Zum Inhalt springen

ond

Vun Wiktionary

Wikipedia hett 'n Artikel op:

Hund

Nedersaksiese Wikipedia hef n artikel op:

Hond

Veluws

Substantiv

ond

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark

Mekelbörgsch:
Oldmärksch: Hund^[1]
Noordwestdüütschland/Däänmark

Oostfäälsch

Oostnedderdüütsch
- Hinnerpommersch:
- Vörpommersch:
- Oostpreuß'sch:
- Westpreuß'sch:

Westfäälsch

Mönsterlannsch: ./.
Oostwestfäälsch

Ravensbiarg-Lippe:

Süüdwestfäölsk

Westmönsterlannsch: Hund

Nedderlannen

Achterhooks: hond
Drèents: hond
Grunnegs: hound, hond
Sallaans: hond, ond
Stellingwarfs: hond
Twaents: hoond
Urkers: oend
Veluws: hond, hoend (Putten, Niekark, Barreveld), hongd (Bunsjoten), ond (Attem)

Plautdietsch: Hund

Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Bedüden

(Zoologie): en Subspezies vun de Wulf (Ünneroort: Canis lupus familiaris; Familie: Canidae)

Översetten

Canis lupus familiaris [ännern]

Neddersaksch:
Achterhooks: hond

Drèents: hond

Grunnegs: dog, hond, hound

Mark-Baukum: Rüer

Mönsterlannsch: Rüen, Köter (minnachtig)

Oldenborgsch: Hund

Oldmärksch: Hund

Oostfreesch: Hund (frs)

Oostnordseeplattdüütsch: Hund

Plautdietsch: Hund (pdt)

Sallaans: hond

Stellingwarfs: hond

Twaents: hoond

Urkers: oend

Veluws: hond, hoend (Putten, Niekark, Barreveld), hongd (Bunsjoten), ond (Attem)

Vest Recklinghusen: Rüen, Rüe, Rür (Kerkhellen)

Westmönsterlannsch: Hund

Ooldsass'sch: hund (osx)
Däänsch: hund (da)
Düütsch: Hund (de)

↑ Danneil, Johann Friedrich: Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart. Schmidt in Komm., Salzwedel 1859, 86, Online: Bayrische Staatsbilbliothek Digital
↑ Ostfriesische Landschaft, Online-Wörterbuch, Hund
↑ Doornkaat Koolman, J. ten: Wörterbuch der ostfriesischen Sprache, Zweiter Band: H-püt=water, Herm. Braams, Norden, 1882, 114 f; Internet: Archiv.org

Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=ond&oldid=131757“