[go: up one dir, main page]

Saltar para o conteúdo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Esta é uma versão arquivada desta página, tal como editada por Jesielt-bot (discussão | contribuições) em 02h31min de 17 de setembro de 2023. Ela pode divergir significativamente da versão atual.
(dif) ←Revisão anterior | ver revisão atual (dif) | Próxima revisão→ (dif)
Caractere Unicode
Nome Unicode:HIRAGANA LETTER N
Valor Unicode:U+3093
AnteriorMorsePróximo
Hiragana "n".
Ordem do traçado

Caractere hiragana

[editar]

  1. caractere do silabário japonês hiragana; é transliterado como "n" no Sistema Hepburn

Equivalências

Romanização: n (Hepburn e Kunrei-shiki)
Katakana:
Braile:
Código morse: ・-・-・

Demais caracteres hiragana

Etimologia

Derivado, no Período Heian, da grafia cursiva do kanji .

Pronúncia

[editar]
  • A pronúncia de ん varia da seguinte forma:
    • [n], antes de t, d, ch, j, n, r, s, ts, z
    • [m], antes de m, p, b
    • [ŋ], antes de k, g
    • [ɴ], quando pronunciada sozinha ou no final dos enunciados

Contração

[editar]

(transliteração: n)

  1. contração de (ra) dentro de verbos
    • 帰かえなきゃ。 → 帰かえなきゃ。
      kaeranakya. → kaen'nakya. (precisar ir)
    • 止とまない → 止とまない
      tomaranai → toman'nai (não parar)
  2. contração de (ru)
    • 何なにしているの? → 何なにしての? → 何なにしての?
      Nani shiteiru no? → Nani shiteru no? → Nani shiten no? (O que tá fazendo?)
  3. contração de (re)
    • 信しんじらない。 → 信しんじらない。
      Shinjirarenai. → Shinjiran'nai. (Não consigo acreditar.)

Partícula

[editar]

(transliteração: n)

  1. simplificação sonora da partícula
  2. interjeição de confirmação
    • ん! (n) - Uhum!
  3. interjeição de dúvida
    • ん?: Hã?

Sufixo

[editar]

-ん (transliteração: -n)

  1. (coloquial) cria a forma negativa de verbos; é considerado uma forma bastante informal e pode soar inadequada em contextos formais
    • 分から (wakaran) - Não sei.
    • 許るせ(yurusenzo) - Isso é imperdoável.

Etimologia

[editar]
Da redução de , que é, por sua vez, a forma reduzida de ない.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Na Wikipédia

[editar]
  •  (em português)
  •  (em japonês)

Vizinhança de caracteres

[editar]
  • Bloco Unicode de caracteres hiragana
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
304-
305-
306-
307-
308-
309- ◌゙ ◌゚