god

Niet te verwarren met: God, gód, gōd

• Geluid:  god    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣɔt / (1 lettergreep)
  • (Noord-Nederland): /χɔt/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ɣɔt/
  • (Limburg): /ɣɔd/

• god

• erfwoord, in de betekenis van ‘bovenmenselijk wezen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 776 ^[1]

afkomstig van [2]: Middelnederlands: god Oudnederlands: got ‘(de christelijke) God’ (eind 8e eeuw) Germaans: *guda- o ‘het vereerde, geëerbiedigde’ Indo-Europees: *gwhu-tó- [3]

Verwant in Germaans: West: Engels: god (Angelsaksisch: god o), Duits: Gott, (Oudhoogduits: got m), Fries: god (Oudfries: god m) Noord: Zweeds/Deens/Noors: gud (Oudnoords: guð m, o), IJslands/Faeröers: guð Oost: Gotisch: guð m

Verwant in andere Indoeuropese talen: Slavisch: Russisch: говеть /govět’/ ‘vasten en ter communie gaan’, (verouderd) ‘eerbiedigen, vereren’ (Oudkerkslavisch: говѣти /gověti/ ‘eerbiedigen, vereren’) Romaans: Latijn: favēo ‘begunstigen’ [4]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	god	goden
verkleinwoord	godje	godjes

de god m

1. (religie) hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

   • De god van de zee, de god van de oorlog. 
   • Waren de goden kosmonauten? 

2. versterkend voorvoegsel (krachtterm) heel erg, gebruikt als linkerdeel van samengestelde bijvoeglijke naamwoorden als versterker van het rechterdeel; in feite samengesteld met God, maar geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.S

   • Ze zitten de godganse dag achter de computer. 

• geloof, God, godheid, godsdienst, opperwezen, religie

• Het woord god staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "god" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.[5]

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• god

• van Nederlands god

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	god	gode

god

1. (religie) god

• godjie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• [A] IPA: /ɡod/
• [B] IPA: /ɡoːd/

• god

• [A] van Proto-Germaans *gudą, via Proto-West-Germaans *god
• [B] van Proto-Germaans *gōdaz, via Proto-West-Germaans *gōd

[A] god

1. (religie) god; hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid
2. (religie) God; de god van de Abrahamistische religies (specifiek de Christelijke God)

1. –
2. God

• godcund
• gyden

• Middelengels: god, God, godd, godde
  • Engels: god
  • Schots: god

[B] god

1. goed

• gōd

• yfel

• betera
• betst
• gōdnes

• wel (bw.)

• Middelengels: god, gode, goed, good, gude
  • Engels: good
  • Schots: guid
  • Yola: gayde, gooude

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /guː/

• god

• van Oudnoords góðr

Naar frequentie	136

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	g enkelvoud	god	bedre	bedst
	o enkelvoud	godt
	meervoud	gode
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	gode	bedre	bedste

god

1. goed

• god in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

• god

god

1. (religie) god

• God

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• Geluid:  god (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /gɑːd/ (VS), /gɒd/ (VK)

• god

• van Middelengels god / God / godd / godde

enkelvoud	meervoud
god	gods

god

1. (religie) god

• God
• goddess

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• god

• van Oudfries god

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	god	goaden
verkleinwoord	godsje

god

1. (religie) god

• goadinne
• godheid

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• Wurdboek fan de Fryske taal - Instituut voor de Nederlandse taal

• IPA: /ɣɒd/

• god

• van Middelnederlands god / got

god

1. (religie) god

• gód

• aafgod
• gaodin
• God
• godsdeens

• [A] IPA: /ɡɔd/
• [B] IPA: /ɡoːd/

• god

• [A] van Angelsaksisch god
• [B] van Angelsaksisch god / gōd

[A] god

1. (religie) god; hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid
2. (religie) God; de god van de Abrahamistische religies (specifiek de Christelijke God)

• God
• godd
• godde

• godfader
• godmoder

• Engels: god
• Schots: god
• Yola: gud

[B] god

1. goed

• gode
• goed
• good
• gude

• Engels: good
• Schots: guid
• Yola: gayde, gooude

• [A] IPA: /ɣɔt/
• [B] IPA: /ɣoːt/

• god

• [A] van Oudsaksisch gad / god
• [B] van Oudsaksisch god / gōd

[A] god

1. (religie) god

• gad
• got

• Nedersaksisch: Goatt, Godd, Gott, Guatt
• Plautdietsch: Gott

[B] god

1. goed

• got
• gôt

• bēter
• best

• Nedersaksisch: god, good, goot, got

• god

• van Oudnederlands god / got

god

1. (religie) god

• got

• Limburgs: god, gód
• Nederlands: god
  • Afrikaans: god

• god

• [A] van Middelnederduits gad / god / got
• [B] van Middelnederduits god / got / gôt

[A] god

1. (religie) god

• Goatt
• Godd
• Gott
• Guatt

• God / Gott

• god
• god

[B] god

1. goed

• good
• goot
• got

• bäter
• best

• god

god

1. genitief meervoud van gódy

• gód

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /guː/

• god

• erfwoord van Oudnoords woord góðr, uit Germaans *gōda- “goed”, “geschikt”', verwant aan Nederlands goed, Engels good, Duits gut, enz.

Naar frequentie	106

god

1. goed

   «Er det noen som har forslag til en god kake?»

   Heeft iemand een suggestie voor een goede taart?

«Fotballjentene, håndballjentene, skigutta og Oslo-filharmonikerne. De hevder seg i verdenstoppen. På samme måte skal vi vise at norsk næringsliv klarer seg internasjonalt. Trenger vi kanskje et nytt slagord? Det er typisk norsk å være god.»^[1]

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	god	bedre	best
	o enkelvoud	godt
	meervoud	gode
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	gode	bedre	beste

• i god tid

• i god tid

• godt nyttår / godt nytt år

• vær så god

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /guː/

• god

• van Oudnoords góðr

god

1. goed

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	god	betre	best
	o enkelvoud	godt
	meervoud	gode
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	gode	betre	beste

• i god tid

• i god tid

• godt nyttår / godt nytt år / godt nyår

• ver så god

• god

• [A] van Proto-Germaanse *gudą, via Proto-West-Germaanse *god
• [B] van Proto-Germaanse *gōdaz, via Proto-West-Germaanse *gōd

[A] god

1. (religie) god

• Fries: god
• Saterfries: god

[B] god

1. goed

• gōd

• Fries: goed
• Noord-Fries: gud
• Saterfries: goud

• [A] IPA: /ɣɔd/
• [B] IPA: /ɣoːd/

• god

• [A] van Proto-Germaans *gudą, via Proto-West-Germaans *god
• [B] van Proto-Germaans *gōdaz, via Proto-West-Germaans *gōd

[A] god

1. (religie) god; hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid
2. (religie) God; de god van de Abrahamistische religies (specifiek de Christelijke God)

• gad

• Middelnederduits: gad, god, got
  • Nedersaksisch: Goatt, Godd, Gott, Guatt
  • Plautdietsch: Gott

[B] god

1. goed

• gōd

• betiro
• betst

• Middelnederduits: god, got, gôt
  • Nedersaksisch: god, good, goot, got

• god

• van Middelengels god

god

1. (religie) god

• God

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

god

1. naamdag

• god

• [A] van Middelnederlands god / got
• [B] stam van  goan ww  met de uitgang -d

[A] god

1. (religie) god

• God

[B] god

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van goan
2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van goan