribuição de ajuda da Cruz Vermelha Britânica para embalar suprimentos de emergência para países afetados pelo tsunami do Boxing Day de 2004.[181] Em setembro daquele ano, Guilherme concedeu seu patrocínio ao Centrepoint, uma instituição de caridade que ajuda os sem-teto.[182] Em dezembro de 2009, ele, como parte de um evento organizado pelo Centrepoint, passou a noite com saco de dormir perto da Ponte Blackfriars para aumentar a conscientização sobre as experiências dos jovens sem-teto.[183] Ele abriu suas novas instalações, Apprenticeship House, em novembro de 2019 para marcar o aniversário de 50 anos do lugar.[184] Em 2005, Guilherme trabalhou na unidade infantil do Royal Marsden Hospital, antigo patronato de sua mãe, por dois dias de experiência de trabalho; ele também auxiliou nos departamentos de pesquisa médica, alimentação e arrecadação de fundos.[182] Em maio daquele ano, ele passou duas semanas no Norte do País de Gales com o Mountain Rescue England and Wales.[181] Em maio de 2007, Guilherme tornou-se patrono de ambas as organizações.[182] Em outubro de 2020, ele lançou a pedra fundamental do Oak Cancer Center do hospital, 30 anos depois que sua mãe fez o mesmo por sua Chelsea Wing em 1990.[185]

O príncipe Guilherme tornou-se patrono do Tusk Trust em dezembro de 2005,[182] uma instituição de caridade que trabalha para conservar a vida selvagem e iniciar o desenvolvimento comunitário, incluindo o fornecimento de educação, em toda a África.[186] Ele se associou à organização depois de testemunhar seu trabalho em primeira mão na África. Afirmando que "iniciativas rurais africanas que promovem a educação, a responsabilidade e a participação na comunidade local iluminam o caminho para a conservação",[187] ele cumpriu seu primeiro dever oficial com a confiança de lançar um passeio de bicicleta de 5 000 milhas (8 000 km) o continente africano em 2008.[188] Mais tarde, Guilherme ajudou a lançar o Tusk Conservation Awards, que tem sido apresentado a ativistas ambientais selecionados anualmente desde 2013.[189] Guilherme ocasionalmente comentou sobre os efeitos da superpopulação na vida selvagem da África, mas suas observações foram criticadas por não levar em consideração o consumo de recursos e a densidade populacional, que afetam a vida selvagem em países ricos e desenvolvidos.[190]

Príncipe Guilherme em uma reunião do United for Wildlife Taskforce no Palácio de Buckingham em 2017.

Ele se manifestou pelos direitos LGBT como parte de seu trabalho contra o cyberbullying, afirmando a importância de estar "orgulhoso da pessoa que você é" e discutindo os efeitos do abuso e discriminação online.[191] Em 2016, ele apareceu na edição de julho da Attitude e se tornou o primeiro membro da família real a aparecer na capa de uma revista gay.[192] Ele foi reconhecido no British LGBT Awards em maio de 2017.[191] Em 2019, durante uma visita à sede da organização LGBT "Albert Kennedy Trust" (AKT), dedicada a ajudar jovens que ficaram "sem-teto" devido à sua orientação sexual, Guilherme declarou que não teria problema se seus filhos fossem gays, mas que se preocuparia apenas com pressão social poderiam sofrer, devido ao seus papéis na monarquia.[193] Em 2016, a Royal Foundation lançou várias iniciativas de saúde mental, incluindo Heads Together, uma campanha liderada por ele e sua esposa e pelo príncipe Henrique para desestigmatizar a saúde mental.[194] Os programas legados incluem o Heads Up, lançado em maio de 2019 em parceria com a Football Association, utilizando o futebol para afetar a conversa em torno da saúde mental em adultos.

Em março de 2020, Guilherme apareceu em um vídeo para o National Emergencies Trust, lançando um apelo de arrecadação de fundos para ajudar instituições de caridade durante a pandemia. O apelo levantou £ 11 milhões em sua primeira semana, totalizando £ 90 milhões, com o dinheiro indo para "caridades da linha de frente" e para as Fundações Comunitárias do Reino Unido para ser distribuído entre "fundações comunitárias locais".[195] Em maio de 2020, a mensagem de rádio gravada por ele e sua esposa para a Semana de Conscientização da Saúde Mental foi transmitida em todas as estações do Reino Unido.[196] Em maio e junho de 2020, o casal, ao lado de seus filhos, entregou pacotes de alimentos feitos na Sandringham Estate para aposentados isolados locais durante a pandemia de COVID-19.[197][198] Em fevereiro de 2021, Guilherme visitou um centro de vacinação em King's Lynn e mais tarde incentivou o uso da vacina, denunciando informações falsas que poderiam causar hesitação na vacina.[199][200] Em maio de 2021, ele recebeu sua primeira dose da vacina COVID-19 pela equipe do NHS no Science Museum em Londres.[201] Em setembro de 2021, foi relatado que Guilherme havia ajudado um oficial afegão formado pela Real Academia Militar de Sandhurst e assistente das tropas britânicas a ser evacuado do aeroporto de Cabul junto com mais de 10 membros de sua família em meio ao Talibã de 2021.[202]

Esportes

[editar | editar código-fonte]
Príncipe Guilherme visite o Estádio Nacional de Belfast, sede da Associação Irlandesa de Futebol, em 2019.

Guilherme frequentemente joga polo para arrecadar dinheiro para caridade.[203] Ele é um fã de futebol e apoia o clube inglês Aston Villa.[204] Ele se tornou presidente da Associação de Futebol da Inglaterra em maio de 2006 e patrono vice-real da Welsh Rugby Union (WRU) em fevereiro de 2007, apoiando a rainha como patrona.[182] No mesmo ano, a decisão da WRU de nomear uma nova copa para jogos de teste entre o País de Gales e a África do Sul a Copa do Príncipe Guilherme causou polêmica; alguns acreditavam que teria sido mais apropriado nomeá-lo em homenagem a Ray Gravell.[205] Em dezembro de 2010, Guilherme e o primeiro-ministro David Cameron participaram de uma reunião com o vice-presidente da FIFA, Chung Mong-joon, na qual Chung sugeriu um acordo de troca de votos pelo direito de sediar a Copa do Mundo de 2018 na Inglaterra. A delegação inglesa relatou a sugestão ao investigador de ética da FIFA porque considerava a troca de votos uma violação das regras anticonluio. Em 2011, Guilherme, como presidente da federação inglesa, votou contra a candidatura da Austrália à FIFA em 2022 e, em vez disso, votou na Coreia do Sul; apesar de ser o futuro herdeiro do país. Em 2020, novamente como presidente da Federação Inglesa, ele votou contra a candidatura conjunta Austrália-Nova Zelândia à Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2023 e, em vez disso, votou na Colômbia.[206]

Em fevereiro de 2021, após uma investigação sobre racismo dirigida a Marcus Rashford, ele divulgou um comunicado como presidente da FA, denunciando o "abuso racista... " e afirmando que "todos temos a responsabilidade" de criar um ambiente de tolerância e responsabilidade.[207] Em abril de 2021, Guilherme criticou a competição separatista planejada The Super League, acrescentando que ele "compartilha as preocupações dos fãs sobre a proposta da Super League e os danos que ela corre o risco de causar ao jogo que amamos", ele condenou os ataques racistas contra jogadores de futebol da Inglaterra após a derrota na final da Euro 2020 da UEFA.[208]

Títulos e honras

[editar | editar código-fonte]

O seu tratamento completo é: "Sua Alteza Real, o príncipe Guilherme Artur Filipe Luís, Príncipe de Gales, Príncipe da Escócia, Duque da Cornualha, Duque de Rothesay, Duque de Cambridge, Conde de Strathearn, Conde de Chester, Conde de Carrick, Barão de Renfrew, Barão Carrickfergus, Lorde das Ilhas , Real Cavaleiro da Companhia Mais Nobre da Ordem da Jarreteira, Cavaleiro Extra da Mais Antiga e Mais Nobre Ordem do Cardo-selvagem e Membro do Mais Honorável Conselho Privado de Sua Majestade". Após a ascensão de seu pai ao trono em 8 de setembro de 2022, Guilherme, como filho mais velho do Soberano e herdeiro aparente, recebeu automaticamente os títulos adicionais de Duque da Cornualha, Duque de Rothesay, Conde de Carrick, Barão de Renfrew, Lorde das Ilhas, e Príncipe e Grande Regente da Escócia. Em 9 de setembro de 2022, o rei anunciou a nomeação de Guilherme como Príncipe de Gales e Conde de Chester.[216][217][218]

Brasões de armas

[editar | editar código-fonte]
Brasão como Duque da Cornualha
Brasão como Duque de Rothesay

2000-2022

[editar | editar código-fonte]

Em seu aniversário de 18 anos, o príncipe Guilherme foi agraciado pela sua avó Isabel II com um brasão pessoal. As armas são as mesmas do soberano, apenas eriçadas para diferenciá-las, neste caso com um lambel com três brincos de prata . O lambel contém em seu centro uma concha que aparece nos brasões dos Spencer e faz alusão à sua mãe Diana Spencer.

Brasão de Guilherme de Gales (2000-2008)
Brasão de Guilherme de Gales KG (2008-2011)
Brasão de Guilherme como Duque de Cambridge, exceto Escócia (2011-2022)
Brasão de Guilherme como Conde de Strathearn na Escócia (2011-2022)

Estandartes

[editar | editar código-fonte]

As bandeiras usadas ​​variam dependendo de onde ele está. Seu estandarte pessoal era o Estandarte Real do Reino Unido diferenciado com uma etiqueta de prata de três pés, e no centro o brasão do Principado de Gales. É usado fora do País de Gales, Escócia, Cornualha e Canadá, onde tem uma bandeira diferente, e em todo o Reino Unido quando atua como um título oficial associado às Forças Armadas Britânicas.

  • Estandarte real como Príncipe de Gales
    Estandarte real como Príncipe de Gales
  • Estandarte real como Duque da Cornualha
    Estandarte real como Duque da Cornualha
  • Estandarte para uso pessoal como Príncipe de Gales
    Estandarte para uso pessoal como Príncipe de Gales
  • Estandarte para uso pessoal como Duque de Rothesay
    Estandarte para uso pessoal como Duque de Rothesay
  • Estandarte real como Príncipe de Gales para uso no Canadá
    Estandarte real como Príncipe de Gales para uso no Canadá

Patentes militares

[editar | editar código-fonte]

Exército Britânico

[editar | editar código-fonte]

Marinha Britânica

[editar | editar código-fonte]

Força Aérea Britânica

[editar | editar código-fonte]

Honras

[editar | editar código-fonte]
Nomeações e Medalhas

Nomeações militares honorárias

[editar | editar código-fonte]
 Reino Unido
  • Desde 8 de agosto de 2006: Comandante-em-chefe do Serviço da HMNB Clyde;
  • Escócia Desde 8 de agosto de 2006: Comandante-em-chefe da Escócia;[237]
  • Desde 3 de outubro de 2008 - 11 de agosto de 2023: Comandante Aéreo Honorário da RAF Coningsby;[238]
  • 11 de agosto de 2023: Comandante Aéreo Honorário da RAF Valley;[239]
  • Desde 10 de fevereiro de 2011 - 21 de dezembro de 2022: Coronel da Guarda Irlandesa;[240][241]
  • Desde 21 de dezembro de 2022: Coronel da Guarda Gaulesa;[239]
  • Desde 11 de agosto de 2023: Coronel-em-chefe do Regimento Mércio;[239]
  • Desde 11 de agosto de 2023: Coronel-em-chefe do Corpo Aéreo do Exército;[239]

Compromissos

[editar | editar código-fonte]
  • Desde 6 de julho de 2009: Bencher Honorário da Honorável Sociedade do Templo Médio;[242]
  • Desde 23 de junho de 2010: Royal Fellow da Royal Society (FRS);[243]
  • 17 de março de 2013: Auxiliar de campo pessoal de Sua Majestade, a Rainha (ADC);[244]
  • 9 de junho de 2016: Membro do Honorável Conselho Privado de Sua Majestade (PC);[245]
  • Desde 1 de março de 2017: Royal Honorary Fellow da Royal Society of Edinburgh (HonFRSE);[246]
  • Desde 17 de janeiro de 2018: Membro Honorário da Royal Society of Medicine (FRSM);[247]
  • 25 de janeiro de 2020: Senhor Alto Comissário da Assembleia Geral da Igreja da Escócia;[248]

Descendência

[editar | editar código-fonte]
Imagem Nome Nascimento
Jorge de Gales 22 de julho de 2013
Carlota de Gales 2 de maio de 2015
Luís de Gales 23 de abril de 2018

