Overleg:Muzen

Bronnen: Delen van deze pagina zijn afkomstig van http://users.pandora.be/flubberr/ , overgenomen met toestemming van de auteur van het geciteerde originele werk Thijs Missiaen – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Thijs.missiaen (overleg · bijdragen) 24 dec 2005 14:09‎

Bij mijn weten begint Homeros de Ilias niet door de muze bij naam aan te roepen, maar door haar als "godin" te noemen: "Μηνιν αειδε, θεα". Uiteraard valt dit te interpreteren als "muze", maar het staat er niet. Goed, als we van de ruime vertaling uitgaan, dan stuit ik nog tegen dit probleem: In de Ilias roept hij ook nog de hulp in van de Muzen In de Homerische tijd waren er bij mijn weten nog helemaal niet meerdere muzen, maar waren ze nog verenigd in één godheid: De muze. Pas in latere tijd schijnen er meer muzen te zijn verschenen, tot het uiteindelijke aantal van negen. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Jesse-bouman (overleg · bijdragen) 23 nov 2010 17:24‎

De vrouwen die in de eerste alinea van het hoofdstuk Vrouwen aan de zijde van een man als "muze" worden genoemd, voldoen aan de definitie van muze: een vrouw die als inspiratie dient voor een (mannelijke) kunstenaar. De vrouwen die in de alinea's daarna worden beschreven waren echter medewerkers van mannelijke wetenschappers. Als zodanig speelden ze een belangrijke rol die vaak volkomen onderbelicht is gebleven, maar de term muze is niet op hen van toepassing. Marrakech (overleg) 19 feb 2024 12:28 (CET)Reageren