[go: up one dir, main page]

Przejdź do zawartości

Pomoc:Strony całości

Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki



Strony /całość

[edytuj]

Strony /całość dają dostęp do niepodzielonego na rozdziały tekstu. Teoretycznie forma taka jest alternatywą w przypadku problemów technicznych ze złożonym e-bookiem. Praktycznie jednak powstały e-book jest mało użyteczny – brakuje w nim nawigacji; ta forma jest niewygodna do stosowania na czytnikach. Jedynym zastosowaniem tak złożonego tekstu jest poszukiwanie jakichś słów, imion w tekście – na przykład kiedy pierwszy raz jakaś postać występuje w powieści. Dla redaktorów opracowujących tekst może być taka forma również użyteczna, by na przykład śledzić niekonsekwencje w pisowni itd. Forma ta być może też będzie łatwiej dostępna dla narzędzi analizujących tekst.

Małą czy wielką literą?

[edytuj]

Podstronę /całość tworzymy używając małej litery. Istnieją stare strony tego typu z nazwą /Całość. Zazwyczaj zostawiamy je jako „zaszłości”.
Nazwa /całość nie jest jakimś wymogiem technicznym, jest natomiast de facto­‑standardem. Zachowywanie go jest istotne. Na przykład są szablony które zmieniają swój wynik w zależności od tego, czy są transkludowane na stronie o tej nazwie (a więc /całość), czy na innej. Są to na przykład:

  • {{LinkRel}} – tworzący w zależności od nazwy[1] strony różne linki
  • {{nlc}} – nie tworzący linków na stronach całości
Tego typu szablony badają, czy ostatnim członem nazwy jest całość i w związku z tym zakładają trzymanie się konwencji. Więcej o technicznych aspektach podstron i nazw można znaleźć w poradniku Podstrony.

Kiedy strony /całość są przydatne?

[edytuj]

Na pewno są przydatne dla wieloczęściowych lub wielotomowych powieści.
Strony całości dla poszczególnych tomów są właściwie wskazane jedynie dla bardzo obszernych powieści, gdy strona całości całego utworu jest robiona w sposób niestandardowy (patrz poradnik Tworzenie stron powyżej limitu transkluzji ).
Dla zbiorów utworów są znacznie mniej przydatne, mogą się co najwyżej przydać redaktorom do poprawiania literówek, składu. Tradycyjnie są zazwyczaj jednak robione jako alternatywny sposób prezentacji tekstu.
Wziąć należy pod uwagę, że nadmierna liczba opcji może jednak zewnętrznego użytkownika po prostu zmylić a nie dostarczyć oczekiwany produkt.
Należy też dodać, że strony /całość nie są żadnym technicznym wymogiem przy tworzeniu e-booków. Można ich nie tworzyć, również szablon {{Całość}} wbrew swojej nazwie tego nie wymaga.
|inne = {{Całość| Ciekawa książka |opis=Kompletny utwór}},
którego efekt daje:

Kompletny utwór
     link do  Ciekawa książka
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI      pobiera się  Ciekawa książka

Linki do pobierania utworów

[edytuj]

Tworzenie linków w polu inne w szablonie {{Dane tekstu}} (i {{Dane tekstu2}}). Linki w danych tekstu mają umożliwiać ściąganie przez użytkowników utworów lub ich części w przygotowanych i praktycznych porcjach. Najczęściej czytelnika interesuje jakaś całość. W analogii do księgarni nie przychodzimy z nożyczkami i nie wycinamy poszczególnych rozdziałów.

  • na stronach niepodzielonych (typ I tekstów)
    |inne = {{epub}}
    co daje efekt:
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI      pobiera się  Ciekawa książka
  • Gdy tekst jest podzielony głębiej zazwyczaj dajemy:
    |inne = {{Całość| Ciekawa książka /całość|epub=i|powieść|Cała}}
    uzyskując:
Cała powieść
     link do  Ciekawa książka/całość
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI     pobiera się  Ciekawa książka


Na stronach /całość dajemy zawsze
|inne = {{epub}}
co daje efekt:
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI      pobiera się strona, w której kod jest osadzony
ponieważ umożliwia pobranie w formie niepodzielonej.

Przy głębszym podziale – np. na tomy i rozdziały (test typu III) strony całości dla tomów są również zazwyczaj zbędne i można zastosować powyższy schemat.

  • Jeśli jednak takie strony tworzymy (a więc np.  Ciekawa książka /Tom I/całość) np. gdy tomy są bardzo obszerne, to wystarczy takie linki dać wyłącznie na stronach tomów (czyli np.:
    Ciekawa książka /Tom I). Miałoby to formę:
    |inne = {{Całość| Ciekawa książka /Tom I/całość|epub=nie|tom I}}{{Całość| Ciekawa książka /całość|epub=i|powieść|Cała}}.
    co daje efekt:
Cały tom I
     link do  Ciekawa książka/Tom I/całość
Cała powieść
     link do  Ciekawa książka/całość
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI      pobiera się  Ciekawa książka


Podczas gdy na innych stronach niż strony tomu należy dać po prostu
|inne = {{Całość| Ciekawa książka /całość|epub=i|powieść|Cała}}
uzyskując:
Cała powieść
     link do  Ciekawa książka/całość
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI     pobiera się  Ciekawa książka


Na stronach /całość dajemy zawsze
|inne = {{epub}}
co daje efekt:
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI     pobiera się strona, w której kod jest osadzony
ponieważ umożliwia pobranie w formie niepodzielonej.
  • w zbiorach wielu utworów pobieranie utworów przez osobne linki w szablonie {{Dane tekstu}} tylko dla większych utworów, nie dla krótkich, części zbioru:
    |inne = {{Całość| Poemat o dzielnym rycerzu /całość|epub=i|poemat|Cały}}{{Całość| Ciekawa książka/Tom III /całość|epub=i|tom III|Cały}}.
    co daje efekt:
Cały poemat
     link do  Poemat o dzielnym rycerzu/całość
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI      pobiera się  Poemat o dzielnym rycerzu
Cały tom III
     link do  Dzieła zebrane/Tom II/całość
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI      pobiera się  Dzieła zebrane/Tom II
  • w zbiorach wieloutworowych (typu pisma zebrane, Poezye) podstawową jednostką są tomy, można utworzyć również zbiorczą stronę zwłaszcza jeśli mamy wszystkie tomy i na stronie zbiorczej udostępnić linki do pobierania tomów. Jeśli technicznie wykonalne - również w całości.
  • raczej nie przesadzać z opcjami wyboru linków w inne – za dużo tylko zaciemnia i utrudnia wybór (łatwiej pobrać coś, czego się nie chciało, a osoba nieznająca naszego ekosystemu może się zniechęcić)






  1. Sufiks /całość jest formalnie po prostu częścią nazwy strony.