Juli Zeh

Juli Zeh (ur. 1974) – niemiecka pisarka.

• Co pozostaje człowiekowi, jeśli zabrać mu wszelkie wyobrażalne wartości? Pozostaje instynkt gry.

• Człowiek wiele oczekuje od życia. Możliwe, iż ciągle jeszcze spodziewamy się szczęścia – ale kiedy do nas przychodzi robi to zawsze niespodziewanie.

• Jesteśmy zaledwie cichymi głosami w kakofonicznym chórze grającym od czasu do czasu lekkomyślnie solo, nigdy nie dłużej niż kilka sekund, nigdy nie więcej niż kilka linijek.

• Ludzkie wybory, to wyłącznie znakomicie wystudiowana gra.

• Musiałam podzielić świat słowami na pola i obramować go, aby stał się szachownicą, na której poruszamy się jak figury w grze.

• Nic nie jest gorsze niż poczucie nienaruszalności, które wydaje człowieka na pastwę jego lęków.

• Czuję się tak, jakby ten kraj przejechał przeze mnie i wrócił do domu, podczas gdy ja pozostaję, ze zwieszonymi rękami. Rozjechana. (…) Cisza w mojej głowie jest jednak najgłośniejsza ze wszystkich cisz.
  • Źródło: Cisza jest dźwiękiem, tłum. Sława Lisiecka

• Nie umiem już rozróżnić między tym, co powinienem od dawna wiedzieć lub podejrzewać, a tym, co powinno jeszcze budzić moje zdziwienie. Najlepiej będzie w ogóle niczemu się nie dziwić i natychmiast wymazywać z pamięci każdą nową przesłankę wskazującą na jakieś określone powiązania.
  • Źródło: Orły i anioły, tłum. Sława Lisiecka