akwaforta

wymowa:

IPA: [ˌakfaˈfɔrta], AS: [akfaforta], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) szt. technika trawienia płyt z naniesionym rysunkiem i wykonywania z nich odbitek; zob. też akwaforta w Wikipedii

(1.2) szt. grafika wykonana techniką akwaforty (1.1)

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	akwaforta
dopełniacz	akwaforty
celownik	akwaforcie
biernik	akwafortę
narzędnik	akwafortą
miejscownik	akwaforcie
wołacz	akwaforto

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	akwaforta	akwaforty
dopełniacz	akwaforty	akwafort
celownik	akwaforcie	akwafortom
biernik	akwafortę	akwaforty
narzędnik	akwafortą	akwafortami
miejscownik	akwaforcie	akwafortach
wołacz	akwaforto	akwaforty

przykłady:

(1.2) […] wszystko, co posiadał, wydawał na akwaforty, których miał całą tekę na dnie szafy, a które od czasu do czasu przeglądał […]^[1]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kwasoryt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. akwaforcista, akwaforcistka

przym. akwafortowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. acquaforte (kwas azotowy)^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) офорт m; (1.2) офорт m
• esperanto: (1.1) akvaforto
• francuski: (1.1) eau-forte ż; (1.2) eau-forte ż
• hiszpański: (1.1) aguafuerte m/ż; (1.2) aguafuerte m/ż
• nowogrecki: (1.1) ακουαφόρτε ż; (1.2) ακουαφόρτε ż
• włoski: (1.1) acquaforte ż; (1.2) acquaforte ż

źródła: