dziewiętnasty

wymowa:

‹dziewietnasty›, IPA: [ˌʥ̑ɛvʲjɛtˈnastɨ], AS: [ʒ́evʹi ̯etnasty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j  ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik odliczebnikowy^[1]

(1.1) od 19

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) dzień miesiąca po osiemnastym

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) dziewiętnasta: godzina dziewiętnasta

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	dziewiętnasty		dziewiętnasta	dziewiętnaste	dziewiętnaści	dziewiętnaste
dopełniacz	dziewiętnastego		dziewiętnastej	dziewiętnastego	dziewiętnastych
celownik	dziewiętnastemu		dziewiętnastej	dziewiętnastemu	dziewiętnastym
biernik	dziewiętnastego	dziewiętnasty	dziewiętnastą	dziewiętnaste	dziewiętnastych	dziewiętnaste
narzędnik	dziewiętnastym		dziewiętnastą	dziewiętnastym	dziewiętnastymi
miejscownik	dziewiętnastym		dziewiętnastej	dziewiętnastym	dziewiętnastych
wołacz	dziewiętnasty		dziewiętnasta	dziewiętnaste	dziewiętnaści	dziewiętnaste
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Reprezentant Polski zajął dopiero dziewiętnaste miejsce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) skrót 19.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dziewiętnasta ż, dziewiętnastka ż

licz. dziewiętnaście, dziewiętnaścioro

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy^[2], za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) nineteenth
• arabski: (1.1) التَّاسِعَ عَشَرَ (at-tís`ata `ášara)
• baskijski: (1.1) hemeretzigarren
• białoruski: (1.1) дзевятна́ццаты
• bułgarski: (1.1) деветна̀десети / деветна̀йсети
• chorwacki: (1.1) devètnaesti
• czeski: (1.1) devatenáctý
• dolnołużycki: (1.1) źewjeśnasty
• duński: (1.1) nittende
• esperanto: (1.1) deknaŭa
• francuski: (1.1) dix-neuviéme
• górnołużycki: (1.1) dźewjatnaty
• hiszpański: (1.1) decimonoveno, decimonono
• islandzki: (1.1) nítjándi
• jidysz: (1.1) נײַנצנט
• jugorusiński: (1.1) дзеветнасти
• karpatorusiński: (1.1) девятна́дцятый
• kaszubski: (1.1) dzewiãtnôsti / dzewiãcnôsti
• kataloński: (1.1) dinovè
• litewski: (1.1) devynióliktas
• łaciński: (1.1) ūndēvīcēsimus, rzad. nōnusdecimus
• łatgalski: (1.1) deveņpadsmytais
• łotewski: (1.1) deviņpadsmit
• macedoński: (1.1) деветнаесетти
• niderlandzki: (1.1) negentiende
• niemiecki: (1.1) neunzehnter
• nowogrecki: (1.1) δέκατος ένατος
• rosyjski: (1.1) девятна́дцатый
• ruski: (1.1) девѧтнадцѧтый
• serbski: (1.1) девѐтнаести
• słowacki: (1.1) devätnásty
• słoweński: (1.1) devétnajsti
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) девѧтъ на десѧте
• staroczeski: (1.1) devatnádstý
• starosłowacki: (1.1) devätnásty
• szwedzki: (1.1) nittonde
• turecki: (1.1) on dokuzuncu
• ukraiński: (1.1) дев'ятна́дцятий
• włoski: (1.1) diciannovesimo
• żmudzki: (1.1) devīniuolėkts

źródła: