Mostrar código-fonte de porque

Não tem permissão para editar esta página, pelo seguinte motivo:

O seu endereço IP pertence a uma gama que foi bloqueada em todas as wikis da Wikimedia Foundation.

O bloqueio foi efetuado por ‪Hasley‬. O motivo apresentado foi Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Início do bloqueio: 16h21min de 18 de dezembro de 2022
Expiração do bloqueio: 16h21min de 18 de dezembro de 2025

O seu endereço IP atual é 62.210.136.28. A gama bloqueada é 62.210.0.0/16.

Inclua todos os detalhes acima em quaisquer contactos relacionados com este bloqueio, por favor. Se acredita que foi bloqueado por engano, pode encontrar informações adicionais e instruções na política global sobre a proibição de proxies abertos.

Caso contrário, para discutir o bloqueio abra um pedido para revisão na Meta-Wiki, por favor. Também pode enviar uma mensagem por correio eletrónico para a fila VRT dos stewards em stewards@wikimedia.org incluindo todos os detalhes acima.

De momento apenas poderá visualizar e copiar o conteúdo desta página:

={{-pt-}}=
==Conjunção<sup>1</sup>==
{{paroxítona|por|que}} ''coordenativa'', ''explicativa'' {{datação|século XIII}}
# [[pois]], [[porquanto]], [[que]]
#* ''Entre, '''porque''' já é tarde.''

==Conjunção<sup>2</sup>==
{{paroxítona|por|que}} ''subordinativa adverbial'', ''causal'' {{datação|século XIII}}
# [[causa]], [[motivo]] ou [[razão]] da [[ação]] contida na [[oração]] [[principal]]; [[como]], visto que, já que
#* ''O time perdeu '''porque''' estava muito nervoso.''

===Nota gramatical===
* abreviado: [[PQ]]

===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|weil|da}}
* {{trad|ar|لأن}}
* {{trad|eu|-(e)lako|bai(t)-}}
* {{trad|bn|এজন্য}}
* {{trad|br|peogwir|pa|abalamour ma}}
* {{trad|bg|питам}}
* {{trad|ca|perquè|car|ja que|puix que}}
* {{trad|cs|protože}}
* {{trad|zh|因为}}
* {{trad|ko|때문에|왜냐하면 ...때문에|-므로}}
* {{trad|hr|zato što}}
* {{trad|da|fordi}}
* {{trad|sk|pre|pretože}}
* {{trad|es|por que|porque}}
* {{trad|eo|ĉar|pro tio kie|tial ke}}
* {{trad|fr|parce que|car}}
* {{trad|cy|oherwydd|oblegid|o achos|gan|am}}
* {{trad|el|επειδή|διότι}}
* {{trad|gu|એટલા માટે}}
* {{trad|he|כי}}
* {{trad|hi|इसलिए}}
* {{trad|nl|omdat}}
* {{trad|hu|mert}}
* {{trad|id|karena}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|because|as}}
* {{trad|ga|mar}}
* {{trad|is|af því að}}
* {{trad|it|perché|poiché}}
* {{trad|la|quod|quia|cum}}
* {{trad|lv|jo}}
* {{trad|mr|म्हणून}}
* {{trad|nb|fordi}}
* {{trad|fa|زيرا|چونکه}}
* {{trad|pl|ponieważ|gdyż|dlatego}}
* {{trad|pa|ਇਸ ਲਈ}}
* {{trad|ro|pentru ca|deoarece}}
* {{trad|rw|kubera ko}}
* {{trad|ru|потому что}}
* {{trad|sa|यतस्}}
* {{trad|sv|därför}}
* {{trad|th|เพราะว่า}}
* {{trad|tet|tanba}}
* {{trad|tn|ka gonne ka|gonne}}
* {{trad|tr|çünkü}}
* {{trad|vec|oarché}}
* {{trad|vo|bi}}
* {{trad|xh|kuba}}
* {{trad|zu|ngokuba}}
{{tradfim}}

==Pronome==
{{paroxítona|por|que}}, {{gramática|int}}
# {{escopo|pt|Portugal}} introduz orações interrogativas; por que razão, por que motivo
#* '''''Porque''' vieste?''

