profit

wymowa:

IPA: [ˈprɔfʲit], AS: [profʹit], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) finans. zysk

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	profit	profity
dopełniacz	profitu	profitów
celownik	profitowi	profitom
biernik	profit	profity
narzędnik	profitem	profitami
miejscownik	proficie	profitach
wołacz	proficie	profity

przykłady:

(1.1) Interes Juliusza przyniósł całkiem niezłe profity.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przynieść profity • generować, wygenerować profity

synonimy:

(1.1) zysk, zarobek, dochód, korzyść

antonimy:

(1.1) deficyt

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. profitować

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. proficere - „czynić postępy”

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) profit, earnings, gain
• arabski: (1.1) ربح ,مكسب , جداء , عائدة ,غنيمة ,فائدة ,منفعة
• duński: (1.1) profit w
• esperanto: (1.1) profito
• francuski: (1.1) profit
• jidysz: (1.1) פּראָפֿיט m (profit), רווח m (rewech)
• niemiecki: (1.1) Gewinn (Ökonomie) m; Profit m
• turecki: (1.1) kazanç
• węgierski: (1.1) profit, haszon, nyereség
• wilamowski: (1.1) gywyjn m; pruöfit m, pröfit m

źródła:

wymowa:

enPR: prŏf'it, IPA: /ˈprɒfət/, SAMPA: /"prQf@t/

wymowa amerykańska^?/i

homofon: prophet

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) finans. zysk, profit

(1.2) finans. odsetki

czasownik nieprzechodni

(2.1) finans. przynosić zyski, profitować

odmiana:

(1) lp profit; lm profits

(2) profit, profited, profited, profits, profiting

przykłady:

(1.1) The profits were lower than we expected. → Zyski były niższe niż (my) się spodziewaliśmy.

(1.2) The enterprise profits very well. → Przedsięwzięcie profituje bardzo dobrze. (przynosi duże zyski)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1) profitless, profitwise, profitable

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.franc. profit → zysk < łac. proficere → czynić postępy

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /prǒfiːt/

podział przy przenoszeniu wyrazu: pro•fit

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) finans. zysk

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) finans. zysk

odmiana:

(1.1) en profit, profitten, profitter, profitterne

przykłady:

(1.1) Vi sælger varer med profitten. → Sprzedajemy towary z zyskiem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) profitbegreb • profitinteresse • millionprofit • profitmaksimering

synonimy:

(1.1) fortjeneste, overskud

antonimy:

(1.1) tab

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. profitere

związki frazeologiczne:

at gå med profitten

etymologia:

franc. profit < łac. profectus (pro + facere)

uwagi:

Słowo to może również mieć konotacje negatywne (zysk osiągnięty nieuczciwie lub niemoralnymi sposobami).

źródła:

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) mieć korzyść

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

czas. profiti

rzecz. profito, profitkvoto

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zysk, korzyść, dochód

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) tirer profit → ciągnąć korzyść

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. profiter

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

профит

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) finans. zysk, profit

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) finans. zysk, profit

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) haszon, nyereség

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. profitál

przym. profitábilis

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

pröfit • pruöfit

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) korzyść, zysk

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. profectus

uwagi:

źródła: