Eda Ahi

Eda Ahi

Eda Ahi (2014)
Data i miejsce urodzenia	1 lutego 1990 Tallinn
Narodowość	estońska
Język	estoński
Alma Mater	Uniwersytet Talliński, Uniwersytet w Tartu
Dziedzina sztuki	literatura piękna
Epoka	poezja
Multimedia w Wikimedia Commons

Eda Ahi (ur. 1 lutego 1990^[1] w Tallinnie^[1]) – estońska poetka, tłumaczka i dyplomatka.

Pochodzi z dwujęzycznej rodziny, w której znano zarówno język rosyjski jak i język estoński^[1]. Ukończyła studia licencjackie z filologii romańskiej na Uniwersytecie Tallińskim^[1] oraz studia magisterskie z kultury rosyjskiej na Uniwersytecie w Tartu^[1]. Po ukończeniu studiów pracowała jako dyplomatka na Ukrainie^[1]. Zajmuje się również przekładem^[2] poezji z języka włoskiego^[3] i rosyjskiego^[3], przetłumaczyła z języka rosyjskiego książkę Ałły Gorbunowej(inne języki), za co nominowano ją do nagrody za przekład poetycki im. Augusta Sangi(inne języki) w 2021 roku^[4]. Zasiadała w jury nagrody Esimene Samm(inne języki) dla debiutantów w 2022 roku^[5]. Należy do Związku Pisarzy Estońskich^[3].

• Nagroda Literacka im. Betti Alver(inne języki) za debiutancki tom wierszy Maskiball (2012)^[1]
• Nagroda Literacka Uniwersytetu Tallińskiego(inne języki) za tom Sadam (2018)^[1]
• Estońska Nagroda Literacka Fundacji Kultury(inne języki) za tom Sõda ja rahutus (2019)^[1]

W jej twórczości można dostrzec wiele odniesień do rosyjskich klasyków, jednak jej poezja pozostaje wierna tradycjom estońskim^[1] – uważa, że największy wpływ na nią odegrała twórczość Betti Alver^[3]. W debiutanckim tomie znalazły się wiersze sylabotoniczne, natomiast w późniejszych książkach dominuje wiersz wolny^[1].

• Maskiball (Värske Rõhk(inne języki), 2012)^[1]
• Gravitatsioon (Verb, 2013)^[1]
• Julgeolek (Verb, 2014)^[1]
• Sadam (Verb, 2017)^[1]
• Sõda ja rahutus (Verb, 2018)^[1]