Zjednoczone Królestwo

wymowa:

IPA: [ˌzʲjɛdnɔˈt͡ʃɔ̃nɛ kruˈlɛstfɔ], AS: [zʹi ̯ednočõne krulestfo], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. skrócona forma od Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

odmiana:

(1.1) związek zgody, blm

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Zjednoczone Królestwo
dopełniacz	Zjednoczonego Królestwa
celownik	Zjednoczonemu Królestwu
biernik	Zjednoczone Królestwo
narzędnik	Zjednoczonym Królestwem
miejscownik	Zjednoczonym Królestwie
wołacz	Zjednoczone Królestwo

przykłady:

(1.1) Na terenie Zjednoczonego Królestwa żyje około pięć milionów ludzi mających polskie korzenie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Wielka Brytania

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

(1.1) Anglia, Walia, Szkocja, Irlandia Północna

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

kalka z ang. United Kingdom; pol. zjednoczyć + królestwo

uwagi:

zob. też Zjednoczone Królestwo w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) United Kingdom
• arabski: (1.1) المملكة المتحدة
• baskijski: (1.1) Erresuma Batua
• białoruski: (1.1) Злучанае Каралеўства n
• bułgarski: (1.1) Обединено кралство n
• czeski: (1.1) Spojené království
• esperanto: (1.1) Unuiĝinta Reĝlando
• francuski: (1.1) Royaume-Uni m
• hiszpański: (1.1) Reino Unido m
• islandzki: (1.1) Hið sameinaða konungsríki
• kataloński: (1.1) Regne Unit
• koreański: (1.1) 영국 (英國)
• litewski: (1.1) Jungtinė Karalystė
• niemiecki: (1.1) Vereinigtes Königreich n
• nowogrecki: (1.1) Ηνωμένο Βασίλειο n
• portugalski: (1.1) Reino Unido m
• rosyjski: (1.1) Соединённое Королевство
• rumuński: (1.1) Regatul Unit
• słowacki: (1.1) Spojené kráľovstvo
• szwedzki: (1.1) Förenade Konungariket
• turecki: (1.1) Birleşik Krallık
• węgierski: (1.1) Egyesült Királyság
• włoski: (1.1) Regno Unito m

źródła: