Naar inhoud springen

jachthond

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

Uitspraak

Geluid: jachthond (hulp, bestand)
IPA: / ˈjɑxthɔnt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

jacht·hond

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van jacht en hond

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	jachthond	jachthonden
verkleinwoord	jachthondje	jachthondjes

Zelfstandig naamwoord

de jachthond m

hond die speciaal gefokt wordt voor de jacht

Verwante begrippen

labrador

Vertalingen

1. hond die speciaal gefokt wordt voor de jacht

Afrikaans: hond ^(af)
Bretons: ki-chase ^(br)
Bulgaars: хрътка ^(bg) v
Catalaans: gos de caça ^(ca)
Deens: hund ^(da) g
Duits: Jagdhund ^(de) m
Engels: hound ^(en), hunting dog ^(en)
Esperanto: hundo ^(eo)
Estisch: hunt ^(et)
Faeröers: hundur ^(fo)
Fins: ajokoira ^(fi)
Frans: chien de chasse ^(fr) m
Grieks: κυνηγόσκυλο ^(el) o (cinigóscilo) , λαγωνικό ^(el) o (lagonikó)
Hongaars: vadászkutya ^(hu)

Iers: cú ^(ga) m
IJslands: hundur ^(is)
Italiaans: bracco ^(it) m
Jiddisch: הונט ^(yi) m (hunt)
Macedonisch: ‘рт ^(mk) m, загар ^(mk) m
Noors: hund ^(no) g
Pools: gończy ^(pl) m, ogar ^(pl) m
Portugees: cão ^(pt) m de caça
Russisch: гончая ^(ru) v
Spaans: perro de caza ^(es) m, sabueso ^(es) m, perro cazador ^(es) m
Tsjechisch: chrt ^(cs) m
Turks: av köpeği ^(tr)
Welsh: ci hela ^(cy)
Zweeds: hund ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord jachthond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jachthond" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=jachthond&oldid=4768269"

Verborgen categorieën: