[go: up one dir, main page]
Saltar para o conteúdo

Mark

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em alemão possui o
artigo Mark
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em inglês possui o
artigo Mark
Não confundir com mark.

Alemão

[editar]

Substantivo1

[editar]

Mark, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Marcos
  2. (Cristianismo) Evangelho segundo Marcos (Evangelium nach Markus) do Novo Testamento

Variantes

[editar]

Etimologia

[editar]
Do latim Marcus, que significa pupilo de Marte.

Substantivo2

[editar]

Mark

  1. (Economia) marco (antiga unidade monetária da Alemanha, substituída em 2002 pelo euro)

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Os livros da Bíblia em alemão

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Levitikus • Numeri • Deuteronomium • Josua • Richter • Ruth • Samuel • Könige • Chroniken • Esra • Nehemia • Esther • Ijob • Psalmen • Sprüche • Kohelet • Hohelied • Jesaja • Jeremia • Klagelieder • Ezechiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadja • Jonas • Micha • Nahum • Habakuk • Zephanja • Haggai • Secharja • Malachias

Novo Testamento: Matthäus • Markus • Lukas • Johannes • Apostelgeschichte • Römerbrief • 1. Korintherbrief • 2. Korintherbrief • Galater • Epheserbrief • Philipper • Kolosser • Thessalonicher • Timotheus • Titus • Philemon • Hebräer • Jakobus • Peter • Johannes • Judas • Offenbarung

 

Bretão

[editar]

Substantivo

[editar]

Mark, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Marcos
  2. (Cristianismo) Evangelho segundo Marcos (Aviel Mark) do Novo Testamento

Etimologia

[editar]
Do francês Marc que veio do latim Marcus, que significa pupilo de Marte.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Os livros da Bíblia em bretão

Antigo Testamento/Velho Testamento: Geneliezh • Ermaeziadeg • Leviegezh • Niveroù • Adlezenn • Yehoshoua • Barnerien • Ruth • Shmouel • Rouaned • Danevelloù • Ezra • Nehemia • Ester • Job • Salmoù • Krennlavarioù • Eklesiastes • Kanenn ar C'hanennoù • Yeshaia • Yirmia • Keinvanoù • Yehezkel • Deniel • Hosea • Yoel • Amos • Ovadia • Yona • Mic'ha • Nahoum • Havakouk • Sefania • Hagai • Zec'haria • Malac'hi

Novo Testamento: Mazhev • Mark • Lukaz • Yann • Oberoù an Ebestel • Romaned • Korintidi • Galated • Efezidi • Filipidi • Koloseidi • Tesalonikidi • Timozeoz • Titoz • Filemon • Hebreed • Jakez • Pêr • Yann • Jud • Diskuliadur

 

Holandês/Neerlandês

[editar]

Substantivo

[editar]

Mark, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Marcos
  2. (Cristianismo) Evangelho segundo Marcos (Evangelie naar Mark) do Novo Testamento

Etimologia

[editar]
Do francês Marc que veio do latim Marcus, que significa pupilo de Marte.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Os livros da Bíblia em holandês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Levieten • Numeri • Deuteronomium • Jozua • Rechters • Ruth • Samuel • Koningen • Kronieken • Ezra • Nehemia • Esther • Job • Psalmen • Spreuken • Prediker • Hooglied • Jesaja • Jeremia • Klaagliederen • Ezechiël • Daniël • Hosea • Joël • Amos • Obadja • Jonas • Micha • Nahum • Habakuk • Sefanja • Haggai • Zecharja • Maleachi

Novo Testamento: Matteüs • Mark • Lukas • Johannes • Handelingen van de apostelen • Romeinen • Korintiërs • Galaten • Efeziërs • Filippenzen • Kolossenzen • Tessalonicenzen • Timoteüs • Titus • Filemon • Hebreeërs • Jakobus • Petrus • Johannes • Judas • Openbaring

 

Inglês

[editar]

Substantivo

[editar]

Mark, próprio masculino

  1. (Antropônimo) Marcos
  2. (Cristianismo) Evangelho segundo Marcos (Gospel of Mark) do Novo Testamento

Variantes

[editar]

Etimologia

[editar]
Do francês Marc (fr) que veio do latim Marcus, que significa pupilo de Marte.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Os livros da Bíblia em inglês

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Numbers • Deuteronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Esdras • Nehemiah • Esther • Job • Psalms • Proverbs • Ecclesiastes • Song of Solomon • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acts of the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Judas • Apocalypse

 

Lavukaleve

[editar]

Substantivo

[editar]

Mark, próprio

  1. (Antropônimo) Marcos
  2. (Cristianismo) Evangelho segundo Marcos (Nyanyuigbalẽa Mark) do Novo Testamento

Etimologia

[editar]
Do francês Marc (fr) que veio do latim Marcus, que significa pupilo de Marte.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Os livros da Bíblia em lavukaleve

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Nummers • Duetoronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psaums • Proverbs • Ecclesiastes • Sang o Sangs • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acks o the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Jude • Revelation

 

Scots

[editar]

Substantivo

[editar]

Mark, próprio

  1. (Antropônimo) Marcos
  2. (Cristianismo) Evangelho segundo Marcos (Gospel o Mark) do Novo Testamento

Etimologia

[editar]
Do francês Marc que veio do latim Marcus, que significa pupilo de Marte.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]
Os livros da Bíblia em scots

Antigo Testamento/Velho Testamento: Genesis • Exodus • Leviticus • Nummers • Duetoronomy • Joshua • Judges • Ruth • Samuel • Kings • Chronicles • Ezra • Nehemiah • Esther • Job • Psaums • Proverbs • Ecclesiastes • Sang o Sangs • Isaiah • Jeremiah • Lamentations • Ezekiel • Daniel • Hosea • Joel • Amos • Obadiah • Jonah • Micah • Nahum • Habakkuk • Zephaniah • Haggai • Zechariah • Malachi

Novo Testamento: Matthew • Mark • Luke • John • Acks o the Apostles • Romans • Corinthians • Galatians • Ephesians • Philippians • Colossians • Thessalonians • Timothy • Titus • Philemon • Hebrews • James • Peter • John • Jude • Revelation

 
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Mark&oldid=3136567"