jemiołuszka

wymowa:

IPA: [ˌjɛ̃mʲjɔˈwuʃka], AS: [i ̯ẽmʹi ̯ou̯uška], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j  ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. rodzaj ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych Bombycillidae^[1], ; zob. też jemiołuszki w Wikipedii

(1.2) ornit. w Polsce domyślnie jemiołuszka zwyczajna Bombycilla garrulus^[2], gatunek niewielkiego ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych; zob. też jemiołuszka w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jemiołuszka	jemiołuszki
dopełniacz	jemiołuszki	jemiołuszek
celownik	jemiołuszce	jemiołuszkom
biernik	jemiołuszkę	jemiołuszki
narzędnik	jemiołuszką	jemiołuszkami
miejscownik	jemiołuszce	jemiołuszkach
wołacz	jemiołuszko	jemiołuszki

przykłady:

(1.2) Przemknęły jemiołuszki stadkiem barwistym z drzewa na drzewo.^[3]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) jemiołuszka zwyczajna

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jemiołowate nmos, jemioła ż, jemiołuszkowate nmos

zgrub. jemiołucha ż

przym. jemiołowy, jemiołowaty, jemiołuszkowaty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: jemiołuszka • jemiołuszka zwyczajna • jemiołuszka japońska • jemiołuszka cedrowa

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) waxwing
• białoruski: (1.1) амялушка ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) гмілушка ż
• czeski: (1.1) brkoslav m
• duński: (1.1) silkehale w
• estoński: (1.1) siidisaba
• fiński: (1.1) tilhi
• hiszpański: (1.1) ampelis europeo m
• islandzki: (1.1) silkitoppa ż
• japoński: (1.1) 黄連雀(きれんじゃく)
• kaszubski: (1.1) czëpnica ż, mùcnica ż
• niderlandzki: (1.1) pestvogel m
• niemiecki: (1.1) Seidenschwanz m
• nowogrecki: (1.1) βομβυκίλα ż
• rosyjski: (1.1) свиристель m; (1.2) обыкновенный свиристель m
• słowacki: (1.1) chochláč m
• szwedzki: (1.1) sidensvans w
• ukraiński: (1.1) омелюх m
• węgierski: (1.1) csonttollú
• włoski: (1.1) beccofrusone m

źródła: