Overleg:Doris Lessing
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 16 jaar geleden door Joep Zander in het onderwerp Titels in het nederlands?
Lemma erg beperkt
[brontekst bewerken]met zo'n nobelprijs is hier nog wel wat werk aan de winkel. Ik heb zelf de komende dagen weinig tijd. Daarna ga ik er zelf s naar kijken. groetjes --joep zander 11 okt 2007 20:28 (CEST)
Heb de bibliografie aangepast op basis van de gegevens op de officiële website www.dorislessing.org Pix 12 okt 2007 11:19 (CEST)
Titels in het nederlands?
[brontekst bewerken]Zou het niet handig zijn om in de bibliografie ook de titels van de nederlandse vertalingen te geven?
- ja zeker; gaat uw gang. --joep zander 29 nov 2007 18:47 (CET)
- wat een flauw en betweterig antwoord. ik aarzel om iets in wikipedia te wijzigen want ik heb al 's iedereen over me heen gekregen, ten tweede geld wat ik vraag voor andere schrijvers ook en ik ga ze niet allemaal vertalen. X10 1 dec 2007 00:32 (CET)
- Ik heb wat vertaalde titels toegevoegd, op basis van informatie uit LibraryThing (waarvoor ik het zelf verzameld had) Wat een op een is vertaald heb ik niet meegenomen. X10 1 dec 2007 01:04 (CET)
- Mijn antwoord was niet betweterig bedoeld. Het spijt me als u slechte ervaringen had hier. Ik geloof dat ik daar niet de (mede)oorzaak van was? Zelf heb ik er ook wel eens genoeg van hier. Afin erg fijn dat u nu een beetje terugkomt en het toch positief hebt opgepakt. Met vriendelijke groet --joep zander 1 dec 2007 15:26 (CET)