senhar
Del latin sĭgnare.
/seˈɲa/
se | nhar
Vèrb
senhar vb. tr.
se senhar vb. intr.
- Relig. Far lo signe de la crotz.
|
Lengadocian
| Infinitiu | senhar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | senhant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | senhat | senhats | ||||
| femenin | senhada | senhadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | senhi senhe[N 1] |
senhas | senha | senham | senhatz | senhan |
| Imperfach | senhavi | senhavas | senhava | senhàvem | senhàvetz | senhavan |
| Preterit | senhèri | senhères | senhèt | senhèrem | senhèretz | senhèron |
| Futur | senharai | senharàs | senharà | senharem | senharetz | senharàn |
| Condicional | senhariái | senhariás | senhariá | senhariam | senhariatz | senharián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | senhe | senhes | senhe | senhem | senhetz | senhen |
| Imperfach | senhèssi | senhèsses | senhès senhèsse |
senhèssem | senhèssetz | senhèsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | senha ! | — | senhem ! | senhatz ! | — |
| Negatiu | — | senhes pas ! | — | senhem pas ! | senhetz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||
Gascon
| Infinitiu | senhar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | senhant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | senhat | senhats | ||||
| femenin | senhada | senhadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| jo | tu | eth era |
nosautes nosautas |
vosautes vosautas |
eths eras | |
| Present | senhi | senhas | senha | senham | senhatz | senhan |
| Imperfach | senhavi | senhavas | senhava | senhàvam | senhàvatz | senhavan |
| Preterit | senhèi | senhès | senhè | senhèm | senhètz | senhèn |
| Futur | senharèi | senharàs | senharà | senharam | senharatz | senharàn |
| Condicional | senharí | senharés | senharé | senharem | senharetz | senharén |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| jo | tu | eth era |
nosautes nosautas |
vosautes vosautas |
eths eras | |
| Present | senhi | senhes | senhe | senhem | senhetz | senhen |
| Imperfach | senhèssi | senhèsses | senhèsse | senhèssem | senhèssetz | senhèssen |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| jo | tu | eth era |
nosautes nosautas |
vosautes vosautas |
eths eras | |
| Afirmatiu | — | senha ! | — | senhem ! | senhatz ! | — |
| Negatiu | — | ne senhes pas ! | — | ne senhem pas ! | ne senhetz pas ! | — |