Radzieckie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego
Wygląd
Kategorię „film nieanglojęzyczny” wprowadzono po raz pierwszy do 29. edycji Nagród Akademii Filmowej, której ceremonia odbyła się w 1957. Wcześniej, na przełomie lat 1948–1956, ośmiokrotnie nagrodzono filmy zagraniczne Oscarem honorowym lub specjalnym. Statuetka wręczana jest zawsze reżyserowi, aczkolwiek za oficjalnego zdobywcę nagrody uznaje się kraj, z którego pochodzi zwycięski film.
Radzieckie produkcje znalazły się w gronie nominowanych dziewięciokrotnie – pierwszy raz w 1968 (Wojna i pokój Siergieja Bondarczuka), ostatni – w 1984 (Romans polowy Piotra Todorowskiego). Filmy Wojna i pokój, Dersu Uzała oraz Moskwa nie wierzy łzom zwyciężyły w tej kategorii.
Lista radzieckich filmów zgłoszonych do rywalizacji w poszczególnych latach
[edytuj | edytuj kod]Rok (Ceremonia) |
Polski tytuł | Angielski tytuł | Oryginalny tytuł | Reżyser | Rezultat |
---|---|---|---|---|---|
1963 (36.) |
Dziecko wojny | Ivan's Childhood | Иваново детство | Andriej Tarkowski | Brak nominacji |
1968 (41.) |
Wojna i pokój[1] | War and Peace | Война и мир | Siergiej Bondarczuk | Wygrana |
1969 (42.) |
Bracia Karamazow[2] | The Brothers Karamazov | Братья Карамазовы | Iwan Pyrjew, Michaił Uljanow, Kiriłł Ławrow | Nominacja |
1971 (44.) |
Czajkowski[3] | Tchaikovsky | Чайковский | Igor Tałankin | Nominacja |
1972 (45.) |
Tak tu cicho o zmierzchu...[4] | The Dawns Here Are Quiet | А зори здесь тихие | Stanisław Rostocki | Nominacja |
1973 (46.) |
Wyzwolenie | Liberation | Освобождение | Jurij Ozierow | Brak nominacji |
1974 (47.) |
Szary okrutnik | The Ferocious One | Лютый | Tołomusz Okiejew | Brak nominacji |
1975 (48.) |
Dersu Uzała[5] | Dersu Uzala | Дерсу Узала | Akira Kurosawa | Wygrana |
1976 (49.) |
Oni walczyli za ojczyznę | They Fought for Their Country | Они сражались за Родину | Siergiej Bondarczuk | Brak nominacji |
1977 (50.) |
Wniebowstąpienie | The Ascent | Восхождение | Łarisa Szepitko | Brak nominacji |
1978 (51.) |
Biały Bim Czarne Ucho[6] | White Bim Black Ear | Белый Бим Чёрное ухо | Stanisław Rostocki | Nominacja |
1979 (52.) |
Jesienny maraton | Autumn Marathon | Осенний марафон | Gieorgij Danelija | Brak nominacji |
1980 (53.) |
Moskwa nie wierzy łzom[7] | Moscow Does Not Believe in Tears | Москва слезам не верит | Władimir Mieńszow | Wygrana |
1981 (54.) |
Sporcie, jesteś – pokojem! | O Sport, You Are Peace! | О спорт, ты – мир! | Jurij Ozierow | Brak nominacji |
1982 (55.) |
Życie osobiste[8] | Private Life | Частная жизнь | Julij Rajzman | Nominacja |
1983 (56.) |
Wassa Żeleznowa | Vassa | Васса | Gleb Panfiłow | Brak nominacji |
1984 (57.) |
Romans polowy[9] | Wartime Romance | Военно-полевой роман | Piotr Todorowski | Nominacja |
1985 (58.) |
Idź i patrz | Come and See | Иди и смотри | Elem Klimow | Brak nominacji |
1986 (59.) |
Obca, Biała i Pstrokaty | Wild Pigeon | Чужая белая и рябой | Siergiej Sołowjow | Brak nominacji |
1987 (60.) |
Pokuta | Repentance | Покаяние | Tengiz Abuładze | Brak nominacji |
1988 (61.) |
Komisarz | Commissar | Комиссар | Aleksandr Askoldow | Brak nominacji |
1989 (62.) |
Miasto Zero | Zerograd | Город Зеро | Karen Szachnazarow | Brak nominacji |
1990 (63.) |
Taxi blues | Taxi Blues | Такси-блюз | Pawieł Łungin | Brak nominacji |
1991 (64.) |
Izydi! | Get Thee Out | Изыди! | Dmitrij Astrachań | Brak nominacji |
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ The 41st Academy Awards 1969. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 42nd Academy Awards 1970. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 44nd Academy Awards 1972. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 45nd Academy Awards 1973. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 48nd Academy Awards 1976. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 51nd Academy Awards 1979. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 53nd Academy Awards 1981. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 55nd Academy Awards 1983. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).
- ↑ The 57nd Academy Awards 1985. Oscars.org. [dostęp 2019-02-27]. (ang.).