Vejatz lo contengut

amorós

Un article de Wikiccionari.

Version del 24 decembre de 2018 a 16.20 per Lingua Libre Bot (discussion | contribucions) (Ajust d'un fichèr audiò de prononciacion de Lingua Libre estant)

(dif) ← Version precedenta | vejatz la version correnta (dif) | Version seguenta → (dif)

Occitan Etimologia

De amor amb lo sufix -ós.

/amuˈɾus/, /amuˈɾus/

França (Bearn) : escotar « amorós »

a | mo | rós

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	amorós	amoroses
Masculin	[amuˈɾus]	[amuˈɾuzes]
Femenin	amorosa	amorosas
Femenin	[amuˈɾuzo]	[amuˈɾuzos]

amorós masculin

Qu'espròva d'amor.

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	amorós	amoroses
Masculin	[amuˈɾus]	[amuˈɾuzes]
Femenin	amorosa	amorosas
Femenin	[amuˈɾuzo]	[amuˈɾuzos]

amorós masculin

Dins un parelh, sòci masculin.

alemand: Liebhaber ^(de) masculin
anglés: lover ^(en) masculin
catalan: enamorat ^(ca) masculin

espanhòl: enamorado ^(es) masculin
francés: amoureux ^(fr) masculin
italian: amante ^(it) masculin

Catalan Etimologia

De amor amb lo sufix -ós.

/əmuˈɾos/, /əmuˈɾos/ (oriental), /amoˈɾos/, /amoˈɾos/ (occidental)

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	amorós	amorosos
Masculin	[əmuˈɾos]	[əmuˈɾozus]
Femenin	amorosa	amoroses
Femenin	[əmuˈɾozə]	[əmuˈɾozəs]

amorós masculin

Amorós.

Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=amorós&oldid=311483 »