Canovaccio
Em teatro, o termo italiano canovaccio (de canapa, 'cânhamo', através do francês canevas[1], 'tecido grosso'[2]) indica os elementos básicos da trama de uma peça, determinando, de maneira genérica, o seu desenvolvimento, sem entrar nos detalhes de cada cena. Seu nome deriva de um caderno onde aparecia no princípio o nome das personagens, ficando-se a conhecer praticamente o conteúdo. O canovaccio continha, em linhas gerais, o tema, a descrição das situações e as personagens intervenientes. A partir desses elementos, desenvolvia-se a improvisação dos atores. Os "canovacci" eram criado por trupes, companhias itinerantes que se deslocavam em carroças para se apresentar em feiras e praças.
Esse tipo de roteiro muito simples surge aproximadamente no século XVI , permanecendo até o XVIII, e constitui a base dramática da Commedia dell'Arte. [3]
- ↑ (em francês) TLFi "canevas"
- ↑ (em italiano) Treccani l'enciclopedia italiana . "Canovàccio"
- ↑ (em italiano) I canovacci della Commedia dell'Arte. Torino, Einaudi, 2007. Introduzione, por Anna Maria Testaverde.
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- (em inglês) MARRONE, Gaetana. Encyclopedia of Italian Literary Studies: A-J. "Commedia dell'Arte . Routledge, Taylor & Francis Group, 2007. p. 497-500
- (em italiano) MARCHINI-CAPASSO, Olga. Goldoni e la Commedia dell 'Arte "I Canevacci dell'Arte e la Sceneggiatura in Goldoni". Bergamo : Bolis, 1907, p. 106
