Grover Cleveland

Grover Cleveland (1837–1908) – polityk amerykański, 22. i 24. prezydent Stanów Zjednoczonych.

• Dopóki jestem prezydentem, nic nie zagraża interesom biznesowym ze strony administracji i jej polityki (…). Przekazanie przez jedną partię władzy wykonawczej drugiej partii nie oznacza żadnych poważnych zakłóceń w istniejących stosunkach.
  • Opis: odpowiedź na telegraf Jaya Goulda; podczas kampanii wyborczej panowało przekonanie, że Grover Cleveland jest „przeciwnikiem potęgi monopoli i korporacji”.
  • Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 340.

• Jeśli dostarczenie kartki pocztowej do Chicago będzie wymagało wysłania całej armii i floty Stanów Zjednoczonych, kartka będzie dostarczona.
  • Opis: wydając rozkaz wysłania armii USA do stłumienia strajku kolejarzy w Chicago.

• Podczas gdy jest obowiązkiem obywateli wspomagać rząd, nie jest obowiązkiem rządu wspomagać obywateli.
  • While it is the duty of the citizens to support the government, it is not the duty of the government to support the citizens. (ang.)
  • Opis: przy końcu lat 80. XIX wieku Cleveland złożył veto, sprzeciwiając się decyzji Kongresu wydania małej sumy około 10.000 dolarów jako pomocy społeczeństwu, które doznało pewnej klęski.
  • Źródło: Mises: Ekonomia i polityka, rozdz. 4 Inflacja, tłum. Józef Emil
  • Zobacz też: obowiązek

• Jestem przekonany (…), że wielkie interesy biznesowe kraju będą całkowicie bezpieczne w Pańskich rękach.
  • Autor: Jay Gould
  • Opis: w telegrafie do prezydenta, 1885.
  • Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 340.