emigrante: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 21:21, 28 cze 2024

Podobna pisownia: émigrante

emigrante (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) emigrant, wychodźca

przymiotnik

(2.1) emigrujący

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) emigratzaile, joale; (2.1) emigratzaile, joale

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. emigrazio; czas. emigratu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

emigrante (język hiszpański)

wymowa:: IPA: [ẽ.mi.ˈɣɾan̦.te]; ^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) emigrujący

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) emigrant, wychodźca

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) emigrantka

odmiana:: (1) lp emigrante m/ż; lm emigrantes m/ż; (2-3) lm emigrantes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. emigración ż, emigrado m; przym. emigratorio, emigrado; czas. emigrar

związki frazeologiczne:

etymologia:: dawny imiesłów czynny od czasownika emigrar

uwagi:

źródła:

emigrante (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) emigrant

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

emigrante (język włoski)

wymowa:: IPA: /e.mi.'gran.te/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) emigrant

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) emigrantka

przymiotnik

(3.1) emigrujący

odmiana:: (1.1) lp emigrante; lm emigranti; (2.1) lp emigrante; lm emigranti; (3.1) lp emigrante m ż; lm emigranti m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. emigrazione ż; czas. emigrare

związki frazeologiczne:

etymologia:: wł. emigrare

uwagi:

źródła:

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-[[id:emigrante]] [[en:emigrante]] [[es:emigrante]] [[eu:emigrante]] [[fr:emigrante]] [[gl:emigrante]] [[ko:emigrante]] [[it:emigrante]] [[hu:emigrante]] [[nl:emigrante]] [[ja:emigrante]] [[pt:emigrante]] [[ru:emigrante]] [[sh:emigrante]] [[fi:emigrante]] [[chr:emigrante]] [[zh:emigrante]]
 {{podobne|émigrante}}
+== emigrante ({{język baskijski}}) ==
-__TOC__
+{{wymowa}}
+{{znaczenia}}
+''rzeczownik''
+: (1.1) [[emigrant]], [[wychodźca]]
+''przymiotnik''
+: (2.1) [[emigrujący]]
+{{odmiana}}
+{{przykłady}}
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+: (1.1) [[emigratzaile]], [[joale]]
+: (2.1) [[emigratzaile]], [[joale]]
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[emigrazio]]
+: {{czas}} [[emigratu]]
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+{{uwagi}}
+{{źródła}}
 == emigrante ({{język hiszpański}}) ==
-{{wymowa}} {{IPA3|ẽ.mi.'ɣran̦.te}}
+{{wymowa}}
+: {{IPA3|ẽ.mi.ˈɣɾan̦.te}}
+: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Emanuelps27-emigrante.wav}}
 {{znaczenia}}
 ''przymiotnik''
@@ Linia 12: / Linia 39: @@
 : (3.1) [[emigrantka]]
 {{odmiana}}
-: (1) {{lp}} emigrante {{m}}/{{f}}; {{lm}} emigrantes {{m}}/{{f}}
+: (1) {{lp}} emigrante {{m}}/{{ż}}; {{lm}} emigrantes {{m}}/{{ż}}
 : (2-3) {{lm}} emigrantes
 {{przykłady}}
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 25: / Linia 51: @@
 {{meronimy}}
 {{pokrewne}}
-: {{rzecz}} [[emigración]] {{f}}, [[emigrado]] {{m}}
+: {{rzecz}} [[emigración]] {{ż}}, [[emigrado]] {{m}}
 : {{przym}} [[emigratorio]], [[emigrado]]
 : {{czas}} [[emigrar]]
@@ Linia 41: / Linia 67: @@
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 69: / Linia 94: @@
 : (1.1) {{lp}} emigrante; {{lm}} emigranti
 : (2.1) {{lp}} emigrante; {{lm}} emigranti
-: (3.1) {{lp}} emigrante {{m}} {{f}}; {{lm}} emigranti {{m}} {{f}}
+: (3.1) {{lp}} emigrante {{m}} {{ż}}; {{lm}} emigranti {{m}} {{ż}}
 {{przykłady}}
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 81: / Linia 105: @@
 {{meronimy}}
 {{pokrewne}}
-: {{rzecz}} [[emigrazione]] {{f}}
+: {{rzecz}} [[emigrazione]] {{ż}}
 : {{czas}} [[emigrare]]
 {{frazeologia}}