orędzie

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) uroczyste przemówienie osobistości

(1.2) daw. powiadomienie, przekazanie rozporządzenia

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	orędzie	orędzia
dopełniacz	orędzia	orędzi
celownik	orędziu	orędziom
biernik	orędzie	orędzia
narzędnik	orędziem	orędziami
miejscownik	orędziu	orędziach
wołacz	orędzie	orędzia

przykłady:

(1.1) W orędziu znalazły się odniesienia do katastrofy smoleńskiej.

(1.1) Burgrabia przysłał orędzie z napomnieniem.

składnia:

kolokacje:

(1.1) orędzie papieskie / do narodu

synonimy:

(1.1) przesłanie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *o(b)rǫdьje → coś potrzebnego; coś, co służy do doglądania czegoś^[1]

wg. niektórych etymologów pożyczka ze swn. ārunti^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) message
• rosyjski: (1.1) (торжественное) выступление n
• włoski: (1.1) messaggio m

źródła: