zapytać

wymowa:

IPA: [zaˈpɨtat͡ɕ], AS: [zapytać] ​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. zapytywać)

(1.1) zadać pytanie

czasownik zwrotny dokonany zapytać się (ndk. zapytywać się)

(2.1) zadać pytanie

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zapytać
czas przyszły prosty		zapytam	zapytasz	zapyta	zapytamy	zapytacie	zapytają
czas przeszły	m	zapytałem	zapytałeś	zapytał	zapytaliśmy	zapytaliście	zapytali
	ż	zapytałam	zapytałaś	zapytała	zapytałyśmy	zapytałyście	zapytały
	n	zapytałom	zapytałoś	zapytało
tryb rozkazujący		niech zapytam	zapytaj	niech zapyta	zapytajmy	zapytajcie	niech zapytają
pozostałe formy czas zaprzeszły m zapytałem był zapytałeś był zapytał był zapytaliśmy byli zapytaliście byli zapytali byli ż zapytałam była zapytałaś była zapytała była zapytałyśmy były zapytałyście były zapytały były n zapytałom było zapytałoś było zapytało było forma bezosobowa czasu przeszłego zapytano tryb przypuszczający m zapytałbym, byłbym zapytał zapytałbyś, byłbyś zapytał zapytałby, byłby zapytał zapytalibyśmy, bylibyśmy zapytali zapytalibyście, bylibyście zapytali zapytaliby, byliby zapytali ż zapytałabym, byłabym zapytała zapytałabyś, byłabyś zapytała zapytałaby, byłaby zapytała zapytałybyśmy, byłybyśmy zapytały zapytałybyście, byłybyście zapytały zapytałyby, byłyby zapytały n zapytałobym, byłobym zapytało zapytałobyś, byłobyś zapytało zapytałoby, byłoby zapytało imiesłów przymiotnikowy przeszły m zapytany, niezapytany zapytani, niezapytani ż zapytana, niezapytana zapytane, niezapytane n zapytane, niezapytane imiesłów przysłówkowy uprzedni zapytawszy rzeczownik odczasownikowy zapytanie, niezapytanie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zapytać się
czas przyszły prosty		zapytam się	zapytasz się	zapyta się	zapytamy się	zapytacie się	zapytają się
czas przeszły	m	zapytałem się	zapytałeś się	zapytał się	zapytaliśmy się	zapytaliście się	zapytali się
	ż	zapytałam się	zapytałaś się	zapytała się	zapytałyśmy się	zapytałyście się	zapytały się
	n	zapytałom się	zapytałoś się	zapytało się
tryb rozkazujący		niech się zapytam	zapytaj się	niech się zapyta	zapytajmy się	zapytajcie się	niech się zapytają
pozostałe formy czas zaprzeszły m zapytałem się był zapytałeś się był zapytał się był zapytaliśmy się byli zapytaliście się byli zapytali się byli ż zapytałam się była zapytałaś się była zapytała się była zapytałyśmy się były zapytałyście się były zapytały się były n zapytałom się było zapytałoś się było zapytało się było forma bezosobowa czasu przeszłego zapytano się tryb przypuszczający m zapytałbym się, byłbym się zapytał zapytałbyś się, byłbyś się zapytał zapytałby się, byłby się zapytał zapytalibyśmy się, bylibyśmy się zapytali zapytalibyście się, bylibyście się zapytali zapytaliby się, byliby się zapytali ż zapytałabym się, byłabym się zapytała zapytałabyś się, byłabyś się zapytała zapytałaby się, byłaby się zapytała zapytałybyśmy się, byłybyśmy się zapytały zapytałybyście się, byłybyście się zapytały zapytałyby się, byłyby się zapytały n zapytałobym się, byłobym się zapytało zapytałobyś się, byłobyś się zapytało zapytałoby się, byłoby się zapytało imiesłów przysłówkowy uprzedni zapytawszy się rzeczownik odczasownikowy zapytanie się, niezapytanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) spytać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pytanie n, zapytanie n, pytajnik m

czas. pytać ndk., spytać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ask
• białoruski: (1.1) запытаць
• czeski: (1.1) zeptat se
• esperanto: (1.1) demandi
• estoński: (1.1) küsima
• fiński: (1.1) kysyä
• hiszpański: (1.1) preguntar
• kataloński: (1.1) preguntar
• litewski: (1.1) klausti
• łotewski: (1.1) jautāt
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1) czasownik kierunkowy: pytać mnie: , pytać/pytam cię: , pytać/pytam jego/ją:
• rosyjski: (1.1) спроси́ть
• ukraiński: (1.1) запитати; (2.1) запитатися

źródła: