Referendum w Irlandii w listopadzie 1992 roku

Referendum w Irlandii w listopadzie 1992 roku – referendum dotyczące zmiany w Konstytucji Irlandii, które odbyło się 25 listopada 1992 roku.

Proponowane zmiany poprawek dotyczyły zniwelowania różnic w zapisach prawnych Sądu Najwyższego Irlandii, po jego decyzji w sprawie „X Case”, w której ustanowiono prawo do aborcji Irlandek w sytuacji zaistnienia ryzyka jej śmierci, w tym samobójstwa^[1].

Proponowana poprawka XII została odrzucona, natomiast poprawki XIII i XIV zostały wprowadzone.

Wyniki

Poprawka XII

Poprawka dotyczyła uznania zagrożenia samobójstwa kobiety jako samodzielnej okoliczności do wykonania aborcji. Poprawka została odrzucona^[2].

Głosy	Liczba głosów	%
Tak	572 177	34,65%
Nie	1 079 297	65,35%
Głosy nieważne	81 835	4,72%
Razem	1 733 309	100%
Frekwencja	68,16%

Poprawka XIII

Poprawka dotyczyła nieograniczania swobody podróży z Irlandii do innych krajów, celem wykonania aborcji legalnie. Poprawka została przyjęta^[3].

Głosy	Liczba głosów	%
Tak	1 035 308	62,39%
Nie	624 059	37,61%
Głosy nieważne	74 454	4,29%
Razem	1 733 821	100%
Frekwencja	68,18%

Poprawka XIV

Poprawka dotyczyła swobody poznawania i zdobywania informacji przez Irlandczyków o aborcji w innych krajach. Poprawka została przyjęta^[4].

Głosy	Liczba głosów	%
Tak	992 833	59,88%
Nie	665 106	40,12%
Głosy nieważne	7 494	4,30%
Razem	1 732 433	100%
Frekwencja	68,13%

Przypisy

↑ Important Judgments. supremecourt.ie. Cytat: poz. 22, rok 1992, Attorney General -v- X (ang.).
↑ 12th Amendment. Right to Life. electionsireland.org. (ang.).
↑ 13th Amendment. Travel. electionsireland.org. (ang.).
↑ 14th Amendment. Information. electionsireland.org. (ang.).

[1] Important Judgments. supremecourt.ie. Cytat: poz. 22, rok 1992, Attorney General -v- X (ang.).

[2] 12th Amendment. Right to Life. electionsireland.org. (ang.).

[3] 13th Amendment. Travel. electionsireland.org. (ang.).

[4] 14th Amendment. Information. electionsireland.org. (ang.).

[:1-5] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g wybory bez głosowania

[1]

[2]

[3]

[4]

[A]

Wybory parlamentarne	1918 1921^[A] 1922 1923 1927 (czerwiec) 1927 (wrzesień) 1932 1933 1937 1938 1943 1944 1948 1951 1954 1957 1961 1965 1969 1973 1977 1981 1982 (luty) 1982 (listopad) 1987 1989 1992 1997 2002 2007 2011 2016 2020 2025
Wybory prezydenckie	1938^[A] 1945 1952^[A] 1959 1966 1973 1974^[A] 1976^[A] 1983^[A] 1990 1997 2004^[A] 2011 2018 2025
Wybory europejskie	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Referenda	1937 1959 1968 1972 (maj) 1972 (grudzień) 1979 1983 1984 1986 1987 1992 (styczeń) 1992 (listopad) 1995 1996 1997 1998 1999 2001 2002 (marzec) 2002 (październik) 2004 2008 2009 2011 2012 (maj) 2012 (listopad) 2013 2015 2018 (maj) 2018 (październik) 2019 2024 (marzec) 2024 (czerwiec)