Ancestrais

[editar | editar código-fonte]
Notas e referênciasNotas
Referências
  1. ↑ «Prince William and Kate Middleton's new titles and roles as Charles becomes King». The Mirror. 8 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2022 
  2. ↑ «Prince William given new royal role as 'personal aide de camp' to the Queen». the Guardian (em inglês). 17 de março de 2013. Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  3. ↑ «William, prince of Wales | Biography, Wife, Children, & Facts | Britannica». www.britannica.com (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  4. ↑ Russell, Rebecca (11 de setembro de 2021). «Young Prince William was the cheekiest boy on his first day of school». MyLondon (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  5. ↑ Nu, Tram Anh Ton (21 de março de 2022). «Prince William Spent Time in a 'Tough Environment' in Belize During His Teenage Gap Year». Showbiz Cheat Sheet (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  6. ↑ Russell, Rebecca (20 de junho de 2022). «Kate and Will's very different gap years as she sailed while he cleaned toilets». MyLondon (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  7. ↑ Fisher, Connie (21 de setembro de 2006). «Prince William joins the Household Cavalry (Blues and Royals)». The Royal Family (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  8. ↑ «Prince William: Duke of Cambridge's military career». Forces Network (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  9. ↑ a b c d White, Nadine (26 de março de 2022). «Belize signals intention to remove Queen as head of state following royal visit». The Independent. Consultado em 27 de março de 2022 
  10. ↑ Landau, Elaine (2002). Prince William of Wales. Estados Unidos: The Millbook Press, Inc. Consultado em 6 de julho de 2012 
  11. ↑ «La novia del príncipe Guillermo tendrá que acostumbrarse a su ausencia» (em espanhol). ABC. 6 de julho de 2009. Consultado em 21 de abril de 2011 
  12. ↑ «El Príncipe Guillermo de Inglaterra: 'Oficial y Caballero'» (em espanhol). Hola. 11 de abril de 2008. Consultado em 21 de abril de 2011 
  13. ↑ Emma.Goodey (23 de março de 2016). «The role of the Royal Family». The Royal Family (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  14. ↑ a b c d Kirsty.Oram (5 de fevereiro de 2016). «The Prince of Wales». The Royal Family (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  15. ↑ «Charities and Patronages». The Royal Family (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  16. ↑ «Making a difference». Royal Foundation (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  17. ↑ «UfW Taskforces». Royal Foundation (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  18. ↑ «The Earthshot Prize». The Earthshot Prize (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  19. ↑ Mábel Galaz (21 de fevereiro de 2011). «Una boda de 1 900 invitados». El País. Consultado em 20 de abril de 2011 
  20. ↑ Presse, France (16 de novembro de 2010). «Príncipe William se casará com Kate Middleton em 2011». Mundo. Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  21. ↑ «Kate and William become Duke and Duchess of Cambridge». BBC News (em inglês). 29 de abril de 2011. Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  22. ↑ Editors, History com. «Prince George, first child of Prince William and Kate Middleton, is born». HISTORY (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  23. ↑ a b G1 (8 de setembro de 2014). «Kate e William anunciam nova gravidez». Consultado em 8 de setembro de 2014 
  24. ↑ «Princess Charlotte of Wales | British princess | Britannica». www.britannica.com (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  25. ↑ «Prince Louis of Wales | British prince | Britannica». www.britannica.com (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  26. ↑ Collins, Jackie (21 de abril de 2011). «The 2011 TIME 100: Prince William and Kate Middleton». Time. Consultado em 15 de setembro de 2021 
  27. ↑ «Duke and Duchess of Cambridge take on new title following Queen's death». uk.style.yahoo.com (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  28. ↑ «The Prince of Wales • Debretts». debretts.com (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2023 
  29. ↑ a b «Prince William's his name». The Evening News (em inglês). Londres. 28 de julho de 1982. Consultado em 23 de julho de 2013. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2015 
  30. ↑ «The Duke of Cambridge – Biography» (em inglês). Office of the Prince of Wales. Consultado em 6 de maio de 2015. Cópia arquivada em 23 de abril de 2015 
  31. ↑ Henden, Amalie (27 de outubro de 2020). «Prince William first direct heir to throne to do this». Express.co.uk (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  32. ↑ «William baptized». The Palm Beach Post. London. 5 de agosto de 1982. Consultado em 31 de maio de 2013. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2015 
  33. ↑ «Youngstown Vindicator - Google News Archive Search». news.google.com. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  34. ↑ «Growing Up Royal». Time (em inglês). 25 de abril de 1988. Consultado em 4 de junho de 2009. Cópia arquivada em 31 de março de 2005 
  35. ↑ Lauer, Matt (12 de junho de 2007). «In honor of Diana». NBC News. Consultado em 24 de novembro de 2020 
  36. ↑ «Princess Diana enters hospital in early labor». Youngstown Vindicator. Londres. 21 de junho de 1982. Consultado em 21 de julho de 2013. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2015 
  37. ↑ «Baby's first tour: Prince George travels Down Under with William and Kate». www.cbsnews.com (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  38. ↑ «When princes Harry and William visited Canada with their parents». CBC. Consultado em 16 de dezembro de 2020 
  39. ↑ «'What about Harry?' When 2 teenage princes and their dad visited Canada». CBC. Consultado em 16 de dezembro de 2020 
  40. ↑ a b c d «Prince William Biography». People (em inglês). Consultado em 15 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 21 de abril de 2016 
  41. ↑ «Royal Heir Starts Nursery School and Makes History». AP NEWS (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  42. ↑ a b c Tieck, Sarah (2012). Prince Guilherme: The Real Life (em inglês). Edina, Minessota: ABDO Publishing. Consultado em 6 de julho de 2012 
  43. ↑ «Ann Rachlin's Classical Music and Stories». www.funwithmusic.com. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  44. ↑ Miller, Frederica (16 de junho de 2019). «Rory Stewart royal connection: PM hopeful pal of Prince Charles». Express.co.uk (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  45. ↑ a b «William at 40: The early years of a future king». Royal Central (em inglês). 20 de junho de 2022. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  46. ↑ «Prince William marks the end of the first term of his third university year with an interview» (em inglês). Prince of Wales. 14 de dezembro de 2003. Consultado em 31 de maio de 2008. Cópia arquivada em 25 de outubro de 2008 
  47. ↑ Pierce, Andrew (18 de março de 2009). «Prince William has 'Harry Potter' scar from golf accident». The Telegraph (em inglês). Reino Unido. Consultado em 5 de abril de 2018. Cópia arquivada em 26 de abril de 2018 
  48. ↑ «William All Wet». Peoplemag (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  49. ↑ published, Kathleen Walsh (6 de abril de 2022). «Prince William Was Princess Diana's "Most Trusted Confidant"». Marie Claire Magazine (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  50. ↑ Crawford-Smith, James (21 de junho de 2022). «How Diana's Advice Has Shaped Prince William's Life as He Turns Forty». Newsweek (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  51. ↑ Johnston, Harriet (11 de novembro de 2020). «Prince William and Harry are 'following Martin Bashir story closely'». Mail Online. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  52. ↑ Khan, Unzela (12 de novembro de 2020). «Prince William was 'bullied at school' after Diana's infamous Panorama interview». Dailystar.co.uk (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  53. ↑ «Timeline: How Diana died» (em inglês). BBC News. 14 de dezembro de 2006. Consultado em 15 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2008 
  54. ↑ Gilbody-Dickerson, Claire (16 de agosto de 2021). «Queen's Balmoral stay with Harry and William after Diana's death 'makes sense'». mirror (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  55. ↑ Grindell, Rebecca Cohen, Samantha. «Princess Anne said William and Harry would not 'have been able to cope' with Princess Diana's death had the Queen not kept the boys at Balmoral». Insider (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  56. ↑ «BBC ON THIS DAY – 6–1997: Diana's funeral watched by millions». BBC News (em inglês). Londres. 6 de setembro de 1997. Consultado em 26 de março de 2009. Cópia arquivada em 1 de agosto de 2017 
  57. ↑ «Prince Harry and Meghan: Where do they get their money?». BBC News (em inglês). 20 de janeiro de 2020. Consultado em 5 de abril de 2020. Cópia arquivada em 6 de abril de 2020 
  58. ↑ a b «What will Prince Harry and Prince William inherit from Princess Diana?». Daily Telegraph (em inglês). 1 de setembro de 2014. Consultado em 5 de abril de 2020. Cópia arquivada em 19 de maio de 2020 
  59. ↑ «Rugged prince scores PR triumph» (em inglês). BBC News. 11 de dezembro de 2000. Consultado em 11 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 4 de agosto de 2017 
  60. ↑ published, Kayleigh Roberts (24 de junho de 2019). «Why Prince William Spent Three Months Scrubbing Toilets in Chile Before Going to College». Marie Claire Magazine (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  61. ↑ «Prince William Celebrates 21st Birthday With African-Themed Party» (em inglês). Fox News. 21 de junho de 2003. Consultado em 20 de junho de 2018. Cópia arquivada em 20 de junho de 2018 
  62. ↑ Prince William speaks Swahili while visiting Tanzania!, consultado em 7 de janeiro de 2023 
  63. ↑ «Rainha, Harry e Kate: veja 12 talentos secretos dos membros da realeza | Metrópoles». www.metropoles.com. 27 de junho de 2021. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  64. ↑ Nast, Condé (10 de fevereiro de 2014). «Watch Prince William Speak Vietnamese and Swahili in Wildlife-Conservation Video». Vanity Fair (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  65. ↑ Summerskill, Ben (23 de setembro de 2001). «Welcome to Will's new world». The Observer (em inglês). Londres. Consultado em 15 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2013 
  66. ↑ Howie, Michael (24 de junho de 2005). «William Wales M.A. collects his degree». The Scotsman (em inglês). Consultado em 15 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 14 de junho de 2013 
  67. ↑ «Witness - Studying at St Andrews with the royal couple». Reuters (em inglês). 14 de abril de 2011. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  68. ↑ Beattie, Eve (21 de junho de 2022). «Prince William dropped out of art history at uni as he kept falling asleep». scottishdailyexpress (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  69. ↑ «Prince William earns master of arts degree». Deseret News (em inglês). 12 de junho de 2005. Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  70. ↑ Limited, Alamy. «Prince William makes his water polo debut for the Scottish national universities squad in the annual Celtic Nations tournament against Wales and Ireland in Cardiff Stock Photo - Alamy». www.alamy.com (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  71. ↑ «Prince William Was Actually Called Steve For Years And This Is Why». Heart (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  72. ↑ Briggs, Billy (25 de fevereiro de 2011). «Kate and William return to St Andrews». the Guardian (em inglês). Consultado em 7 de janeiro de 2023 
  73. ↑ a b Victoria Arbiter (8 de janeiro de 2014). «Opinion: Why Prince William is right to go back to school». CNN (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2016. Cópia arquivada em 24 de abril de 2016 
  74. ↑ S.A., Hola. «Guillermo de Inglaterra. Noticias, fotos y biografía de Guillermo de Inglaterra». www.hola.com (em espanhol). Consultado em 8 de setembro de 2017 
  75. ↑ Davies, Caroline (22 de outubro de 2005). «Prince William to join his brother at Sandhurst». The Daily Telegraph (em inglês). Londres. Consultado em 22 de maio de 2010. Cópia arquivada em 3 de fevereiro de 2012 
  76. ↑ «William joining Harry's regiment». BBC News (em inglês). 21 de setembro de 2006. Consultado em 17 de novembro de 2010. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2009 
  77. ↑ «William begins new life in Army» (em inglês). BBC. 8 de janeiro de 2007. Consultado em 27 junho de 2019. Cópia arquivada em 27 de junho de 2019 
  78. ↑ «Prince William ready for Search and Rescue role». meeja.com.au (em inglês). 16 de setembro de 2008. Consultado em 16 de setembro de 2008. Cópia arquivada em 19 de outubro de 2008 
  79. ↑ «Prince William awarded RAF wings». BBC News (em inglês). 11 de abril de 2008. Consultado em 2 de julho de 2008. Cópia arquivada em 26 de julho de 2008 
  80. ↑ «William visits Afghanistan troops». BBC News (em inglês). 30 de abril de 2008. Consultado em 30 de agosto de 2008. Cópia arquivada em 21 de maio de 2008 
  81. ↑ «William's Navy posting revealed». BBC News (em inglês). 31 de maio de 2008. Consultado em 31 de maio de 2008. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2009 
  82. ↑ «William's Navy posting revealed». BBC News (em inglês). 31 de maio de 2008. Consultado em 31 de maio de 2008. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2009 
  83. ↑ «Prince William recalls the time he took part in an R825 million drugs bust». Channel24. 11 de novembro de 2020. Consultado em 11 de novembro de 2020 
