operation

wymowa:

bryt. (RP) IPA: /ˌɒpəˈɹeɪʃən/ lub /ˌɒpə(ɹ)ˈeɪʃən/, SAMPA: /%Qp@"reIS@n/ lub /%Qp@(r)"eIS@n/

amer. IPA: /ˌɑːpəˈɹeɪʃən/, SAMPA: /%A:p@"reIS@n/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) działanie

(1.2) med. operacja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. operate, operationalize

rzecz. operator, operative

przym. operating, operative, operational, inoperable, operable

przysł. operationally, postoperatively, operatively

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

Dania: [obərˈrαsjoˀn]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) med. operacja

(1.2) szereg zaplanowanych działań

odmiana:

(1) en operation, operationen, operationer, operationerne

przykłady:

(1.1) Lobotomi er en hjerneoperation, der har til formål at kurere psykiske sygdomme. → Lobotomia to operacja mózgu mająca na celu leczenie chorób psychicznych.

składnia:

kolokacje:

(1.1) operationsstue / operationsrum → sala operacyjna

synonimy:

(1.1) kirurgisk behandling

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. operere

rzecz. operatør w

przym. operationel, operativ

związki frazeologiczne:

(1.1) operationen lykkedes, men patienten døde → operacja się udała, ale pacjent zmarł

etymologia:

łac. operatio

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) operacja

(1.2) działanie, funkcjonowanie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. operose

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

wymowa:

IPA: [upəraˈʃuːn] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) med. operacja^[1]

(1.2) mat. działanie^[1]

(1.3) operacja, działanie^[1]

odmiana:

(1.1-3) en operation, operationen, operationer, operationerna

przykłady:

(1.1) Hon genomgick en komplicerad operation i april. → Poddała się w lipcu skomplikowanej operacji.

składnia:

kolokacje:

(1.1) nödoperation • operationsbord • operationsrapport • operationssal • skeloperation

synonimy:

(1.3) handling

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. operera, operativ

przym. operativ

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: