Statutes of Iona 1609
Statutes of Iona (Vedtekter av Iona) vedtatt i Skottland i 1609, var en rekke bestemmelser som siktet til å utrydde det skotsk-gælisk språk, ødelegge den tradisjonelle norrøn-gælisk kultur og undertrykke folket på øyene og vestkysten av Skottland.
Vedtagelse
[rediger | rediger kilde]Vedtektene ble stiftet på et ting holdt av den protestantiske biskop Andrew Knox i Iona 24. august 1609.[1]
Vedtektenes innhold
[rediger | rediger kilde]Blant bestemmelsene var:
- Installasjon av et protestantisk presteskap i sognene på øyene og vestkysten av Skottland.
- Forbud mot import og salg av vin og whisky, bortsett fra til høvdinger og andre herrer som fikk lov til å kjøpe vin og brennevin fra lavlandet til husholdningsbruk.
- Utdanning av barna til enhver «gentleman eller yeoman», som er i besittelse av mer enn seksti storfe, på skoler i lavlandet der de kan lære å snakke, lese og skrive engelsk.
- Forbud mot å ta arkebuser og pistoler ut av sine egne hus, eller skyte på hjort, harer eller fugler.
- Forbud mot barder og andre bærere av den tradisjonelle kulturen og at alle slike personer skulle pågripes, settes i gapestokken og bortvises fra øyene.
- Forbud mot å beskytte flyktninger.
Kilde:[1]
Siktemål
[rediger | rediger kilde]Siktemålet ved vedtektene var å utrydde det skotsk-gælisk språket, ødelegge den tradisjonelle norrøn-gælisk kulturen og undertrykke folket på øyene og vestkysten av Skottland under den anglo-normanniske elite i lavlandet. Som et resultat adopterte noen klaner, som MacDonalds of Sleat og MacLeods of Harris, den nye religionen. Andre klaner, særlig MacLeans of Morvern & Mull, MacDonalds of Clanranald, Keppoch, Glengarry og Glencoe, forble resolutt romersk-katolske.[2]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b "Statutes of Iona." Exploring Celtic Civilizations. Besøkt 16. desember 2019.
- ^ McKinnon, Kenneth (1991). Gaelic: A past and future Prospect. The Saltire Society 1991, Edinburgh, s. 46.