obejrzeć

wymowa:

​^?/i, IPA: [ɔˈbɛjʒɛt͡ɕ], AS: [obei ̯žeć]

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. oglądać)

(1.1) poznać coś patrząc na to

(1.2) zapoznać się z czymś oglądając to

(1.3) patrzeć w ekran lub na scenę przez cały film lub przedstawienie

(1.4) zwiedzić

czasownik zwrotny obejrzeć się

(2.1) przyjrzeć się sobie samemu

(2.2) obracając się, zerknąć do tyłu

(2.3) spostrzec coś, zauważyć coś i zastanowić się nad tym

(2.4) obejrzeć się dookoła: rozejrzeć się

odmiana:

(1) koniugacja VIIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		obejrzeć
czas przyszły prosty		obejrzę	obejrzysz	obejrzy	obejrzymy	obejrzycie	obejrzą
czas przeszły	m	obejrzałem	obejrzałeś	obejrzał	obejrzeliśmy	obejrzeliście	obejrzeli
	ż	obejrzałam	obejrzałaś	obejrzała	obejrzałyśmy	obejrzałyście	obejrzały
	n	obejrzałom	obejrzałoś	obejrzało
tryb rozkazujący		niech obejrzę	obejrzyj	niech obejrzy	obejrzyjmy	obejrzyjcie	niech obejrzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m obejrzałem był obejrzałeś był obejrzał był obejrzeliśmy byli obejrzeliście byli obejrzeli byli ż obejrzałam była obejrzałaś była obejrzała była obejrzałyśmy były obejrzałyście były obejrzały były n obejrzałom było obejrzałoś było obejrzało było forma bezosobowa czasu przeszłego obejrzano tryb przypuszczający m obejrzałbym, byłbym obejrzał obejrzałbyś, byłbyś obejrzał obejrzałby, byłby obejrzał obejrzelibyśmy, bylibyśmy obejrzeli obejrzelibyście, bylibyście obejrzeli obejrzeliby, byliby obejrzeli ż obejrzałabym, byłabym obejrzała obejrzałabyś, byłabyś obejrzała obejrzałaby, byłaby obejrzała obejrzałybyśmy, byłybyśmy obejrzały obejrzałybyście, byłybyście obejrzały obejrzałyby, byłyby obejrzały n obejrzałobym, byłobym obejrzało obejrzałobyś, byłobyś obejrzało obejrzałoby, byłoby obejrzało imiesłów przysłówkowy uprzedni obejrzawszy rzeczownik odczasownikowy obejrzenie, nieobejrzenie

(2) koniugacja VIIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		obejrzeć się
czas przyszły prosty		obejrzę się	obejrzysz się	obejrzy się	obejrzymy się	obejrzycie się	obejrzą się
czas przeszły	m	obejrzałem się	obejrzałeś się	obejrzał się	obejrzeliśmy się	obejrzeliście się	obejrzeli się
	ż	obejrzałam się	obejrzałaś się	obejrzała się	obejrzałyśmy się	obejrzałyście się	obejrzały się
	n	obejrzałom się	obejrzałoś się	obejrzało się
tryb rozkazujący		niech się obejrzę	obejrzyj się	niech się obejrzy	obejrzyjmy się	obejrzyjcie się	niech się obejrzą
pozostałe formy czas zaprzeszły m obejrzałem się był obejrzałeś się był obejrzał się był obejrzeliśmy się byli obejrzeliście się byli obejrzeli się byli ż obejrzałam się była obejrzałaś się była obejrzała się była obejrzałyśmy się były obejrzałyście się były obejrzały się były n obejrzałom się było obejrzałoś się było obejrzało się było forma bezosobowa czasu przeszłego obejrzano się tryb przypuszczający m obejrzałbym się, byłbym się obejrzał obejrzałbyś się, byłbyś się obejrzał obejrzałby się, byłby się obejrzał obejrzelibyśmy się, bylibyśmy się obejrzeli obejrzelibyście się, bylibyście się obejrzeli obejrzeliby się, byliby się obejrzeli ż obejrzałabym się, byłabym się obejrzała obejrzałabyś się, byłabyś się obejrzała obejrzałaby się, byłaby się obejrzała obejrzałybyśmy się, byłybyśmy się obejrzały obejrzałybyście się, byłybyście się obejrzały obejrzałyby się, byłyby się obejrzały n obejrzałobym się, byłobym się obejrzało obejrzałobyś się, byłobyś się obejrzało obejrzałoby się, byłoby się obejrzało imiesłów przysłówkowy uprzedni obejrzawszy się rzeczownik odczasownikowy obejrzenie się, nieobejrzenie się

przykłady:

(1.2) W sklepie obejrzałem kilka gitar, ale żadna mi się nie spodobała.

(1.3) Byliśmy w teatrze i obejrzeliśmy piękną sztukę.

składnia:

(1.1-3) obejrzeć + B.

kolokacje:

(1.3) obejrzeć film / przedstawienie

synonimy:

(1.1) przyjrzeć się, przypatrzeć się, oglądnąć

(1.2-3) zobaczyć, oglądnąć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. obejrzenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) examine, inspect; (1.2) look, see; (1.3) watch; (1.4) do sightseeing; (2.1) look at oneself, examine oneself; (2.2) look back; (2.4) look around
• białoruski: (1.1) агледзець
• kataloński: (1.2) mirar
• rosyjski: (1.1) осмотреть; (1.3) посмотреть

źródła: