[go: up one dir, main page]

Hopp til innhald

Pengar

Frå Wikiquote
Den utskrivbare versjonen er ikkje lenger støtta eller kan ha rendring-feil. Oppdater eventuelle bokmerke i nettlesaren din og bruk den vanlege utskriftsfunksjon til nettlesaren i staden.



Pengar



Opphavleg tekst:
«Pecunia non olet»

Informasjon

Latinsk ordtak Opphav: Suetonius
Tillagt Vespasian av Romarriket
Kjelde:De Vita Caesarum (bok)
Opphavleg mål: Latin
Periode: Antikken
Kontekst: Frå Divus Vespasianus. Keisaren skal ha svat dette då sonen Titus klaga på den nye skatten han hadde innført på sal av urin.

Stikkord
pengar
lukt
skatt
«Pengar luktar ikkje.»


«Pengar luktar ikkje.» Latinsk ordtak (tillagt Vespasian av Romarriket) - Suetonius


Teke frå [http://www.phrases.org.uk/meanings/408900.html Where there's muck there's brass
Opphavleg tekst:
«Where there's muck, there's money; Where there's muck there's brass»

Informasjon

Engelsk ordtak


Opphavleg mål: Engelsk
Kontekst: Tyding: Der det er skitne jobbar er det også pengar å tena.

Stikkord
skit
pengar
«Der det finst møkk, finst det pengar.»


«Der det finst møkk, finst det pengar.» Engelsk ordtak


Teke frå Behn, Aphra. The Oxford Dictionary of Quotations. Ed. Elizabeth Knowles. Oxford University Press, 2004. Oxford Reference Online. Oxford University Press. <http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t115.e261>
Opphavleg tekst:
«Money speaks sense in a language all nations understand.»

Informasjon
Opphav: Aphra Behn

Kjelde:The Rover (skodespel)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1681
Periode: Den engelske restaurasjonen
Kontekst: Frå The Rover del II, tredje akt.

Stikkord
pengar
språk
fornuft
forståing
handel
«Pengar taler fornuft på eit språk alle folk forstår.»
Utsnitt frå eit måleri av Georges de La Tour frå 1630-åra.


«Pengar taler fornuft på eit språk alle folk forstår.»   Aphra Behn




Informasjon
Opphav: Arne Garborg
Kjelde:«Om pengar» (dikt)
Seinare bruk

Delar av diktet «Om pengar» blei sitert av kong Harald i H.M. Kongens nyttårstale 2009

Stikkord
pengar
verdiar
kvalitet

Skalet av alle ting kan ein få for pengar.
Men ikkje kjernen; den er ikkje for pengar

Earthbound av Evelyn de Morgan


Skalet av alle ting kan ein få for pengar.
Men ikkje kjernen; den er ikkje for pengar

  Arne Garborg