Dyskusja:Wymuszanie radiacyjne

Czy nie lepszym tłumaczeniem Radiative forcing byłoby radiacyjne forsowanie (forsing w znaczeniu - forsowanie np. zamkniętych drzwi)?--Z u. Mpfiz (dyskusja) 08:17, 4 cze 2008 (CEST)[odpowiedz]

Taki termin chyba właściwie nie istnieje w literaturze polskiej, w przeciwieństwie do obecnego.--Adi4000 (dyskusja) 06:13, 12 cze 2008 (CEST)[odpowiedz]

W naszym kraju uzywa sie terminu "wymuszanie radiacyjne" Poza tym artykul zawiera wiele bledow merytorycznych: zla definicja wymuszania radiaycjnego (bledny wzor) wymuszanie nie koniecznie definuje sie na wys tropopauzy, rowniez na powierzchni ziemi, górnej grnaicy atmosfery czy innych wysokosciach. podstawowa definicja wymuszania uwzglednia stala temperature w calej atmosferze. Mowimy dopiero o stratospheric adjusted forcing gdy nie zmieniamy temperatury po nizej troposfery itd a w stratosferze jest ustalana na podstawie równowagi radiacyjnej do uwzglednieniu zaburzenia.

W obecnej formie pojecie to wprowadza wiele nieporozumien i nalezy go staranie przeedytowac podajac poprawne definicje.