Heinrich Goltermann

Heinrich Goltermann (* 11. Mai 1823 in Bremen; † 10. Juli 1899 in Bremen) weer een plattdüütschen Schriever un Heimatdichter ut Bremen.

Goltermann is 1823 in Bremen boren un hett dor de Doomschool besöcht. Arbeiden dö he vun 1839 af an as Konditor buten Bremen. Later wanner he för söven Johr nah de USA ut, man keem 1861 nah Bremen torügg. As een Kolporteur verhöker he för verscheeden Bookhökers Tietschriften un Böker. Vun 1885 af an bit 1898 geev he een oder twee mal in't Jahr een Stremel plattdüütsche Vertellen un Gedichten rut. Meist sünd düsse Saken in'n Sülvstverlag rutkamen. De Bremische Biographie vun dat 19. Jahrhunnert schrifft dor to: Sien Warken „laat eenen up een interessant Aart up de ünnern Schichten vun dat Volk in Bremen kieken“. He leev un schreev to de sülbige Tiet, as sien Kolleg Willem Rocco.

• Bremer Heimathsbilder. Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1883
• Gedenk-Blätter aus Bremens Volksleben. Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1884 (Google-US)
• Bremer Volks- und Sittenbilder. Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1885
• Vom Heimathland am Weserstrand. Plattdeutsche Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen [1886]
• Bremen’s Volk und seine Heimath : Plattdeutsche Poesie und Prosa. Bremen [1887]
• Vom Volke aus dem Bremerlande. Plattdeutsche Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1888
• Bremer Volks-Erinnerungen. Plattdeutsche Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1890
• Bremer Volks-Geschichten. Plattdeutsche Poesie und Prosa. Bremen 1892
• Aus der Bremer Heimath. Plattdeutsche Volkserzählungen in Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1893
• Bremische Volks-Klänge. Plattdeutsch in Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1894
• Aus Land und Stadt in Bremer Platt. Volks-Erzählungen in Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1895
• Bremer Gemüth und Volks-Humor. Erinnerungen in plattdeutscher Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1896
• Bremer Kaisertage. Gedenkblatt in plattdeutscher Poesie. Bremen 1897
• Vom Wege des Lebens in Wahrheit und Dichtung. Plattdeutsche Poesie und Prosa. G. Winter, Bremen 1897
• Aus Volk und Land vom Weserstrand. Plattdeutsche Poesie und Prosa. G. Winter, Breslau 1898
• Bremer Land und Leute. Plattdeutsche Poesie und Prosa. Sülvstverlag, Bremen 1907
• Historische Gesellschaft des Künstlervereins (Rutgever), Bremische Biographie des neunzehnten Jahrhunderts, Bremen, 1912, Faksimile 1976 ISBN 3-7961-1683-3

• List vun plattdüütschen Schrievers

• Heinrich Goltermann in de Datenbank Die niederdeutsche Literatur (hoogdüütsch)

De Artikel „Heinrich Goltermann“ is een exklusiven Artikel up de Plattdüütsche Wikiepdia. In anner Spraakuutgaven is de nich to finnen.