Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Vejatz lo contengut
Menut principal/Menut principau
Menut principal/Menut principau
mòu a la barra laterala
Escondre
navigacion
Acuèlh
Portals
Una pagina a l'azard
contribuir
Jornal
Comunautat
Discussion
Darrièrs cambiaments
ajuda
Ajuda
Modèls
Convencions
Far un don
Recercar
Recercar
Aparença
Participar en fasent un don
Crear un compte
Se connectar
Aisinas personalas
Participar en fasent un don
Crear un compte
Se connectar
Pàgines per a editors no registrats
més informació
Contribucions
Discussion amb aquesta adreça IP
Somari
mòu a la barra laterala
Escondre
Començament
1
Occitan
Commuta la subsecció Occitan
1.1
Etimologia
1.2
Prononciacion
1.3
Vèrb
1.3.1
Variantas dialectalas
1.3.2
Traduccions
Commuta la taula de continguts.
fielar
Apondre una lenga
Article
Discussion
occitan
Legir
Modificar
Veire l'istoric
Aisinas
Aisinas
mòu a la barra laterala
Escondre
Accions
Legir
Modificar
Veire l'istoric
Generau
Paginas connèxas
Seguit dels ligams
Importar un fichièr
Paginas especialas
Ligam istoric
Informacion sus la pagina
Citar aqueste article
Obténer una URL acorchida
Telecargar lo còdi QR
Imprimir / exportar
Crear un libre
Telecargar coma PDF
Version imprimibla
Dins d'autres projèctes
Aparença
mòu a la barra laterala
Escondre
Un article de Wikiccionari.
Occitan
Etimologia
Del latin *
filare
.
Prononciacion
/
fjeˈla
/
,
/
fjeˈla
/
Vèrb
fielar
(
provençau
)
Tòrcer
ensem de pels de
lana
, de
seda
, de
cambe
, per ne'n far un
fil
.
Variantas
dialectalas
filar
fialar
(lengadocian), (lemosin), (auvernhat)
hilar
(gascon)
hialar
(gascon)
hielar
(gascon)
Traduccions
alemand
:
spinnen
(de)
anglés
: to
spin
(en)
francés
:
filer
(fr)
italian
:
filare
(it)
meglenoromanés:
toarțiri
(ruq)
romanés
:
toarce
(ro)
Categorias
:
occitan
Mots en occitan eissits d’un mot en latin
Vèrbes en occitan
Occitan provençau