bas
Advérbio
bas
Substantivo
bas
Adjetivo
bas
Substantivo
bas
- (música⚠) gaita de foles.
Substantivo
bas
- (música⚠) baixo, grave;
- (música⚠) baixo, cantor que canta na menor extensão vocal;
- (música⚠) baixo, contrabaixo elétrico.
Sinónimos
- De 3: bas gitara, električni bas
Antónimos
- De 1 e 2: sopran
No Wikcionário
- muzički instrumenti
Substantivo
bas
Substantivo
bas
Antónimos
- soprán
Termos derivados
- basklarinet
Substantivo
bas
- (música⚠) baixo, grave;
- (música⚠) baixo, cantor que canta na menor extensão vocal;
- (música⚠) baixo, contrabaixo elétrico.
Sinónimos
- De 2: bas gitara, električni bas
Antónimos
- De 1 e 2: sopran
No Wikcionário
- glazbala
Substantivo
bas
- (música⚠) baixo, grave;
- (música⚠) baixo, cantor que canta na menor extensão vocal;
- (música⚠) baixo, contrabaixo elétrico.
Sinónimos
- De 1: basstemme
- De 3: basguitar, el-bas
Antónimos
- De 2: sopran
Termos derivados
- basguitar
- bassaxofon
| bgcolor=#EBF5FB valign="top" align="left" |
- el-bas
- kontrabas
No Wikcionário
- musikinstrument
Substantivo
bas masculino
- (música⚠) gaita de foles.
No Wikcionário
- hudobný nástroj
Substantivo
bas
Antónimos
- sopran
No Wikcionário
- glasbilo
Radical
bas
- (música⚠) relacionado a baixo, grave.
Termos derivados
- basa
- baso
- basisto
- basulo
- basvoĉa
- basvoĉo
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | [[bas#Francês|bas]] bas |
[[bas#Francês|bas]] bas |
Feminino | basse basse |
basses basses |
Comum aos dois géneros/gêneros |
[[bas#Francês|bas]] | [[bas#Francês|bas]] |
bas masculino
- baixo:
- abaixado:
- raso:
- baixo, vil, desprezível:
- (música⚠) baixo, grave:
- (figurado) inferior, subalterno;
- (antigo) trivial, popular:
- Cette expression est basse. (Esta é uma expressão popular.)
Sinónimos
- De 2: baissé
- De 4: méprisable, vil
- De 5: grave
- De 6: inférieur, moindre, subalterne
- De 7: populaire, trivial
Antónimos
- De 1 a 3: haut
- De 6: supérieur
Fraseologia
- à voix basse: em voz baixa
- avoir l'oreille basse:
- bas de laine: pé-de-meia, quantia de dinheiro economizada
- bas de plafond: (figurado) burro, imbecil
- bas monde: submundo
- bas sur jambe: de perna curta, que tem perna curta
- basse justice: (direito⚠) juizado de pequenas causas
- basses classes: as primeiras séries do ensino fundamental
- en bas âge: nos primeiros anos de vida
- faire main basse sur:
- le ciel/temps est basse: o tempo está fechado, parece que vai chover
- messe basse: complô
Termos derivados
|
Advérbio
bas
Antónimos
Substantivo
Predefinição:flex.fr.masculino bas masculino, invariável
Sinónimos
Antónimos
Fraseologia
- hauts et bas: altos e baixos
Etimologia
- Substantivo (3):
- Abreviação bas-de-chausse;
- Datação: 1575
- Demais acepções:
- Do latim bassus, pelo francês antigo bas.
- Datação: 1119
Pronúncia
No Wikcionário
- basse
Predefinição:vertbini (em francês) “bas” in Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL) (em francês) “bas” in Dictionnaire Mediadico: définitions, synonymes, conjugaisons, expressions Predefinição:vertbfim
Substantivo
bas
No Wikcionário
- làmh
- meur
Substantivo
bas
Termos derivados
- basblokfluit
- basfluit
- basgitaar
- basklarinet
- bassaxofoon
- bastrombone
- bastrompet
- bastuba
- contrabas
Radical
bas
- (música⚠) relacionado a baixo, grave.
Antónimos
- falset-
Termos derivados
- basa
- baso
- basigar
- basigisto
- bas-voca
- bas-voco
Adjetivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | [[bas#Occitano|bas]] bas |
basses bas.ses |
Feminino | bassa bas.sa |
bassas bas.sas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
[[bas#Occitano|bas]] | basses |
bas masculino
Grafias alternativas
- bais
Antónimos
- naut
Termos derivados
- País Bas
- Païses Basses
Advérbio
bas
Grafias alternativas
- bais
Antónimos
- naut
Substantivo
Predefinição:flex.oc.masc bas masculino
Grafias alternativas
- bais
Sinónimos
- De 1: debàs, enbàs
- De 2: fons
- De 3: grèu
Antónimos
- De 1: naut
Substantivo
bas masculino
- (música⚠) baixo, grave:
- (música⚠) baixo, cantor que canta na menor extensão vocal:
- (música⚠) baixo, contrabaixo elétrico:
- (regionalismo, Salésia) (anatomia⚠) barriga.
Declinação
Antónimos
- De 1 e 2: sopran
Termos derivados
- basowy
- basista
- kontrabas
Etimologia
Pronúncia
No Wikcionário
- instrument muzyczny
Substantivo
bas masculino
bas neutro
- (música⚠) baixo, grave;
- (música⚠) baixo, contrabaixo elétrico;
- (música⚠) contrabaixo.
Declinação
Sinónimos
- De 2: basist
- De 3: chitară bas
Antónimos
- De 1 e 2: sopran
Termos derivados
- bas cifrat
- clarinet bas
| bgcolor=#EBF5FB valign="top" align="left" |
- flaut bas
- saxofon bas
Etimologia
Pronúncia
No Wikcionário
- instrument muzical
Substantivo
bas
- (zoologia⚠) achigã, truta verde (Micropterus salmoides).
Grafias alternativas
No Wikcionário
- ribe/рибе
Substantivo
bas masculino
Verbo
Substantivo
bas comum
- base, chão;
- base, ingrediente principal:
- (matemática⚠) base, conjunto de símbolos e valores de um sistema de numeração posicional:
- (matemática, aritmética⚠) base, número elevado a um expoente na função aritmética da exponenciação;
- (matemática, geometria⚠) base, lado inferior de um triângulo ou de um quadrilátero;
- (matemática, álgebra linear⚠) base, conjunto gerador e linearmente independente de um espaço vetorial;
- (química⚠) base, álcali;
- (biologia⚠) nucleotídeo;
- (militar⚠) alojamento de militares;
- (eletrónica⚠) base, conexão de controle para a junção em um transistor;
- (desporto, beisebol⚠) base;
- (antigo) (coloquial) chefe, indivíduo no comando do trabalho diário;
- (música⚠) baixo, grave;
- (música⚠) baixo, cantor que canta na menor extensão vocal;
- (música⚠) baixo, contrabaixo elétrico;
- (música⚠) contrabaixo;
- (música⚠) tuba baixo.