  84. ↑ Bonnett, Tom (15 de janeiro de 2010). «Royal Heir Force: Prince's Career Takes Off». Sky News. Consultado em 16 de janeiro de 2010 
  85. ↑ «Prince William starts RAF rescue training on Anglesey». BBC News (em inglês). 26 de janeiro de 2010. Consultado em 26 de janeiro de 2010. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2017 
  86. ↑ «The Tatler List – Duke of Cambridge» (em inglês). Tatler. Consultado em 11 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2015 
  87. ↑ «Co-pilot Prince William rescues man from oil rig». BBC News (em inglês). 5 de outubro de 2010. Consultado em 17 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 16 de outubro de 2015 
  88. ↑ «Prince William to deploy to Falkland Islands» (em inglês). CTV News. Associated Press. 11 de novembro de 2011. Consultado em 11 de novembro de 2011. Cópia arquivada em 11 de julho de 2012 
  89. ↑ «Argentina condemns Prince William Falklands posting». BBC News (em inglês). 11 de novembro de 2011. Consultado em 5 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2012 
  90. ↑ Goñi, Uki (1 de fevereiro de 2012). «Argentina criticises Prince William's tour of duty of Falkland Islands». The Guardian (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2012. Cópia arquivada em 31 de julho de 2013 
  91. ↑ «Prince William to command search and rescue missions». BBC News (em inglês). 7 de junho de 2012. Consultado em 11 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2015 
  92. ↑ Withnall, Adam (12 de setembro de 2013). «Prince William completes last shift as RAF pilot to take up full-time job of being royal». The Independent (em inglês). Londres. Consultado em 11 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2015 
  93. ↑ «Prince William joins Battle of Britain Memorial Flight commemorations». BBC. 11 de julho de 2017. Consultado em 15 de setembro de 2021 
  94. ↑ «Prince William starts new job as air ambulance pilot». The Guardian (em inglês). 13 de julho de 2015. Consultado em 16 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2017 
  95. ↑ «Inside the trauma team where Prince William is a pilot». BBC. 20 de setembro de 2016. Consultado em 13 de dezembro de 2020 
  96. ↑ Hunt, Peter (27 de julho de 2017). «Prince William ready to be full-time royal». BBC News (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2022 
  97. ↑ «Prince William pilots last East Anglian Air Ambulance shift». BBC News (em inglês). 27 de julho de 2017. Consultado em 2 de março de 2018. Cópia arquivada em 1 de março de 2018 
  98. ↑ Cramb, Auslan (25 de fevereiro de 2011). «Prince William and Kate Middleton return to St Andrews University for anniversary celebrations». The Daily Telegraph (em inglês). Consultado em 9 de agosto de 2015. Cópia arquivada em 18 de julho de 2015. Em seu primeiro ano, eles moravam a algumas portas de distância no salão de St Salvator... 
  99. ↑ «Kate Middleton's transparent dress sparks global interest at auction» (em inglês). The Telegraph. 12 de março de 2011. Consultado em 20 de junho de 2018. Cópia arquivada em 21 de junho de 2018 
  100. ↑ Rayner, Gordon (17 de novembro de 2010). «Royal wedding: schoolgirl dream comes true for Kate Middleton, the 'princess in waiting'» (em inglês). The Telegraph. Consultado em 20 de junho de 2018. Cópia arquivada em 21 de junho de 2018 
  101. ↑ Jobson, Robert (23 de outubro de 2013). «Profiles: Prince George's godparents». Evening Standard (em inglês). Consultado em 17 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2016 
  102. ↑ a b «Prince William, girlfriend end their relationship» (em inglês). CTV News. 14 de abril de 2007. Consultado em 16 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2013 
  103. ↑ «William graduates from Sandhurst». BBC News (em inglês). 15 de dezembro de 2006. Consultado em 28 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2016 
  104. ↑ «Royal wedding: The Kate Middleton story». BBC News (em inglês). 16 de novembro de 2010. Consultado em 28 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2016 
  105. ↑ «Prince William splits from Kate». BBC News (em inglês). 14 de abril de 2007. Consultado em 7 de maio de 2010. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2010 
  106. ↑ «'Paparazzi chase' concerns prince». BBC News (em inglês). 5 de outubro de 2007. Consultado em 7 de maio de 2010. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2009 
  107. ↑ «Prince William and Kate revisit former home of Anglesey». BBC. 8 de maio de 2019 
  108. ↑ «First look inside the Duke and Duchess of Cambridge's Anglesey home» (em inglês). The Telegraph. 23 de setembro de 2013. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2022 
  109. ↑ «Leia a entrevista de William e Kate Middleton após o anúncio do noivado». caras.sapo.pt. Consultado em 23 de novembro de 2014 
  110. ↑ «Casamento de príncipe William e Kate Middleton marcado para Abril». 23 de novembro de 2011. Consultado em 18 de março de 2012 
  111. ↑ «As reações ao noivado de William e Kate». Caras. 17 de novembro de 2010. Consultado em 18 de março de 2012 
  112. ↑ «Announcement of titles» (em inglês). Buckingham Palace. 29 de abril de 2011. Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 30 de abril de 2011 
  113. ↑ «Kate and William become Duke and Duchess of Cambridge». BBC News (em inglês). 29 de abril de 2011. Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 30 de abril de 2011 
  114. ↑ «Kate and William make media plea for privacy during stay in Norfolk». The Guardian. 7 de maio de 2015. Consultado em 21 de novembro de 2020 
  115. ↑ Foster, Max (26 de junho de 2014). «Royal palace upgrade for William, Catherine and George costs $7.6 million». CNN. Consultado em 26 de junho de 2014 
  116. ↑ «Kate Middleton and Prince William Are Officially Moving to London This Fall». Vanity Fair. 20 de janeiro de 2017. Consultado em 1 de junho de 2021 
  117. ↑ Witchell, Nicholas (22 de agosto de 2022). «Adelaide Cottage: William and Kate to move to cottage on Windsor estate». BBC. Consultado em 22 de agosto de 2022 
  118. ↑ G1. «Kate Middleton entra em trabalho de parto». g1.globo.com 
  119. ↑ Emma.Goodey (4 de setembro de 2017). «The Duke and Duchess of Cambridge are expecting their third child». The Royal Family (em inglês). Consultado em 28 de abril de 2021 
  120. ↑ «Nasce terceiro filho de Kate e do príncipe William». Folha de S.Paulo. 23 de abril de 2018 
  121. ↑ Editorial, Reuters. «William e Kate escolhem nome Louis Arthur Charles para novo filho». BR 
  122. ↑ «The Prince of Wales: Prince William: Biography: Growing Up». Clarence House. Consultado em 16 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 15 de junho de 2008 
  123. ↑ «Supporting The Queen». The Royal Family. 5 de fevereiro de 2016. Consultado em 3 de maio de 2021 
  124. ↑ «Australian leaders dismiss the idea of Prince William as governor-general». International Herald Tribune (em inglês). Consultado em 15 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 1 de julho de 2007 
