kopulować

 

wymowa:

IPA: [ˌkɔpuˈlɔvat͡ɕ], AS: [kopulovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) fizj. odbywać stosunek seksualny

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		kopulować
czas teraźniejszy		kopuluję	kopulujesz	kopuluje	kopulujemy	kopulujecie	kopulują
czas przeszły	m	kopulowałem	kopulowałeś	kopulował	kopulowaliśmy	kopulowaliście	kopulowali
	ż	kopulowałam	kopulowałaś	kopulowała	kopulowałyśmy	kopulowałyście	kopulowały
	n	kopulowałom	kopulowałoś	kopulowało
tryb rozkazujący		niech kopuluję	kopuluj	niech kopuluje	kopulujmy	kopulujcie	niech kopulują
pozostałe formy czas przyszły m będę kopulował, będę kopulować będziesz kopulował, będziesz kopulować będzie kopulował, będzie kopulować będziemy kopulowali, będziemy kopulować będziecie kopulowali, będziecie kopulować będą kopulowali, będą kopulować ż będę kopulowała, będę kopulować będziesz kopulowała, będziesz kopulować będzie kopulowała, będzie kopulować będziemy kopulowały, będziemy kopulować będziecie kopulowały, będziecie kopulować będą kopulowały, będą kopulować n będę kopulowało, będę kopulować będziesz kopulowało, będziesz kopulować będzie kopulowało, będzie kopulować czas zaprzeszły m kopulowałem był kopulowałeś był kopulował był kopulowaliśmy byli kopulowaliście byli kopulowali byli ż kopulowałam była kopulowałaś była kopulowała była kopulowałyśmy były kopulowałyście były kopulowały były n kopulowałom było kopulowałoś było kopulowało było forma bezosobowa czasu przeszłego kopulowano tryb przypuszczający m kopulowałbym, byłbym kopulował kopulowałbyś, byłbyś kopulował kopulowałby, byłby kopulował kopulowalibyśmy, bylibyśmy kopulowali kopulowalibyście, bylibyście kopulowali kopulowaliby, byliby kopulowali ż kopulowałabym, byłabym kopulowała kopulowałabyś, byłabyś kopulowała kopulowałaby, byłaby kopulowała kopulowałybyśmy, byłybyśmy kopulowały kopulowałybyście, byłybyście kopulowały kopulowałyby, byłyby kopulowały n kopulowałobym, byłobym kopulowało kopulowałobyś, byłobyś kopulowało kopulowałoby, byłoby kopulowało imiesłów przymiotnikowy czynny m kopulujący, niekopulujący ż kopulująca, niekopulująca kopulujące, niekopulujące n kopulujące, niekopulujące imiesłów przysłówkowy współczesny kopulując, nie kopulując rzeczownik odczasownikowy kopulowanie, niekopulowanie

przykłady:

(1.1) Małpy kopulowały w zoo.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) spółkować, parzyć się, ptaszkować

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kopulacja ż, kopulowanie n

przym. kopulacyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) copulate
• bułgarski: (1.1) копулирам
• chiński standardowy: (1.1) 交媾 (jiāogòu)
• chorwacki: (1.1) kopulirati
• czeski: (1.1) kopulovat
• duński: (1.1) kopulere
• estoński: (1.1) paarituma
• fiński: (1.1) paritella
• francuski: (1.1) copuler
• hiszpański: (1.1) copular, aparearse
• indonezyjski: (1.1) bersetubuh, menjantani
• japoński: (1.1) 交尾する
• kantoński: (1.1) 交媾 (gaau1 gau3)
• kataloński: (1.1) copular
• koreański: (1.1) 교미하다
• litewski: (1.1) kopuliuoti
• łotewski: (1.1) kopulēt
• niderlandzki: (1.1) copuleren
• niemiecki: (1.1) kopulieren
• norweski (bokmål): (1.1) kopulere
• nowogrecki: (1.1) συνουσιάζομαι
• portugalski: (1.1) copular
• rosyjski: (1.1) копулировать
• rumuński: (1.1) copula
• słowacki: (1.1) kopulovať
• słoweński: (1.1) kopulirati
• szwedzki: (1.1) kopulera
• turecki: (1.1) çiftleşmek
• ukraiński: (1.1) злягатися
• węgierski: (1.1) közösül
• wietnamski: (1.1) giao cấu
• włoski: (1.1) accoppiarsi

źródła: