Gelders-Oaveriessels

Gelders-Oaveriessels is een Nedersaksische dialectgroep die espreuken wördt rond de revier de Iessel. De groep kan in 3 subgroepen verdeeld wörden: Sallaans, Achterhoeks en Urkers. Mangs wordt 't Oost-Veluws hier ok biej erekend.

In 't noordoosten van Deutekem begint 't Gelders-Oaveriessels, dät zich vortzet oaver de Iessel, zoas de name al zegt, in de Nederlaandse pervinsie Oaveriessel. Nog meer naor 't oosten vienen we 't Twents-Graofskops. De grens mit 't Gelders-Oaveriessels wördt evormd deur de uutspraok van 't woord vuur: in 't Gelders-Oaveriessels vuur, in 't Twents-Graofskops veur. In beide gebieden, Gelders-Oaveriessels en Twents-Graafskops, loopt 't dialectgebied deur oaver de pervinsiegrens mit Oaveriessel. Der loopt dus wel een dialectgrens deur de Achterhoek, mar niet tussen Achterhoek en Twente.

Streektaolen in Nederlaand en Vlaanderen

Nedersaksies en Friso-Saksies		Achterhooks · Draents · Gelders-Oaveriessels · Grönnigs · Sallaands · Stellingwarfs · Tweants · Tweants-Groafschops · Urkers · Veluws · Skokkers^†
Westlaauwers Frais		Hindeloopers · Kleifries · Noordhoeks · Oosterskellings · Schiermonnikoogs · Westerskellings · Wooldfries · Zuudwesthoeks
Nederfrankies en Friso-Frankies		Amelaands · Bildts · Braobaants · Hollaands (Utrechts-Alblasserweerds · Zuud-Hollaands) · Kleverlaands · Limbörgs · Oost-Vlaams · Stadsfries · Westfrais · West-Vlaams · Zais · Zuud-Gelders