  125. ↑ «William for GG not on: PM». The Sydney Morning Herald (em inglês). 29 de junho de 2007. Consultado em 30 de agosto de 2008. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2008 
  126. ↑ Nikkhah, Roya (10 de fevereiro de 2011). «Mentor helps Kate Middleton prepare for Royal life». Telegraph.co.uk (em inglês). Consultado em 23 de julho de 2013. Cópia arquivada em 28 de novembro de 2012 
  127. ↑ «Prince William's royal magic captures the crowds». The New Zealand Herald (em inglês). New Zealand Press Association. 18 de janeiro de 2010. Consultado em 19 de janeiro de 2010. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2012 
  128. ↑ «Prince William and Prince Harry to visit Botswana, Lesotho and South Africa». The Royal Family. 10 de maio de 2010. Consultado em 13 de dezembro de 2020 
  129. ↑ «Britain's Prince William honors war dead in Afghanistan». CNN. Consultado em 13 de dezembro de 2020 
  130. ↑ Manhire, Toby (17 de março de 2011). «Prince William tours Christchurch earthquake damage». The Guardian (em inglês). Londres. Consultado em 23 de julho de 2013. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2013 
  131. ↑ Mclean, Tamara (19 de abril de 2011). «Prince William heads to Queensland». Stuff.co.nz (em inglês). Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 22 de março de 2011 
  132. ↑ «Barack Obama and Michelle meet Prince William and Kate at Buckingham Palace». The Telegraph (em inglês). 24 de maio de 2011. Consultado em 30 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2016 
  133. ↑ Campion-Smith, Bruce (16 de fevereiro de 2011). «Royal newlyweds are coming to Canada, but not Toronto». Toronto Star (em inglês). Consultado em 16 de fevereiro de 2011. Cópia arquivada em 19 de fevereiro de 2011 
  134. ↑ «Photo story: William and Kate visit UNICEF Supply Centre» (em inglês). unicef.org.uk. 2 de novembro de 2011. Consultado em 25 de dezembro de 2011. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2012 
  135. ↑ «Royals made ambassadors of London 2012 Olympic Games». The Guardian (em inglês). 1 de dezembro de 2011. Consultado em 13 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2013 
  136. ↑ Singh, Anita (15 de dezembro de 2011). «Jubilee: royal trip to paradise for Duke and Duchess». The Telegraph (em inglês). Consultado em 28 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2016 
  137. ↑ «Kate Middleton pretty in pink Emilia Wickstead at Queen's Jubilee lunch». Marie Claire. 18 de maio de 2012. Consultado em 20 de novembro de 2020 
  138. ↑ «Royal visit: Prince William and Kate arrive in Sydney with Prince George for 10-day Australian tour». ABC News. 15 de abril de 2014. Consultado em 21 de novembro de 2020 
  139. ↑ «Pregnant Duchess of Cambridge withdraws from Malta trip». BBC News (em inglês). 18 de setembro de 2014. Consultado em 21 de junho de 2018. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2018 
  140. ↑ «Prince William holds first talks with President Obama». BBC News (em inglês). Consultado em 21 de julho de 2018. Cópia arquivada em 23 de agosto de 2018 
  141. ↑ «Prince William arrives in Japan for four-day visit». BBC. 26 de fevereiro de 2015. Consultado em 16 de dezembro de 2020 
  142. ↑ «Prince William arrives in China and invites President Xi for state visit». The Telegraph (em inglês). 2 de março de 2015. Consultado em 25 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2015 
  143. ↑ «Prince William and Kate visit India – in pictures». The Guardian. 10 de abril de 2016 
  144. ↑ Hume, Tim (14 de abril de 2016). «Duke and Duchess of Cambridge meet 'William and Kate of the Himalayas'». CNN. Consultado em 21 de novembro de 2020 
  145. ↑ «Profile: Catherine, Duchess of Cambridge». BBC News. Maio de 2016. Consultado em 12 de dezembro de 2020 
  146. ↑ Rodriguez, Cecilia (18 de março de 2017). «Kate Middleton And Prince William Charm Paris: Best Photos Of A Glamorous Diplomatic Trip». Forbes (em inglês). Consultado em 1 de março de 2018. Cópia arquivada em 1 de março de 2018 
  147. ↑ Gajanan, Mahita (30 de janeiro de 2018). «See Prince William and Kate Middleton With the Swedish Royal Family». Time (em inglês). Consultado em 30 de janeiro de 2018. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2018 
  148. ↑ «William and Kate to visit Paris as part of Brexit charm offensive». The Guardian. Consultado em 13 de dezembro de 2020 
  149. ↑ «Prince William Lands in Jordan for 'Historic' Middle East Trip». The New York Times. 24 de junho de 2018. Consultado em 19 de dezembro de 2020 
  150. ↑ «Facebook Instagram Twitter Youtube The Duke and Duchess of Cambridge in Northern Ireland: Day One». The Royal Family. 27 de fevereiro de 2019. Consultado em 15 de novembro de 2020 
  151. ↑ Furness, Hannah (29 de junho de 2019). «Duke and Duchess of Cambridge defy security fears with plan to retrace Diana's footsteps during royal tour of Pakistan». The Telegraph (em inglês). The Daily Telegraph. Consultado em 29 de junho de 2019. Cópia arquivada em 29 de junho de 2019 
  152. ↑ Puente, Maria (29 de novembro de 2019). «Prince William heads to Persian Gulf for visit spotlighting his growing diplomatic profile». USA Today. Consultado em 19 de novembro de 2020 
  153. ↑ Puente, Maria (3 de março de 2020). «Prince William and Duchess Kate arrive in Ireland for first official royal visit». USA Today. Consultado em 20 de outubro de 2020 
  154. ↑ Foussianes, Chloe (7 de outubro de 2020). «Prince William and Kate Middleton Meet with Ukraine's President and First Lady at Buckingham Palace». Town & Country. Consultado em 20 de outubro de 2020 
  155. ↑ «Covid: William and Kate plan train tour to thank key workers». BBC. 6 de dezembro de 2020. Consultado em 8 de dezembro de 2020 
  156. ↑ Perry, Simon. «Kate Middleton and Prince William Kick Off Final Day of Royal Train Tour with Trip to a Castle!». People. Consultado em 8 de dezembro de 2020 
  157. ↑ Davies, Caroline (8 de dezembro de 2020). «Lukewarm welcome for William and Kate in royal tour of Scotland and Wales». The Guardian. Consultado em 9 de dezembro de 2020 
  158. ↑ Neilan, Catherine (8 de dezembro de 2020). «UK drops law-breaking clauses from Internal Market Bill after reaching new Brexit agreement with EU». The Telegraph (em inglês). Consultado em 9 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2022 
  159. ↑ «In pictures: Prince William and Kate visit Scotland». BBC. 27 de maio de 2021. Consultado em 28 de maio de 2021 
  160. ↑ Nicholl, Katie (11 de janeiro de 2021). «Prince William and Kate Make Royal History at the G7». Vanity Fair. Consultado em 13 de junho de 2021 
  161. ↑ «Queen hosts reception at Eden Project with Royal family and G7 leaders». Cornwall Live. 11 de junho de 2021. Consultado em 13 de junho de 2021 
  162. ↑ «Caribbean tour: Prince William says future is for the people to decide». BBC News (em inglês). 27 de março de 2022. Consultado em 27 de março de 2022 
  163. ↑ White, Nadine (23 de março de 2022). «William and Kate's royal visit to the Caribbean is offensively tone deaf». The Independent. Consultado em 28 de março de 2022 
  164. ↑ «Prince William says royal family 'supports with pride and respect' any future decision made by Queen's overseas realms». HELLO!. 26 de março de 2022 
  165. ↑ «UK's Prince William thanks 'Windrush' generation as memorial unveiled». Reuters. 22 de junho de 2022. Consultado em 23 de junho de 2022 
  166. ↑ White, Nadine (22 de junho de 2022). «Prince William tells Windrush victims 'racism remains all-too familiar for Black people in Britain'». The Independent. Consultado em 23 de junho de 2022 
  167. ↑ Davies, Caroline (10 de maio de 2022). «Queen remains 'very much in charge' even as Charles makes speech». The Guardian. Consultado em 10 de maio de 2022 
  168. ↑ Clear, Stephen. «Prince of Wales: why William inheriting the title from Charles has sparked a debate». The Conversation (em inglês). Consultado em 22 de dezembro de 2022 
  169. ↑ Ward, Victoria (10 de setembro de 2022). «What happens at the Accession Council? The meeting where Charles will be proclaimed King». The Telegraph 
  170. ↑ Emma.Goodey (3 de abril de 2016). «The Royal Family name». The Royal Family (em inglês). Consultado em 24 de setembro de 2022 
  171. ↑ John, Lucy (17 de setembro de 2022). «Bearded man heckles King Charles in Cardiff over the cost of the monarchy». WalesOnline (em inglês). Consultado em 19 de setembro de 2022 
  172. ↑ «Prince of Wales has no plans for investiture, Kensington Palace confirms». BBC News (em inglês). 16 de novembro de 2022. Consultado em 19 de novembro de 2022 
  173. ↑ Kirkpatrick, Emily (30 de dezembro de 2021). «Report: Prince William Is Looking Into Ways to Use His Family's Properties to Address Homelessness». Vanity Fair. Consultado em 25 de junho de 2022 
  174. ↑ «What is the Duchy of Cornwall and how much will Prince William earn from it?». ITV. 12 de setembro de 2022. Consultado em 8 de janeiro de 2023 
  175. ↑ «Prince and Princess of Wales visit nation for first time». BBC News. 28 de setembro de 2022. Consultado em 30 de setembro de 2022 
  176. ↑ Buarck, Emily (16 de novembro de 2022). «Prince William Visits the Welsh Parliament». Town & Country. Consultado em 7 de fevereiro de 2023 
  177. ↑ «What the South African state visit tells us about the new monarchy». CNN. 25 de novembro de 2022. Consultado em 7 de fevereiro de 2023 
  178. ↑ Perry, Simon (9 de fevereiro de 2023). «Kate Middleton and Prince William Make First Official Visit to Cornwall Since Taking on New Titles». People. Consultado em 13 de março de 2023 
  179. ↑ Perry, Simon (22 de março de 2023). «Prince William Makes Surprise Poland Trip to 'Look into the Eyes' of Those Helping Ukraine and 'Say Thank You'». People. Consultado em 23 de março de 2023 
  180. ↑ Perry, Simon (23 de março de 2023). «Prince William Spends Time With Ukrainian Refugees in Poland After Somber Tribute to War Dead». People. Consultado em 23 de março de 2023 
  181. ↑ a b «The Royal Family – HRH The Prince of Wales – Prince William – Charities and Patronages». Buckingham Palace. Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 4 de fevereiro de 2009 
  182. ↑ a b c d e «The Prince of Wales – Prince William – At Work – Charities and Patronages» (em inglês). Clarence House. Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 29 de abril de 2011 
  183. ↑ Press Association (22 de dezembro de 2009). «Prince William sleeps rough for a night». The Guardian. Consultado em 19 de fevereiro de 2021 
  184. ↑ Jobson, Robert (13 de novembro de 2019). «Prince William marks 50 years of homeless charity Centrepoint with south London visit». The Standard. Consultado em 19 de novembro de 2020 
  185. ↑ Vanderhoof, Erin (22 de outubro de 2020). «Prince William Follows In Diana's Footsteps at the Royal Marsden Hospital». Vanity Fair. Consultado em 12 de dezembro de 2020 
  186. ↑ «About Us» (em inglês). Tusk Trust. Consultado em 7 de agosto de 2018. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2018 
  187. ↑ «Cycle of Life: News» (em inglês). Cycle of Life. Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 8 de julho de 2011 
  188. ↑ «Prince William Bids Bon Voyage to Fundraising Cross-Africa Cyclists». Hello!. 1 de abril de 2008. Consultado em 22 de novembro de 2021 
  189. ↑ Perry, Simon (22 de novembro de 2021). «Prince William Steps Out to Honor Conservation Heroes as He Continues Fight Against Climate Change». People. Consultado em 22 de novembro de 2021 
  190. ↑ Daunton, Nichola (24 de novembro de 2021). «Why Prince William is wrong to blame habitat loss on population growth in Africa». Euronews. Consultado em 26 de novembro de 2021 
  191. ↑ a b «LGBT Awards: Prince William honoured for supporting community». BBC. 13 de maio de 2017. Consultado em 14 de dezembro de 2020 
  192. ↑ Siddique, Haroon (15 de junho de 2016). «Prince William appears on cover of gay magazine Attitude». The Guardian. Consultado em 4 de setembro de 2021 
  193. ↑ EFE, Agência (26 de junho de 2019). «Príncipe William diz que não teria problema se seus filhos fossem gays». G1 - O portal de notícias da Globo. Consultado em 6 de maio de 2022 
  194. ↑ Samuelson, Kate (25 de agosto de 2017). «How Princes William and Harry Are Carrying on Causes Close to Princess Diana's Heart». Time (em inglês). Consultado em 24 de julho de 2021. Cópia arquivada em 7 de junho de 2018 
  195. ↑ Stacey, Danielle (26 de março de 2020). «Prince William receives good news amid COVID-19 crisis». Hello! (em inglês). Consultado em 26 de março de 2020. Cópia arquivada em 26 de março de 2020 
  196. ↑ Barr, Sabrina (18 de maio de 2020). «Mental Health Awareness Week: Message from Prince William and Kate Middleton is broadcast nationwide at 10.59AM». The Independent. Consultado em 14 de outubro de 2021 
  197. ↑ Leslie, Mark (7 de junho de 2020). «New Sandringham photograph released by Kate and William». Lynn News. Consultado em 19 de novembro de 2020 
  198. ↑ Hall, Ellie (1 de maio de 2020). «The British Royal Family Released New Photos Of Princess Charlotte For Her 5th Birthday». Buzzfeed News. Consultado em 19 de novembro de 2020 
  199. ↑ «Covid-19: Prince William visits King's Lynn vaccination centre». BBC News. Consultado em 4 de março de 2021 
  200. ↑ «Covid-19: Prince William and Kate urge people to get vaccine». BBC. Consultado em 4 de março de 2021 
  201. ↑ «Prince William receives first Covid vaccine dose». BBC News (em inglês). 20 de maio de 2021. Consultado em 20 de maio de 2021 
  202. ↑ Crane, Emily (3 de setembro de 2021). «Prince William reportedly helped Afghan officer, family escape Kabul». Fox News. Consultado em 4 de setembro de 2021 
  203. ↑ «Why is the Royal Family Obsessed With Polo?». Polo Weekly. 15 de maio de 2019. Consultado em 3 de dezembro de 2020 
