Vis kilden til tre

Du har ikke tillatelse til å redigere denne siden fordi:

IP-adressa di er i et i et IP-intervall som har blitt blokkert på alle Wikimedia-wikier.

Blokkeringen ble gjort av ‪Hasley‬. Årsaken som ble oppgitt var Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Blokkeringen startet: 18. des. 2022 kl. 17:21
Blokkeringen utløper: 18. des. 2025 kl. 17:21

Din nåværende IP-adresse er 62.210.136.28. Det blokkerte IP-intervallet er 62.210.0.0/16.

⧼blockedtext-includedetails-queries⧽ Hvis du mener du ble blokkert ved en feil kan du finne mer informasjon og instruksjoner i den globale policyen Ingen åpne proxyer.

Du kan også diskutere blokkeringen ved å poste en forespørsel om gjennomgang på Meta-Wiki. Du kan også sende en e-post til forvalternes VRT-kø på stewards@wikimedia.org. Husk å ta med alle detaljene ovenfor.

Du kan se og kopiere kildekoden til denne siden:

[[Bilde:Willow.jpg|thumb|right|Et [[piletre]]. (1)]]
==Norsk==
===Substantiv===
{{wikipedia-no}}
{{no-sub|n}}

# {{botanikk|no}} flerårig [[plante]] med vedaktig stamme; tre som er større enn en [[busk]].
#:''En blandingsskog omfatter eviggrønne og løvfellende '''trær'''.''
#:''Her var det mange busker og '''trær'''.''
#:{{sitat|no|Det skjedde hvert år, og det unge grantre som nå var ganske godt voksent, skalv fordi de store, prektige '''trær''' falt med et knak og brak til jorden.|«Grantreet», H.C. Andersen}}
#{{grafteori|no}} sammenhengende [[graf]] uten [[sykel|sykler]]

====Uttale====
*{{lyd|no-tre.ogg|Lyd (Dialekt: Oslo)|språk=no}}

====Etymologi====
Fra {{etyl|non|no}} {{term|tré|språk=non}}

====Grammatikk====
{{no-sub-topp|reg=Uregelrett bokmål, regelrett nynorsk}}
{{nb-sub-rad|artikkel=et|tre|treet|trær|trærne}}
{{nb-sub-rad-n1a}}
{{nn-sub-rad-n1}}
{{no-sub-bunn}}

====Synonymer====
[[treverk]], [[tømmer]]

====Oversettelser====
{{overs-topp|flerårig plante med vedaktig stamme}}
* {{overs|da|træ}}
* {{overs|en|tree}}
* {{overs|fi|puu|}}
* {{overs|fr|arbre|m}}
* {{overs|gl|árbore}}
* {{overs|it|albero|m}}, {{o|it|arbore|m}} (''gammeldags'')
* {{overs|nl|boom|m}}
{{overs-midt}}
* {{overs|ru|дерево|}}
* {{overs|es|árbol|f}}, {{o|es|leño}}, {{o|es|madera}}, {{o|es|pisar}}, {{o|es|tres}}
* {{overs|sw|mti}}
* {{overs|cs|strom|m}}
* {{overs|sv|träd|b}}
* {{overs|de|Baum|m}}
{{overs-bunn}}

===Tallord===
{{no-tall}}

#grunntall 3; tredje tall i tallrekken

====Relaterte termer====
*[[tredje]]
*[[treer]] / [[trear]]

====Oversettelser====
{{overs-topp|grunntall 3}}
* {{overs|af|drie}}
* {{overs|bg|три|sc=Cyrl|tr=tri}}
* {{overs|da|tre}}
* {{overs|en|three}}
* {{overs|eo|tri}}
* {{overs|et|kolm}}
* {{overs|fi|kolme}}
* {{overs|fr|trois}}
* {{overs|el|τρεις|m|f|sc=Grek|tr=treis}}, {{o|el|τρία|n|sc=Grek|tr=tría}}
* {{overs|ga|tri}}
* {{overs|is|þrír}}
* {{overs|it|tre}}
* {{overs|ja|三}} (san)
* {{overs|ca|tres}}
* {{overs|zh|三}} (sān)
{{overs-midt}}
* {{overs|lv|trīs}}
* {{overs|lt|trys}}
* {{overs|nl|drie}}
* {{overs|se|golbma}}
* {{overs|pl|trzy}}
* {{overs|pt|três}}
* {{overs|ro|trei}}
* {{overs|ru|три|sc=Cyrl|tr=tri}}
* {{overs|sk|tri}}
* {{overs|es|tres}}
* {{overs|sma|golme}}
* {{overs|cs|tři}}
* {{overs|de|drei}}
* {{overs|hu|három}}
* {{overs|cy|tri}}
{{overs-bunn}}

===Verb 1===
{{no-verb}}

# å forflytte seg til fots - oftest inn i eller ut av noe, gjerne med en viss verdighet
#: {{eksempel|no|Når læreren '''tre'''r inn i rommet, blir klassen stille med en gang.}}
# å gjøre seg gjeldende
#:''tre frem''
# å endre tilstand
#: {{eksempel|no|'''tre''' inn i de voksnes rekker}}
#: {{eksempel|no|Loven '''tre'''r i kraft fra 1. januar.}}

====Grammatikk====
{{no-verb-topp|reg=uregelrett bokmål/riksmål, regelrett nynorsk}}
{{nb-verb-rad|nb=ja|tre|trer|trådte|trådt|tre|treende|tres}}
{{nn-verb-rad|tre|trer|tredde|tredd|tre|treande|treast}}
{{nn-verb-rad|tre|trer|tredde|trett|tre|treande|treast}}
{{Mal:no-verb-slutt}}
[[Kategori:Snø-verb]]

====Synonymer====
[[gå]], [[stige]], [[skride]]

====Oversettelser====
{{overs-topp|å bevege seg}}
* {{overs|en|step}}
* {{overs|fr|poser}}
{{overs-midt}}
* {{overs|ru|шагать}}
* {{overs|de|treten}}
{{overs-bunn}}

===Verb 2===
{{nb-verb}}

#(''om tråd'') føre tråd inn i noe
#:''å '''tre''' tråden gjennom nålhullet''

====Andre former====
{{andre former|træde|nn=ja}}
{{andre former|træ|nn=ja|nb=ja}}

====Grammatikk====
{{nb-verb-v4}}

====Oversettelser====
{{overs-topp|føre tråd inn}}
* {{overs|en|thread}}
{{overs-midt}}
* {{overs|sv|trä}}
{{overs-bunn}}

==Dansk==
===Tallord===
{{da-tall}}

# {{l|no|tre}}


==Esperanto==
===Adverb===
{{eo-adv}}

# {{l|eo|veldig}}


==Italiensk==
===Tallord===
{{infl|it|tall}}

# [[#Norsk|tre]]


==Svensk==
===Tallord===
{{sv-tall}}

# [[#Norsk|tre]]

Maler som brukes på denne siden:

Tilbake til tre.

Hentet fra «https://no.wiktionary.org/wiki/tre»