dubbing
dubbing (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- ‹dabing›, IPA: [ˈdabʲĩŋk], AS: [dabʹĩŋk], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• -nk-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) film. dialogi przetłumaczone z obcego języka, przygotowane w postprodukcji i zastępujące oryginalną ścieżkę dialogową w filmie, serialu lub grze komputerowej; zob. też dubbing w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik dubbing dubbingi dopełniacz dubbingu dubbingów celownik dubbingowi dubbingom biernik dubbing dubbingi narzędnik dubbingiem dubbingami miejscownik dubbingu dubbingach wołacz dubbingu dubbingi
- przykłady:
- (1.1) Dubbing do tego filmu zyskał aprobatę krytyków.
- (1.1) Ten film jest z dubbingiem czy z napisami?
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dubbingowanie n, zdubbingowanie n
- czas. dubbingować ndk., zdubbingować dk.
- przym. dubbingowy, dubbingowany
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Film
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) dubbing
- bułgarski: (1.1) дублаж m
- duński: (1.1) dubbing w
- francuski: (1.1) doublage m
- japoński: (1.1) 吹き替え
- kaszubski: (1.1) dubbing m
- niemiecki: (1.1) Synchronisierung ż
- rosyjski: (1.1) дубля́ж m, озву́чка ż
- ukraiński: (1.1) дубля́ж m
- źródła:
dubbing (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to dub
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
dubbing (język kaszubski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi: