Mostrar código-fonte de formiga

Não tem permissão para editar esta página, pelo seguinte motivo:

O seu endereço IP pertence a uma gama que foi bloqueada em todas as wikis da Wikimedia Foundation.

O bloqueio foi efetuado por ‪Hasley‬. O motivo apresentado foi Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Início do bloqueio: 16h21min de 18 de dezembro de 2022
Expiração do bloqueio: 16h21min de 18 de dezembro de 2025

O seu endereço IP atual é 62.210.136.28. A gama bloqueada é 62.210.0.0/16.

Inclua todos os detalhes acima em quaisquer contactos relacionados com este bloqueio, por favor. Se acredita que foi bloqueado por engano, pode encontrar informações adicionais e instruções na política global sobre a proibição de proxies abertos.

Caso contrário, para discutir o bloqueio abra um pedido para revisão na Meta-Wiki, por favor. Também pode enviar uma mensagem por correio eletrónico para a fila VRT dos stewards em stewards@wikimedia.org incluindo todos os detalhes acima.

De momento apenas poderá visualizar e copiar o conteúdo desta página:

{{Wikipédia}}
{{Wikipédia|id=ca}}
[[Imagem:Septembre 2004 11.jpg|thumb|right|250px|{{centro|formigas}}]]

={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=formiga|fp=formigas}}
{{paroxítona|for|mi|ga}}, {{gramática|f}} {{+info|data=século XIII}}
# designação comum a todos os [[inseto]]s [[himenóptero]]s da [[família]] dos ''formicídeos'', que formam sociedades perenes compostas por rainhas, machos e operárias; caracteriza-se pela forma peculiar do pedículo abdominal, que apresenta um ou dois segmentos escamiformes
# {{escopo|pt|Figurado}} [[pessoa]] [[econômico|econômica]] e/ou [[trabalhador]]a, [[diligente]]
# {{escopo2|Por analogia da acepção 1}} pessoa que [[gostar|gosta]] de [[doce]]s

===Expressões===
* '''[[pau com formiga]]''':

===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Ameise}}
* {{trad|br|merien}}
* {{t|bg|мравка||mravka}}
* {{trad|km|ស្រមោច}}
* {{trad|ca|formiga}}
* {{trad|cs|mravenec}}
* {{trad|da|myre}}
* {{trad|sk|mravec}}
* {{trad|sl|mravlja}}
* {{trad|et|sipelgas}}
* {{trad|es|hormiga}}
* {{trad|eo|formiko}}
* {{trad|fi|muurahainen}}
* {{trad|fr|fourmi}}
* {{t|el|μυρμήγκι||myrmí̱nki}}
* {{trad|nl|mier}}
* {{trad|hu|hangya}}
* {{trad|io|formiko}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|ant}}
* {{trad|ia|formica}}
* {{trad|is|maur}}
* {{trad|it|formica}}
* {{t|ja|蟻||ari}}
* {{trad|la|formica}}
* {{trad|lt|skruzdėlė}}
* {{trad|nci|azcatl}}
* {{trad|nb|maur}}
* {{trad|pap|vruminga|badjaga|bashaka}}
* {{trad|pl|mrówka}}
* {{trad|ro|furnică}}
* {{trad|ru|муравей}}
* {{trad|sv|myra}}
* {{trad|tet|nehek}}
* {{trad|tr|karınca}}
* {{trad|uk|мурашка|мураxa}} (murashka), (muraxa)
* {{trad|vo|furmid}}
{{tradfim}}

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|formicárida|pt}}
* {{link idioma|formicarídeo|pt}}
* {{link idioma|formicário|pt}}
* {{link idioma|formicida|pt}}
* {{link idioma|formícida|pt}}
* {{link idioma|formicídeo|pt}}
* {{link idioma|formicídio|pt}}
* {{link idioma|formicular|pt}}
{{verTambém.NovaColuna}}
* {{link idioma|formigão|pt}}
* {{link idioma|formigar|pt}}
* {{link idioma|formiga-branca|pt}}
* [[formiga-caiapó]]
* {{link idioma|formiga-correição|pt}}
* [[formiga-de-eira]]
* [[formiga-de-monte-vermelha]]
* [[formiga-mineira]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[formiga-quiçaçá]]
* [[formiga-rapa-rapa]]
* {{link idioma|formigamento|pt}}
* {{link idioma|formigante|pt}}
* {{link idioma|formiguejar|pt}}
* {{link idioma|formigueiro|pt}}
* {{link idioma|formiguinha|pt}}
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|formica|pt}}

=={{Pronúncia|pt}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/for.ˈmi.ɡa/}}

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[carieira]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[forragear]]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Inseto (Português)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]


={{-ca-}}=
==Substantivo==
{{flex.ca|fs=formiga|fp=formigues}}
'''for.{{grifar|mi}}.ga''', {{gramática|f}}
# [[formiga#Português|formiga]]

=={{Etimologia|ca}}==
{{etimo2|la|formica|ca}}

[[Categoria:Substantivo (Catalão)]]
[[Categoria:Trissílabo (Catalão)]]
[[Categoria:Paroxítona (Catalão)]]
[[Categoria:Inseto (Catalão)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]]


={{-mwl-}}=
==Substantivo==
{{flex.mwl|fs=formiga|fp=formigas}}
{{paroxítona|for|mi|ga|língua=mwl}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|mwl|inseto}} [[formiga#{{pt}}|formiga]]

[[Categoria:Substantivo (Mirandês)]]
[[Categoria:Animal (Mirandês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]]


={{-vec-}}=
==Substantivo==
{{flex.vec|formiga|formighe}}
'''formiga''', {{gramática|f}}
# [[formiga#Português|formiga]]
{{pularLinhas|2}}

=={{Etimologia|vec}}==
{{etimo2|la|formica|vec}}

=={{Pronúncia|vec}}==
* [[AFI]]: {{AFI|[ˌfor.ˈmi.ɣa]}}

[[Categoria:Substantivo (Vêneto)]]
[[Categoria:Trissílabo (Vêneto)]]
[[Categoria:Inseto (Vêneto)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]]

Predefinições usadas nesta página:

Predefinição:+info (editar)
Predefinição:-ca- (editar)
Predefinição:-mwl- (editar)
Predefinição:-pt- (editar)
Predefinição:-vec- (editar)
Predefinição:AFI (editar)
Predefinição:Etimologia (editar)
Predefinição:Pronúncia (editar)
Predefinição:Wikipédia (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:bg (editar)
Predefinição:br (editar)
Predefinição:ca (editar)
Predefinição:cabeçalho-idioma (editar)
Predefinição:centro (editar)
Predefinição:codlingua-codwmf (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:cs (editar)
Predefinição:da (editar)
Predefinição:de (editar)
Predefinição:el (editar)
Predefinição:en (editar)
Predefinição:eo (editar)
Predefinição:es (editar)
Predefinição:escopo (editar)
Predefinição:escopo/núcleo (editar)
Predefinição:escopo2 (editar)
Predefinição:et (editar)
Predefinição:etimo2 (editar)
Predefinição:etimologia (editar)
Predefinição:fi (editar)
Predefinição:flex.ca (editar)
Predefinição:flex.mwl (editar)
Predefinição:flex.pt (editar)
Predefinição:flex.vec (editar)
Predefinição:fr (editar)
Predefinição:gramática (editar)
Predefinição:gramática/core (editar)
Predefinição:grifar (editar)
Predefinição:grifar.Palavra (editar)
Predefinição:hu (editar)
Predefinição:ia (editar)
Predefinição:io (editar)
Predefinição:is (editar)
Predefinição:it (editar)
Predefinição:ja (editar)
Predefinição:km (editar)
Predefinição:l (editar)
Predefinição:la (editar)
Predefinição:lang (editar)
Predefinição:lig (editar)
Predefinição:link idioma (editar)
Predefinição:link preto (editar)
Predefinição:lt (editar)
Predefinição:mwl (editar)
Predefinição:nb (editar)
Predefinição:nci (editar)
Predefinição:nl (editar)
Predefinição:nome categoria (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:nome língua (ver código-fonte) (protegida de utilizador não-cadastrado)
Predefinição:pap (editar)
Predefinição:paroxítona (editar)
Predefinição:pl (editar)
Predefinição:pronúncia (editar)
Predefinição:pt (editar)
Predefinição:pularLinhas (editar)
Predefinição:remove acentos (editar)
Predefinição:ro (editar)
Predefinição:ru (editar)
Predefinição:sk (editar)
Predefinição:sl (editar)
Predefinição:str left (editar)
Predefinição:sv (editar)
Predefinição:t (editar)
Predefinição:t+ (editar)
Predefinição:tet (editar)
Predefinição:tr (editar)
Predefinição:trad (editar)
Predefinição:tradfim (editar)
Predefinição:tradini (editar)
Predefinição:tradmeio (editar)
Predefinição:uk (editar)
Predefinição:vec (editar)
Predefinição:verTambém.Fim (editar)
Predefinição:verTambém.Ini (editar)
Predefinição:verTambém.NovaColuna (editar)
Predefinição:vo (editar)
Predefinição:xlatio (editar)
Predefinição:xlatio-base (editar)
Predefinição:xlatio-interwiki (editar)
Módulo:remove acentos (editar)
Módulo:string (editar)

Voltar para formiga.

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/wiki/formiga"