Refrain

Refrain
	Wykonawca singla
	Lys Assii
Wydany	1956
Nagrywany	1956
Gatunek	chanson
Długość	3:10
Kompozytor	Géo Voumard
Twórca tekstu	Émile Gardaz
	Singel po singlu

Refrain – utwór szwajcarskiej wokalistki Lys Assi, nagrany w 1956 roku i napisany przez Géo Voumarda i Émile Gardaz^[1]^[2]. Singiel był jedną z dwóch^[a] propozycji wokalistki, z którymi reprezentowała Szwajcarię podczas pierwszego Konkursu Piosenki Eurowizji w tym samym roku^[3].

Podczas konkursu, który odbył się 24 maja 1956 roku w Teatro Kursaal w szwajcarskim Lugano, utwór został wykonany jako dziewiąty w kolejności. Dyrygentem orkiestry podczas występu był Fernando Paggi^[1]. Ostatecznie zdobył największą liczbę punktów od jurorów i wygrał koncert finałowy, zostając tym samym pierwszą zwycięską piosenką Konkursu Piosenki Eurowizji^[3]. Zapis z finału konkursu nie zachował się w archiwach, dlatego w sieci dostępna jest jedynie wersja dźwiękowa koncertu, a jedyny występ, którego zapis wideo został zachowany, jest zwycięskie wykonanie singla „Refrain” przez Assię^[4].

W 2004 roku nagrana została nowa, niemieckojęzyczna wersja singla, do której słowa napisał Lil Pary^[5]. Utwór został umieszczony na albumie wokalistki pt. Sag mir wo wohnen die Engel, wydanym w 2007 roku^[6].

Uwagi

↑ Drugą piosenką wykonaną podczas konkursu przez Assię był utwór „Das alte Karussell”^[3].

Przypisy

↑ ^a ^b Switzerland - 1956. [w:] Diggiloo [on-line]. diggiloo.net. [dostęp 2014-04-01]. (ang.).
↑ About Lys Assia. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2014-04-01]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c Eurovision Song Contest 1956. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2014-04-01]. (ang.).
↑ Gordon Roxburgh: Happy Birthday Eurovision Song Contest. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-05-24. [dostęp 2014-04-02]. (ang.).
↑ LYS ASSIA - REFRAIN [DEUTSCH (SONG)]. [w:] UK Charts [on-line]. uk-charts.com. [dostęp 2014-04-02]. (ang.).
↑ LYS ASSIA & BEATRICE - SAG MIR WO WOHNEN DIE ENGEL (ALBUM). [w:] UK Charts [on-line]. uk-charts.com. [dostęp 2014-04-02]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Okładka

Zobacz też

Szwajcaria w Konkursie Piosenki Eurowizji

[4] Drugą piosenką wykonaną podczas konkursu przez Assię był utwór „Das alte Karussell”^[3].

[refrain2-1] Switzerland - 1956. [w:] Diggiloo [on-line]. diggiloo.net. [dostęp 2014-04-01]. (ang.).

[2] About Lys Assia. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2014-04-01]. (ang.).

[refrain1-3] Eurovision Song Contest 1956. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv. [dostęp 2014-04-01]. (ang.).

[5] Gordon Roxburgh: Happy Birthday Eurovision Song Contest. [w:] EBU [on-line]. eurovision.tv, 2012-05-24. [dostęp 2014-04-02]. (ang.).

[6] LYS ASSIA - REFRAIN [DEUTSCH (SONG)]. [w:] UK Charts [on-line]. uk-charts.com. [dostęp 2014-04-02]. (ang.).

[7] LYS ASSIA & BEATRICE - SAG MIR WO WOHNEN DIE ENGEL (ALBUM). [w:] UK Charts [on-line]. uk-charts.com. [dostęp 2014-04-02]. (ang.).

[1]

[2]

[a]

[3]

[4]

[5]

[6]

1956–1959	„Refrain” „Net als toen” „Dors, mon amour” „Een beetje”
1960–1969	„Tom Pillibi” „Nous, les amoureux” „Un premier amour” „Dansevise” „Non ho l’età” „Poupée de cire, poupée de son” „Merci Chérie” „Puppet on a String” „La, la, la” „Un jour, un enfant” „De troubadour” „Boom Bang-a-Bang” „Vivo cantando”
1970–1979	„All Kinds of Everything” „Un banc, un arbre, une rue” „Après toi” „Tu te reconnaîtras” „Waterloo” „Ding-a-dong” „Save Your Kisses for Me” „L’oiseau et l’enfant” „A-Ba-Ni-Bi” „Hallelujah”
1980–1989	„What’s Another Year” „Making Your Mind Up” „Ein bißchen Frieden” „Si la vie est cadeau” „Diggi-Loo Diggi-Ley” „La det swinge” „J’aime la vie” „Hold Me Now” „Ne partez pas sans moi” „Rock Me”
1990–1999	„Insieme: 1992” „Fångad av en stormvind” „Why Me?” „In Your Eyes” „Rock ’n’ Roll Kids” „Nocturne” „The Voice” „Love Shine a Light” „Diva” „Take Me to Your Heaven”
2000–2009	„Fly on the Wings of Love” „Everybody” „I Wanna” „Everyway That I Can” „Wild Dances” „My Number One” „Hard Rock Hallelujah” „Molitva” „Believe” „Fairytale”
2010–2019	„Satellite” „Running Scared” „Euphoria” „Only Teardrops” „Rise Like a Phoenix” „Heroes” „1944” „Amar pelos dois” „Toy” „Arcade”
2021–2029	„Zitti e buoni” „Stefania” „Tattoo” „The Code”