  204. ↑ «Prince George to support Aston Villa, says William». BBC News (em inglês). 26 de outubro de 2013. Consultado em 24 de dezembro de 2013. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2013 
  205. ↑ «Prince William to watch namesake cup tie». WalesOnline (em inglês). 24 de novembro de 2007. Consultado em 29 de abril de 2011. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2012 
  206. ↑ Savage, Nic (28 de junho de 2020). «Peter FitzSimons condemns Prince William and England's Football Association for controversial World Cup vote». news.com.au (em inglês). Consultado em 28 de junho de 2020. Cópia arquivada em 28 de junho de 2020 
  207. ↑ «Duke of Cambridge: Football Association president calls for racist abuse of footballers to stop». BBC. 31 de janeiro de 2021. Consultado em 19 de fevereiro de 2021 
  208. ↑ Adam, Karla (12 de julho de 2021). «Boris Johnson, Prince William condemn racist abuse of England's Black players». The Washington Post. Consultado em 24 de outubro de 2021 
  209. ↑ «New appointments to the Order of the Thistle, 29 May 2012». Official website of the British royal family 
  210. ↑ Duke and Duchess of Cambridge – visit the Emirates Arena Arquivado em 2013-08-06 no Wayback Machine "The Duke and Duchess, known as the Earl and Countess of Strathearn when in Scotland..." (Accessed 24 July 2013)
  211. ↑ Prince of Wales – Dumfries House Arquivado em 2013-06-26 no Wayback Machine (Section: April 5th Official Opening of the Tamar Manoukian Outdoor Centre) "...Their Royal Highnesses The Prince Charles, Duke of Rothesay and the Earl and Countess of Strathearn..." (Accessed 24 July 2013)
  212. ↑ Prince William, Kate Middleton, and Prince Charles have different names when they go to Scotland and Ireland — here's what they are – website of UK Business Insider
  213. ↑ The Duchess of Cambridge has a different name in Scotland and Northern Ireland – website of Country Living UK
  214. ↑ «Duke of Cornwall and Cambridge». royal.uk. Consultado em 9 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 9 de setembro de 2022 
  215. ↑ «Watch: King Charles's first speech in full». BBC News. 9 de setembro de 2022. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  216. ↑ «King Charles III pays tribute to his 'darling mama' in first address» [Rei Carlos III presta homenagem à sua 'querida mamãe' no primeiro discurso]. BBC (em inglês). 9 de Setembro de 2022. Consultado em 9 de Setembro de 2022 
  217. ↑ «Em 1º discurso, rei Charles passa título de príncipe de Gales para William». Uol. 9 de Setembro de 2022 
  218. ↑ «Rei Charles III concede a William e Kate títulos de príncipes de Gales». Metropoles. 9 de setembro de 2022 
  219. ↑ «Prince William Begins Military School». www.cbsnews.com (em inglês). Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  220. ↑ a b «Page 2075 | Supplement 58245, 13 February 2007 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  221. ↑ «Page 119 | Supplement 58941, 6 January 2009 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  222. ↑ «Page 107 | Supplement 61462, 5 January 2016 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  223. ↑ a b c «Honours and Awards | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 4 de janeiro de 2024 
  224. ↑ «Page 493 | Supplement 58580, 15 January 2008 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  225. ↑ a b «Page 117 | Supplement 58941, 6 January 2009 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  226. ↑ «Page 496 | Supplement 58580, 15 January 2008 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  227. ↑ «Page 123 | Supplement 58941, 6 January 2009 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  228. ↑ «RAF - Senior Appointments». web.archive.org. 5 de julho de 2017. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  229. ↑ «Page 108 | Supplement 61462, 5 January 2016 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  230. ↑ «Prince William is appointed to the Order of the Garter». Prince of Wales. 23 de abril de 2008. Consultado em 15 de outubro de 2008. Arquivado do original em 10 de outubro de 2008 
  231. ↑ «No. 27113». The Edinburgh Gazette. 29 de junho de 2012. p. 1789 
  232. ↑ «No. 60195». The London Gazette. 29 de junho de 2012. p. 12473 
  233. ↑ «New appointments to the Order of the Thistle». Royal. 25 de maio de 2012. Consultado em 28 de maio de 2012. Arquivado do original em 6 de junho de 2012 
  234. ↑ a b c «Queen Elizabeth II Platinum Jubilee 2022 - National Service of Thanksgiving». Getty Images. 3 de junho de 2022. Consultado em 4 de junho de 2022 
  235. ↑ Medal Yearbook 2021. Honiton, Devon: Token Publishing. 2021. p. 295. ISBN 978-1-908828-53-8 
  236. ↑ «Court Circular». The Royal Household. 30 de outubro de 2017. Consultado em 21 de abril de 2021 
  237. ↑ «The Royal Family > HRH The Prince of Wales > Prince William». web.archive.org. 4 de agosto de 2008. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  238. ↑ «RAF Regiment Association Official Site». web.archive.org. 2 de fevereiro de 2009. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  239. ↑ a b c d «Further Military Appointments for Members of the Royal Family | The Royal Family». web.archive.org. 4 de janeiro de 2024. Consultado em 4 de janeiro de 2024 
  240. ↑ «Page 5860 | Supplement 59740, 29 March 2011 | London Gazette | The Gazette». www.thegazette.co.uk. Consultado em 28 de abril de 2021 
  241. ↑ «Wayback Machine». web.archive.org. 13 de fevereiro de 2011. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  242. ↑ «Prince William becomes honorary barrister». The Telegraph (em inglês). Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  243. ↑ «The Prince of Wales - Prince William becomes a Royal Fellow of the Royal Society». web.archive.org. 7 de maio de 2011. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  244. ↑ «Duke of Cambridge becomes Aide-de-Camp to the Queen». The Telegraph (em inglês). Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  245. ↑ privycouncil.independent.gov.uk - pdf
  246. ↑ «The RSE Welcomes 60 New Fellows - The Royal Society of Edinburgh». web.archive.org. 6 de março de 2017. Consultado em 28 de abril de 2021 
  247. ↑ «Prince William receives Honorary Fellowship from Royal Society of Medicine – Royal Central». web.archive.org. 23 de maio de 2018. Consultado em 20 de dezembro de 2020 
  248. ↑ «Prince William is appointed Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland 2020». GOV.UK (em inglês). Consultado em 20 de dezembro de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre William, Príncipe de Gales:
Commons Imagens e media no Commons
Commons Categoria no Commons
Wikidata Base de dados no Wikidata
Guilherme, Príncipe de Gales
Casa de Windsor
Ramo da Casa de Wettin
21 de junho de 1982
Precedido por
Carlos III
Príncipe de Gales
9 de setembro de 2022 – presente 		Titular

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Guilherme,_Príncipe_de_Gales&oldid=69023501"