[go: up one dir, main page]

Przejdź do zawartości

bula

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: bullabułabùla
bula (1.1)
bule (1.3)
wymowa:
IPA[ˈbula], AS[bula]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geogr. forma ukształtowania terenu; zob. też bula (geomorfologia) w Wikipedii
(1.2) sport. element skoczni narciarskiej
(1.3) sport. kula do petanki; zob. też bula w Wikipedii
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.1) Płaski wierzchołek Buli pod Rysami jest dogodnym lądowiskiem dla śmigłowców TOPR, wykorzystywanym podczas akcji ratunkowych w okolicy.[1]
(1.2) Jeśli narciarz spada tuż za bulą, oznacza to, że nie odbił się w ogóle albo odbił się zbyt wysoko.[2]
(1.3) Z geometrycznego punktu widzenia bula do gry w pétanque jest bardziej sferą niż kulą.[3]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) wybrzuszenie
(1.2) wybrzuszenie
(1.3) kula
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.3) franc. boulekula
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
wymowa:
IPA[bula]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ornit. kuropatwa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz buruszaski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) latać, lecieć / polecieć
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) otwierać
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bullametalowa pieczęć dołączana do średniowiecznych pism[1]
(1.2) bulladokument wystawiony przez papieża lub władcę świeckiego, opatrzony pieczęcią[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) pápežská bula • zlatá bula
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „bula” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 54.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) med. guz (nabrzmienie skóry po uderzeniu)[1][2]
odmiana:
(1.1) bula, bulan, bulor, bulorna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen
  2. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 79.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piana
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.