Declinação
Sinónimos
- De 1: grund
- De 6: basvektor, baselement
- De 7: alkalie
- De 9: militärbas, stödjepunkt
- De 12: arbetsledare, förman
- De 13: basstämma
- De 15: elbas
- De 16: basfiol
- De 17: bastuba
Antónimos
- De 7: syra
Termos derivados
- basa
- baselement
- basfiol
| bgcolor=#EBF5FB valign="top" align="left" |
- basist
- basstämma
- bastuba
| bgcolor=#EBF5FB valign="top" align="left" |
- basvektor
- elbas
| bgcolor=#EBF5FB valign="top" align="left" |
- kontrabas
- militärbas
No Wikcionário
- databas
- musikinstrument
Substantivo
bas
Declinação
Etimologia
Forma verbal
bas
Substantivo
bas
Sinónimos
- De 2: bas gitar
Termos derivados
No Wikcionário
- çalgı
Predefinição:vertbini Predefinição:TURENG Predefinição:vertbfim
- Advérbio (Afar)
- Monossílabo (Afar)
- Substantivo (Africâner)
- Monossílabo (Africâner)
- Adjetivo (Albanês)
- Substantivo (Albanês)
- Monossílabo (Albanês)
- Instrumento musical (Albanês)
- Música (Albanês)
- Figura (Albanês)
- Substantivo (Bósnio)
- Monossílabo (Bósnio)
- Instrumento musical (Bósnio)
- Música (Bósnio)
- Figura (Bósnio)
- Substantivo (Caracalpaque)
- Monossílabo (Caracalpaque)
- Anatomia (Caracalpaque)
- Figura (Caracalpaque)
- Substantivo (Checo)
- Monossílabo (Checo)
- Música (Checo)
- Substantivo (Croata)
- Monossílabo (Croata)
- Instrumento musical (Croata)
- Música (Croata)
- Figura (Croata)
- Substantivo (Dinamarquês)
- Monossílabo (Dinamarquês)
- Instrumento musical (Dinamarquês)
- Música (Dinamarquês)
- Figura (Dinamarquês)
- Substantivo (Eslovaco)
- Monossílabo (Eslovaco)
- Instrumento musical (Eslovaco)
- Figura (Eslovaco)
- Substantivo (Esloveno)
- Monossílabo (Esloveno)
- Música (Esloveno)
- Radical (Esperanto)
- !Página com idioma não informado em Predefinição:etimologia
- Adjetivo (Francês)
- Advérbio (Francês)
- Substantivo (Francês)
- Monossílabo (Francês)
- Figurado (Francês)
- Música (Francês)
- Vestuário (Francês)
- Vocábulo com etimologia (Francês)
- Vocábulo de étimo latino (Francês)
- Século XII (Francês)
- Século XVI (Francês)
- Vocábulo com pronúncia (Francês)
- Vocábulo com áudio (Francês)
- Substantivo (Gaélico Escocês)
- Monossílabo (Gaélico Escocês)
- Anatomia (Gaélico Escocês)
- Figura (Gaélico Escocês)
- Substantivo (Holandês)
- Monossílabo (Holandês)
- Música (Holandês)
- Radical (Ido)
- Adjetivo (Occitano)
- Advérbio (Occitano)
- Substantivo (Occitano)
- Monossílabo (Occitano)
- Música (Occitano)
- Substantivo (Polonês)
- Monossílabo (Polonês)
- Anatomia (Polonês)
- Instrumento musical (Polonês)
- Música (Polonês)
- Vocábulo de étimo italiano (Polonês)
- Regionalismo (Polonês)
- Vocábulo com pronúncia (Polonês)
- Vocábulo com áudio (Polonês)
- Figura (Polonês)
- Substantivo (Romeno)
- Monossílabo (Romeno)
- Instrumento musical (Romeno)
- Música (Romeno)
- Vocábulo de étimo italiano (Romeno)
- Vocábulo com pronúncia (Romeno)
- Figura (Romeno)
- !Página com ligação quebrada para ficheiro
- Substantivo (Sérvio)
- Monossílabo (Sérvio)
- Peixe (Sérvio)
- Figura (Sérvio)
- Substantivo (Somali)
- Verbo (Somali)
- Monossílabo (Somali)
- Transporte (Somali)
- Figura (Somali)
- Substantivo (Sueco)
- Monossílabo (Sueco)
- Arcaísmo (Sueco)
- Biologia (Sueco)
- Desporto (Sueco)
- Eletrônica (Sueco)
- Geometria (Sueco)
- Coloquialismo (Sueco)
- Instrumento musical (Sueco)
- Matemática (Sueco)
- Militar (Sueco)
- Música (Sueco)
- Química (Sueco)
- Vocábulo de étimo italiano (Sueco)
- Figura (Sueco)
- Substantivo (Tártaro da Crimeia)
- Monossílabo (Tártaro da Crimeia)
- Música (Tártaro da Crimeia)
- Vocábulo de étimo italiano (Tártaro da Crimeia)
- Figura (Tártaro da Crimeia)
- Forma verbal (Turco)
- Substantivo (Turco)
- Monossílabo (Turco)
- Música (Turco)
- Instrumento musical (Turco)
- Figura (Turco)