dissuadir
Aspeto
Verbo
[editar]dis.su.a.dir, transitivo
Conjugação
[editar] Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)
Infinitivo impessoal | dissuadir | Gerúndio | dissuadindo | Particípio | dissuadido |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | dissuado | dissuades | dissuade | dissuadimos | dissuadis | dissuadem |
Pretérito imperfeito | dissuadia | dissuadias | dissuadia | dissuadíamos | dissuadíeis | dissuadiam | |
Pretérito perfeito | dissuadi | dissuadiste | dissuadiu | dissuadimos | dissuadistes | dissuadiram | |
Pretérito mais-que-perfeito | dissuadira | dissuadiras | dissuadira | dissuadíramos | dissuadíreis | dissuadiram | |
Futuro do presente | dissuadirei | dissuadirás | dissuadirá | dissuadiremos | dissuadireis | dissuadirão | |
Futuro do pretérito | dissuadiria | dissuadirias | dissuadiria | dissuadiríamos | dissuadiríeis | dissuadiriam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | dissuada | dissuadas | dissuada | dissuadamos | dissuadais | dissuadam |
Pretérito imperfeito | dissuadisse | dissuadisses | dissuadisse | dissuadíssemos | dissuadísseis | dissuadissem | |
Futuro | dissuadir | dissuadires | dissuadir | dissuadirmos | dissuadirdes | dissuadirem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | dissuade | dissuada | dissuadamos | dissuadi | dissuadam | |
Negativo | não dissuadas | não dissuada | não dissuadamos | não dissuadais | não dissuadam | ||
Infinitivo pessoal | dissuadir | dissuadires | dissuadir | dissuadirmos | dissuadirdes | dissuadirem |
Sinônimo
[editar]Tradução
[editar] Traduções
Etimologia
[editar]- Do latim dissuadere (la).
Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /di.swɐ.ˈdiɾ/
Ligações externas
[editar]- “dissuadir”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”dissuadir”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “dissuadir”, in Dicionário Aberto
- ”dissuadir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”dissuadir”, na Infopédia [em linha]
- “dissuadir” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.