===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|why}}
{{tradmeio}}
* {{trad|sv|varför}}
{{tradfim}}

=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[por]] + [[que]].

=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ˈpuɾ.kɨ/}}

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* {{verTambém.Confrontar|por que}}
* {{verTambém.Confrontar|porquê}}
* [[pois]]
* [[que]]
* [[porquanto]]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Conjunção (Português)]]
[[Categoria:Pronome (Português)]]


={{-es-}}=
==Advérbio==
'''porque'''
# [[porque#Português|porque]]

==Conjunção==
'''porque'''
# [[porque#Português|porque]]

[[Categoria:Advérbio (Espanhol)]]
[[Categoria:Conjunção (Espanhol)]]


={{-mwl-}}=
==Conjunção==
{{paroxítona|por|que|língua=mwl}}
# [[porque#Português|porque]]

[[Categoria:Conjunção (Mirandês)]]

Predefinições usadas nesta página:

Predefinição:-es- (editar)
Predefinição:-mwl- (editar)
Predefinição:-pt- (editar)
Predefinição:AFI (editar)
Predefinição:ar (editar)
Predefinição:bg (editar)
Predefinição:bn (editar)
Predefinição:br (editar)
Predefinição:ca (editar)
Predefinição:cabeçalho-idioma (editar)
Predefinição:codlingua-codwmf (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:cs (editar)
Predefinição:cy (editar)
Predefinição:da (editar)
Predefinição:datação (editar)
Predefinição:de (editar)
Predefinição:el (editar)
Predefinição:en (editar)
Predefinição:eo (editar)
Predefinição:es (editar)
Predefinição:escopo (editar)
Predefinição:escopo/núcleo (editar)
Predefinição:etimologia (editar)
Predefinição:eu (editar)
Predefinição:fa (editar)
Predefinição:fr (editar)
Predefinição:ga (editar)
Predefinição:gramática (editar)
Predefinição:gramática/core (editar)
Predefinição:gu (editar)
Predefinição:he (editar)
Predefinição:hi (editar)
Predefinição:hr (editar)
Predefinição:hu (editar)
Predefinição:id (editar)
Predefinição:is (editar)
Predefinição:it (editar)
Predefinição:ko (editar)
Predefinição:l (editar)
Predefinição:la (editar)
Predefinição:lang (editar)
Predefinição:lig (editar)
Predefinição:lv (editar)
Predefinição:mr (editar)
Predefinição:mwl (editar)
Predefinição:nb (editar)
Predefinição:nl (editar)
Predefinição:nome categoria (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:nome língua (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:pa (editar)
Predefinição:paroxítona (editar)
Predefinição:pl (editar)
Predefinição:pronúncia (editar)
Predefinição:pt (editar)
Predefinição:ro (editar)
Predefinição:ru (editar)
Predefinição:rw (editar)
Predefinição:sa (editar)
Predefinição:sk (editar)
Predefinição:sv (editar)
Predefinição:tet (editar)
Predefinição:th (editar)
Predefinição:tn (editar)
Predefinição:tr (editar)
Predefinição:trad (editar)
Predefinição:tradfim (editar)
Predefinição:tradini (editar)
Predefinição:tradmeio (editar)
Predefinição:vec (editar)
Predefinição:verTambém.Confrontar (editar)
Predefinição:verTambém.Fim (editar)
Predefinição:verTambém.Ini (editar)
Predefinição:vo (editar)
Predefinição:xh (editar)
Predefinição:xlatio (editar)
Predefinição:xlatio-base (editar)
Predefinição:xlatio-interwiki (editar)
Predefinição:zh (editar)
Predefinição:zu (editar)

Voltar para porque.

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/wiki/porque"