zapowiedzieć

wymowa:

IPA: [ˌzapɔˈvʲjɛ̇d͡ʑɛ̇t͡ɕ], AS: [zapovʹi ̯ėʒ́ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• akc. pob.• i → j 

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. zapowiadać)

(1.1) zob. zapowiadać

czasownik zwrotny

(2.1) zob. zapowiadać się

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zapowiedzieć
czas przyszły prosty		zapowiem	zapowiesz	zapowie	zapowiemy	zapowiecie	zapowiedzą
czas przeszły	m	zapowiedziałem	zapowiedziałeś	zapowiedział	zapowiedzieliśmy	zapowiedzieliście	zapowiedzieli
	ż	zapowiedziałam	zapowiedziałaś	zapowiedziała	zapowiedziałyśmy	zapowiedziałyście	zapowiedziały
	n	zapowiedziałom	zapowiedziałoś	zapowiedziało
tryb rozkazujący		niech zapowiem	zapowiedz	niech zapowie	zapowiedzmy	zapowiedzcie	niech zapowiedzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m zapowiedziałem był zapowiedziałeś był zapowiedział był zapowiedzieliśmy byli zapowiedzieliście byli zapowiedzieli byli ż zapowiedziałam była zapowiedziałaś była zapowiedziała była zapowiedziałyśmy były zapowiedziałyście były zapowiedziały były n zapowiedziałom było zapowiedziałoś było zapowiedziało było forma bezosobowa czasu przeszłego zapowiedziano tryb przypuszczający m zapowiedziałbym, byłbym zapowiedział zapowiedziałbyś, byłbyś zapowiedział zapowiedziałby, byłby zapowiedział zapowiedzielibyśmy, bylibyśmy zapowiedzieli zapowiedzielibyście, bylibyście zapowiedzieli zapowiedzieliby, byliby zapowiedzieli ż zapowiedziałabym, byłabym zapowiedziała zapowiedziałabyś, byłabyś zapowiedziała zapowiedziałaby, byłaby zapowiedziała zapowiedziałybyśmy, byłybyśmy zapowiedziały zapowiedziałybyście, byłybyście zapowiedziały zapowiedziałyby, byłyby zapowiedziały n zapowiedziałobym, byłobym zapowiedziało zapowiedziałobyś, byłobyś zapowiedziało zapowiedziałoby, byłoby zapowiedziało imiesłów przymiotnikowy przeszły m zapowiedziany, niezapowiedziany zapowiedziani, niezapowiedziani ż zapowiedziana, niezapowiedziana zapowiedziane, niezapowiedziane n zapowiedziane, niezapowiedziane imiesłów przysłówkowy uprzedni zapowiedziawszy rzeczownik odczasownikowy zapowiedzenie, niezapowiedzenie

przykłady:

(1.1) Mama zrobiła dzieciom awanturę i zapowiedziała częste inspekcje^[1].

(2.1) Na wieczór zapowiedział się gość z filmami.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zapowiadanie ndk. n, zapowiedzenie dk. n, zapowiedź ż

czas. powiedzieć, zapowiadać ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zapowiadać

źródła: