[go: up one dir, main page]
Pergi ke kandungan

Gunung McKinley

Tambah pautan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Denali (Gunung McKinley)
A snow-covered, gently sloping mountain is in the background, with a lake in the foreground
Pemandangan dari utara, dengan Tasik Wonder di latar depan
Titik tertinggi
Ketinggian20,310 ft (6,190 m) di atas salji [2][3] NAVD88
Tonjolan20,194 ka (6,155 m) [1]
Pengasingan4,621.1 bt (7,436.9 km) [1]
Puncak indukAconcagua[1]
Senarai
  • Puncak ke-3 yang paling menonjol di dunia
  • Puncak ke-3 paling terpencil di dunia
  • Titik ke-3 tinggi benua 3rd
  • TItik ke-14 tinggi negara
  • Puncak pertama tertinggi Amerika Utara
  • Puncak utama pertama tertinggi AS
  • Puncak utama pertama tertinggi Alaska
  • Titik pertama tertinggi negeri A.S
Koordinat63°04′10″N 151°00′27″W / 63.0695°N 151.0074°W / 63.0695; -151.0074 [4]
Geografi
LokasiTaman Negara Denali dan Pusat Pemeliharaan, Alaska, U.S.
Induk banjaranBanjaran Alaska
Peta topoUSGS Gunung McKinley A-3
Pendakian
Pendakian pertama7 Jun 1913 oleh
  • Hudson Stuck
  • Harry Karstens
  • Walter Harper
  • Robert Tatum
Laluan paling mudahLaluan Buttress Barat (pendakian glasier/salji)

Denali (/dəˈnɑːli/;[5][6] juga dikenali sebagai Mount McKinley, nama rasminya dahulu)[7] ialah puncak gunung tertinggi di Amerika Utara, dengan ketinggian puncak 20,310 kaki (6,190 m) di atas paras laut. Ia adalah gunung tertinggi di dunia dari pangkalan ke puncak di darat, berukuran 18,000 ka (5,500 m),[8] dan gunung tertinggi di bumi di utara 43°U. Dengan ketinggian topografi 20,194 kaki (6,155 m)[1] dan pengasingan topografi (jarak ke puncak terdekat dengan ketinggian yang sama atau lebih besar) sebanyak 4,621.1 batu (7,436.9 km),[1] Denali ialah puncak ketiga paling menonjol dan ketiga paling terpencil di Bumi, selepas Gunung Everest dan Aconcagua. Terletak di Banjaran Alaska di pedalaman negeri Alaska A.S., Denali adalah pusat Taman Negara dan Pemeliharaan Denali.

Orang Koyukon yang mendiami kawasan sekitar gunung itu telah merujuk kepada puncak itu sebagai "Denali" selama berabad-abad. Pada tahun 1896, seorang pencari emas menamakannya "Mount McKinley" sebagai sokongan kepada calon presiden ketika itu William McKinley, yang kemudiannya menjadi presiden ke-25; Nama McKinley ialah nama rasmi yang diiktiraf oleh kerajaan persekutuan Amerika Syarikat dari 1917 hingga 2015. Pada Ogos 2015, 40 tahun selepas Alaska berbuat demikian, Jabatan Dalam Negeri Amerika Syarikat mengumumkan pertukaran nama rasmi gunung itu kepada Denali.[9][10]

Pada tahun 1903, James Wickersham merekodkan percubaan pertama mendaki Denali, yang tidak berjaya. Pada tahun 1906, Frederick Cook mendakwa pendakian pertama, tetapi pendakian ini tidak disahkan dan kesahihannya dipersoalkan. Pendakian pertama yang boleh disahkan ke puncak Denali dicapai pada 7 Jun 1913, oleh pendaki Hudson Stuck, Harry Karstens, Walter Harper, dan Robert Tatum, yang pergi ke Sidang Kemuncak Selatan. Pada tahun 1951, Bradford Washburn mempelopori laluan West Buttress, dianggap sebagai laluan paling selamat dan paling mudah, dan oleh itu yang paling popular digunakan pada masa ini.[11]

Pada 2 September 2015, Kajian Geologi A.S. mengumumkan bahawa gunung itu setinggi 20,310 kaki (6,190 m) high,[2] bukan 20,320 kaki (6,194 m), seperti yang diukur pada tahun 1952 menggunakan fotogrametri.

Geologi dan ciri-ciri

[sunting | sunting sumber]

Denali ialah pluton granitik, kebanyakannya monzonit kuarza merah jambu, diangkat oleh tekanan tektonik daripada subduksi Plat Pasifik di bawah Plat Amerika Utara; pada masa yang sama, bahan sedimen di atas dan di sekeliling gunung telah dilucutkan oleh hakisan.[12][13] Kuasa yang mengangkat Denali juga menyebabkan banyak gempa bumi dalam di Alaska dan Kepulauan Aleutian. Plat Pasifik aktif secara seismik di bawah Denali, kawasan tektonik yang dikenali sebagai "kelompok McKinley".[14]

Geologi struktur

[sunting | sunting sumber]

Topografi Denali yang tinggi adalah berkaitan dengan hubungan struktur kompleks yang dicipta oleh Denali Sesar sebelah kanan dan Denali Sesar Bend. Sesar Denali disebabkan oleh tegasan yang dicipta oleh subduksi sudut rendah plat mikro Yakutat di bawah Alaska. Denali Fault Bend dicirikan sebagai selekoh penahan lembut. [15] Denali Fault Bend mewakili lengkungan Denali Sesar yang panjangnya lebih kurang 75 km. Kelengkungan ini mencipta apa yang dikenali sebagai "masalah ruang." Apabila pergerakan sisi kanan di sepanjang Sesar Denali berterusan, daya mampatan tinggi yang dicipta pada selekoh sesar pada asasnya menolak kerak ke atas secara menegak. Semakin lama kerak kekal dalam selekoh penahan, semakin tinggi topografinya. Beberapa sesar normal aktif di utara selekoh penahan baru-baru ini telah dipetakan dengan kadar gelinciran kira-kira 2-6 mm/tahun.[15] Sesar biasa ini membantu untuk menampung kelengkungan luar biasa selekoh penahan.

Ketinggian

[sunting | sunting sumber]

Denali mempunyai ketinggian puncak 20,310 kaki (6,190 m) di atas paras laut, menjadikannya puncak tertinggi di Amerika Utara dan gunung paling utara melebihi ketinggian 19,685 kaki (6,000 m) di dunia.[2] Diukur dari dasar ke puncak pada kira-kira 18,000 ka (5,500 m), ia adalah antara gunung terbesar yang terletak sepenuhnya di atas paras laut. Denali naik dari dataran cerun dengan ketinggian dari 1,000 hingga 3,000 ka (300 hingga 910 m), untuk ketinggian asas ke puncak 17,000 hingga 19,000 ka (5,000 hingga 6,000 m).[16]Sebagai perbandingan, Gunung Everest menjulang dari Dataran Tinggi Tibet pada ketinggian dasar yang lebih tinggi. Ketinggian asas untuk Everest berjulat daripada 13,800 ka (4,200 m) di sebelah selatan hingga 17,100 ka (5,200 m) di Dataran Tinggi Tibet, untuk ketinggian asas ke puncak dalam julat 12,000 hingga 15,300 ka (3,700 m).[17] Ketinggian asas ke puncak Denali adalah lebih sedikit daripada separuh daripada 33,500 ka (10,200 m) gunung berapi Mauna Kea, yang kebanyakannya terletak di bawah air[18]

Geografi gunung

[sunting | sunting sumber]

Denali mempunyai dua puncak penting: Sidang Kemuncak Selatan adalah yang lebih tinggi, manakala Sidang Kemuncak Utara mempunyai ketinggian 19,470 ka (5,934 m)[12]dan penonjolan kira-kira 1,270 ka (387 m). Sidang Kemuncak Utara kadangkala dikira sebagai puncak yang berasingan (lihat mis., empat belas) dan kadangkala tidak; ia jarang didaki, kecuali oleh mereka yang melakukan laluan di sebelah utara.[19] The North Summit is sometimes counted as a separate peak (see e.g., fourteener) and sometimes not; it is rarely climbed, except by those doing routes on the north side of the massif.

Lima glasier besar mengalir dari cerun gunung. Glasier Peters terletak di sebelah barat laut massif, manakala Glasier Muldrow jatuh dari cerun timur lautnya. Hanya di sebelah timur Muldrow, dan bersempadan dengan sebelah timur massif, terdapat Glasier Traleika. Glasier Ruth terletak di tenggara gunung, dan Glasier Kahiltna menuju ke sebelah barat daya gunung.[20][21] Dengan panjang 44 bt (71 km), Glasier Kahiltna ialah glasier terpanjang di Banjaran Alaska.

Penamaan

[sunting | sunting sumber]

Orang Koyukon Athabaskan yang mendiami kawasan sekitar gunung itu selama berabad-abad merujuk kepada puncak sebagai Dinale atau Denali. Nama itu berdasarkan perkataan Koyukon untuk 'tinggi' atau 'tinggi'.[22] Semasa pemilikan Rusia ke atas Alaska, nama biasa untuk gunung itu ialah Bolshaya Gora (Rusia: Большая Гора; bolshaya 'besar'; gora 'gunung'), yang merupakan terjemahan Rusia Denali.[23] Ia secara ringkas dipanggil Gunung Densmore pada akhir 1880-an dan awal 1890-an[24] selepas Frank Densmore, pencari emas yang merupakan warga Alaska bukan asli pertama yang mencapai pangkal gunung.[25]

Pada tahun 1896, seorang pencari emas menamakannya McKinley sebagai sokongan politik untuk calon presiden ketika itu William McKinley, yang menjadi presiden pada tahun berikutnya. Amerika Syarikat secara rasmi mengiktiraf nama Mount McKinley selepas Presiden Wilson menandatangani Akta Taman Negara Gunung McKinley pada 26 Februari 1917.[26]Pada tahun 1965, Lyndon B. Johnson mengisytiharkan puncak utara dan selatan gunung itu sebagai "Puncak Gereja", sebagai penghormatan kepada negarawan British Winston Churchill.[27] Lembaga Nama Geografi Alaska menukar nama gunung itu kepada Denali pada tahun 1975, yang mana ia dipanggil secara tempatan.[7][28] Walau bagaimanapun, permintaan pada tahun 1975 daripada badan perundangan negeri Alaska kepada Lembaga Nama Geografi Amerika Syarikat untuk melakukan perkara yang sama di peringkat persekutuan telah disekat oleh ahli kongres Ohio Ralph Regula, yang daerahnya termasuk bandar asal McKinley di Canton.[29]

Pada 30 Ogos 2015, sebelum lawatan presiden ke Alaska, pentadbiran Barack Obama mengumumkan nama Denali akan dipulihkan selaras dengan penunjukan Lembaga Geografi Alaska.[10][30] Setiausaha Dalam Negeri A.S. Sally Jewell mengeluarkan perintah menukar nama kepada Denali pada 28 Ogos 2015, berkuat kuasa serta-merta.[9] Jewell berkata perubahan itu telah "lama datang".[31] Penamaan semula gunung itu mendapat pujian daripada senator kanan A.S. Alaska, Lisa Murkowski (R-AK),[32] yang sebelum ini telah memperkenalkan undang-undang untuk mencapai pertukaran nama,[33] tetapi ia mendapat kritikan daripada beberapa ahli politik dari negara asal Presiden McKinley di Ohio, seperti Gabenor John Kasich, Senator A.S. Rob Portman, Speaker Dewan A.S. John Boehner, dan Wakil Bob Gibbs, yang menyifatkan tindakan Obama sebagai "melanggar perlembagaan" kerana beliau berkata tindakan Kongres diperlukan untuk menamakan semula gunung itu.[34][35][36] Alaska Dispatch News melaporkan bahawa Setiausaha Dalam Negeri mempunyai kuasa di bawah undang-undang persekutuan untuk menukar nama geografi apabila Lembaga Nama Geografi tidak bertindak atas permintaan penamaan dalam tempoh masa yang "munasabah". Jewell memberitahu Alaska Dispatch News bahawa "Saya fikir mana-mana daripada kita akan berfikir bahawa 40 tahun adalah jumlah masa yang tidak munasabah."[37]

Nama asli untuk Denali boleh didapati dalam tujuh bahasa Alaska yang berbeza. Nama-nama itu terbahagi kepada dua kategori. Di selatan Banjaran Alaska dalam bahasa Dena'ina dan Ahtna gunung ini dikenali dengan nama yang diterjemahkan sebagai "gunung besar". Di utara Banjaran Alaska di Tanana Bawah, Koyukon, Kuskokwim Atas, Holikachuk, dan bahasa Deg Xinag gunung ini dikenali dengan nama yang diterjemahkan sebagai "yang tinggi",[38] "yang tinggi" (Koyukon, Tanana Bawah dan Tengah, Kuskokwim Atas, Deg Xinag, dan Holikachuk), atau "gunung besar" (Ahtna dan Dena'ina).[39]

Ditanya tentang kepentingan gunung itu dan namanya, Will Mayo, bekas presiden Persidangan Ketua Tanana, sebuah organisasi yang mewakili 42 suku Athabaskan di pedalaman Alaska, berkata "Ia bukan satu struktur kepercayaan homogen di sekitar gunung, tetapi kita semua bersetuju bahawa kami semua amat berpuas hati dengan pengakuan akan kepentingan Denali kepada penduduk Alaska."[40]

Jadual berikut menyenaraikan nama Alaskan Athabascan untuk Denali.[39]

Makna literal Bahasa asal Ejaan dalam abjad praktikal tempatan Ejaan dalam a

abjad piawai

Transkripsi IPA
'Yang tinggi' Koyukon Deenaalee Diinaalii /diːˈnæli/
Lower Tanana Deenadheet, Deenadhee Diinaadhiit, Diinaadhii /diˈnæðid/
Middle Tanana Diineezi Diinaadhi /diˈnæði/
Upper Kuskokwim Denaze Diinaazii /diˈnæzi/
Deg Xinag Dengadh, Dengadhi Dengadh, Dengadhe /təˈŋað, təˈŋaðə/
Holikachuk Denadhe Diinaadhii /diːˈnæðiː/
'Gunung besar' Ahtna Dghelaay Ce'e, Deghilaay Ce'e Dghelaay Ke'e, Deghilaay Ke'e /dʁɛˈlɔj ˈkɛʔɛ/
Upper Inlet Dena'ina Dghelay Ka'a Dghelay Ka'a /dʁəˈlaj ˈkaʔa/
Lower Inlet Dena'ina Dghili Ka'a Dghili Ka'a /dʁili ˈkaʔa/

Sejarah

[sunting | sunting sumber]
In a grayscale photograph, two men stand in front of a tent and snowy evergreen trees
Hudson Stuck dan Harry Karstens, ketua bersama ekspedisi pertama yang berjaya mencapai puncak Denali pada tahun 1913, ahli ekspedisi yang lain ialah Robert G. Tatum dan Walter Harper

Orang Koyukon Athabaskan, yang tinggal di lembangan Yukon, Tanana dan Kuskokwim, adalah penduduk asli Amerika pertama yang mempunyai akses ke rusuk gunung.[4] Seorang kapten dan penjelajah tentera laut British, George Vancouver, adalah orang Eropah pertama dalam rekod yang melihat Denali, apabila dia melihat "gunung yang menakjubkan yang jauh" semasa meninjau Knik Arm of the Cook Inlet pada 6 Mei 1794.[41] Penjelajah Rusia Lavrenty Zagoskin meneroka sungai Tanana dan Kuskokwim pada tahun 1843 dan 1844, dan mungkin orang Eropah pertama yang melihat gunung itu dari seberang..[42]

William Dickey, seorang penduduk kelahiran New Hampshire di Seattle, Washington yang telah menggali emas di pasir Sungai Susitna, menulis, selepas dia kembali dari Alaska, sebuah akaun di New York Sun yang muncul pada 24 Januari 1897.[43] Laporannya menarik perhatian dengan ayat "Kami tidak ragu-ragu bahawa puncak ini adalah yang tertinggi di Amerika Utara, dan menganggarkan bahawa ia adalah lebih 20,000 kaki (6,100 m) tinggi." Sehingga itu, Gunung Logan di Wilayah Yukon Kanada dipercayai sebagai titik tertinggi di benua itu. Walaupun kemudiannya dipuji kerana anggarannya, Dickey mengakui bahawa pihak pencari gali lain juga meneka gunung itu melebihi 20,000 kaki (6,100 m).[44]Anggaran ini telah disahkan pada tahun 1898 oleh juruukur Robert Muldrow, yang mengukur ketinggiannya sebagai 20,300 kaki (6,200 m).[45]

Pada 5 November 2012, Pudina Amerika Syarikat mengeluarkan sekeping dua puluh lima sen yang menggambarkan Taman Negara Denali. Ia adalah siri kelima belas America the Beautiful Quarters. Bahagian belakang menampilkan biri-biri Dall dengan puncak Denali di latar belakang.[46]

Sejarah pendakian

[sunting | sunting sumber]

Semasa musim panas tahun 1902 saintis Alfred Brooks menerokai rusuk gunung itu sebagai sebahagian daripada pihak peninjau penerokaan yang dijalankan oleh U.S. Geological Survey. Rombongan itu mendarat di Cook Inlet pada akhir Mei, kemudian mengembara ke timur, selari dengan Banjaran Alaska, sebelum sampai ke lereng Denali pada awal Ogos. Berkhemah di rusuk gunung pada 3 Ogos, Brooks menyatakan kemudian bahawa walaupun " pendakian Gunung McKinley tidak pernah menjadi sebahagian daripada rancangan kami ", parti itu memutuskan untuk menangguhkan satu hari supaya "kami benar-benar boleh menjejakkan kaki di cerun Gunung". Berlepas bersendirian, dengan cuaca baik, pada 4 Ogos, Brooks menyasarkan untuk mencapai bahu 10,000 kaki (3,048 m). Pada ketinggian 7,500 kaki (2,286 m), Brooks mendapati jalannya terhalang oleh ais dan, selepas meninggalkan sebuah batu kecil sebagai penanda, turun.[47] Selepas kepulangan parti itu, Brooks bersama-sama mengarang "Plan For Climbing Mt McKinley", yang diterbitkan dalam majalah National Geographic pada Januari 1903, dengan rakan-rakan ahli parti dan ahli topografi D. L. Raeburn, di mana mereka mencadangkan bahawa percubaan masa depan di sidang kemuncak itu harus mendekati dari utara, bukan selatan.[48] Laporan itu mendapat perhatian yang besar, dan dalam tempoh setahun, dua parti pendakian mengisytiharkan hasrat mereka untuk ke puncak.[49]

Semasa awal musim panas 1903, Hakim James Wickersham, ketika itu dari Eagle, Alaska, membuat percubaan pertama yang direkodkan untuk mendaki Denali, bersama-sama dengan empat orang yang lain. Kumpulan itu cuba mendekati gunung itu sedekat mungkin melalui sungai Kantishna dengan kapal pengukus, sebelum memunggah dan mengikuti Sungai Chitsia dengan bot poling, bagal dan beg galas, laluan yang dicadangkan kepada mereka oleh orang Tanana Athabaskan yang mereka temui di sepanjang jalan. Parti itu menerima bantuan navigasi selanjutnya di Anotoktilon, sebuah kem memburu Athabaskan, di mana penduduk memberi arahan terperinci kepada kumpulan itu untuk sampai ke glasier di kaki Denali. Apabila sampai ke gunung, para pendaki gunung mendirikan kem pangkalan di bahagian bawah Glasier Peters. Dengan mensasarkan topang barat laut puncak utara Denali, mereka cuba untuk naik terus; namun, celah-celah, ais jatuh dan kekurangan laluan yang jelas menyebabkan mereka berpaling dan cuba mengikut taji melalui Jeffery Glacier di mana mereka percaya mereka dapat melihat jalan ke puncak. Selepas pendakian yang berbahaya, kira-kira 10,000 kaki (3,048 m), Wickersham mendapati laluan itu tidak bersambung seperti yang kelihatan dari bawah, sebaliknya menemui "garam yang luar biasa yang tidak dapat kami lalui. Satu-satunya laluan pendakian kami yang lebih jauh ialah ke panjat dinding menegak gunung di sebelah kiri kami, dan itu mustahil." Tembok ini, yang kini dikenali sebagai Tembok Wickersham, menjorok 15,000 kaki (4,572 m) ke atas dari glasier ke puncak utara Denali.[50] Disebabkan oleh sejarah laluan bahaya runtuhan salji, ia tidak berjaya didaki sehingga tahun 1963.[51]

Kemudian pada musim panas 1903, Dr. Frederick Cook mengarahkan sepasukan lima lelaki dalam percubaan lain di puncak. Cook sudah pun menjadi penjelajah yang berpengalaman dan pernah menjadi ahli parti dalam ekspedisi Arktik yang berjaya yang diarahkan oleh Robert Peary dan Roald Amundsen.[50][52] Namun dia bergelut untuk mendapatkan pembiayaan untuk ekspedisinya sendiri, akhirnya menganjurkannya "dengan bajet yang sedikit"[53] tanpa pendaki berpengalaman lain.[52] Parti itu menavigasi ke atas masuk Cook dan mengikuti laluan parti Brooks 1902 menuju Denali. Cook menghampiri gunung melalui Glasier Peters, seperti yang dilakukan oleh Wickersham; bagaimanapun, dia dapat mengatasi kejatuhan ais yang telah menyebabkan kumpulan sebelumnya memusingkan taji ke arah Tembok Wickersham. Walaupun mengelak halangan ini, pada 31 Ogos, setelah mencapai ketinggian kira-kira 10,900 kaki (3,322 m) di topang barat laut puncak utara, parti itu mendapati mereka telah menemui jalan buntu dan tidak dapat membuat kemajuan lagi. Semasa menuruni, kumpulan itu mengelilingi gunung sepenuhnya, kumpulan pendakian pertama yang melakukannya.[54] Walaupun ekspedisi 1903 Cook tidak sampai ke puncak, dia menerima pujian atas pencapaian itu, perjalanan sejauh 1,000 batu (1,609 km) di mana dia bukan sahaja mengelilingi seluruh gunung tetapi juga mendapati, semasa menuruninya, laluan yang boleh diakses di timur laut Glasier Muldrow mengikuti hulu sungai Toklat dan Chulitna.[50]

Pada tahun 1906, Cook memulakan satu lagi ekspedisi ke Denali dengan ketua bersama Herschel Parker, seorang profesor kejuruteraan elektrik Universiti Columbia dengan pengalaman mendaki gunung yang luas. Belmore Browne, seorang pendaki berpengalaman dan lima lelaki lain terdiri daripada kumpulan yang lain. Kumpulan Cook dan Parker menghabiskan sebahagian besar musim panas menerokai pendekatan selatan dan tenggara ke gunung, akhirnya mencapai titik tinggi di glasier Tokositna, 25 batu (40 km) dari puncak.[54] Semasa penerokaan mereka, parti itu memetakan banyak anak sungai dan glasier sungai Susitna di sepanjang sayap selatan gunung itu.[50] Apabila musim panas berakhir, pasukan itu berundur ke pantai dan mula bersurai. Pada September 1906, Cook dan seorang ahli parti tunggal, penunggang kuda Robert Barrill, mengembara ke puncak sekali lagi, dalam apa yang Cook kemudiannya digambarkan sebagai "percubaan terdesak terakhir" dalam telegram kepada penyokong kewangannya.[50] Cook dan Barrill menghabiskan 12 hari secara keseluruhan dalam percubaan itu, dan mendakwa telah sampai ke puncak melalui Glasier Ruth.[53]

Apabila mendengar dakwaan Cook, Parker dan Browne serta-merta curiga. Browne kemudian menulis bahawa dia tahu dakwaan Cook adalah pembohongan, sama seperti "mana-mana warga New York akan tahu bahawa tiada lelaki boleh berjalan dari Jambatan Brooklyn ke Makam Grant [jarak lapan batu] dalam sepuluh minit."[53] Pada Mei 1907, Majalah Harper menerbitkan akaun Cook tentang pendakian bersama-sama dengan gambar yang kelihatan seperti Barrill berdiri di puncak. Menjelang 1909, Barrill telah menarik balik sekurang-kurangnya sebahagian daripada ceritanya tentang pendakian, dan yang lain secara terbuka mempersoalkan akaun itu; bagaimanapun, Cook terus menegaskan dakwaannya.[55] Kontroversi berterusan selama beberapa dekad. Pada tahun 1956, pendaki gunung Bradford Washburn dan Walter Gonnason cuba menyelesaikan masalah itu, dengan Gonnason cuba mengikuti laluan yang dikatakan Cook ke puncak. Washburn menyatakan ketidakkonsistenan antara akaun Cook tentang lokasi glasier dan menemui tempat, pada 5,400 kaki (1,646 m) dan 19 batu (31 km) tenggara puncak yang kelihatan sama dengan imej puncak yang sepatutnya. Gonnason tidak dapat menyelesaikan pendakian, tetapi kerana dia berpatah balik oleh cuaca buruk, merasakan bahawa ini tidak pasti menafikan cerita Cook.[56] Pada tahun 1998, ahli sejarah Robert Bryce menemui versi asli dan belum dipangkas gambar "puncak palsu" Barrill yang berdiri di tanjung. Ia menunjukkan pandangan yang lebih luas tentang ciri-ciri sekeliling, nampaknya menolak secara pasti dakwaan Cook.[57]

Several tents are pitched near the edge of a snow-covered cliff
Kem tinggi (17,200 ka atau 5,200 m) dari Laluan Buttress Barat yang dipelopori oleh Bradford Washburn, difoto pada tahun 2001.

Memandangkan keraguan mengenai kisah Cook, minat untuk menuntut pendakian pertama kekal. Pelombong dan warga Alaska lain yang tinggal di Kantishna dan Fairbanks mahukan penghormatan diberikan kepada lelaki tempatan. Pada tahun 1909, empat penduduk Alaska – Tom Lloyd, Peter Anderson, Billy Taylor dan Charles McGonagall – bertolak dari Fairbanks, Alaska pada akhir Disember dengan bekalan dan anjing yang sebahagiannya dibayar oleh petaruh di kedai minuman Fairbanks. Menjelang Mac 1910, lelaki itu telah menubuhkan kem pangkalan berhampiran salah satu tapak di mana parti Brooks telah berada dan menekan dari utara melalui glasier Muldrow. Tidak seperti beberapa ekspedisi sebelumnya, mereka menemui laluan, sejak dinamakan McGonagall Pass, yang membolehkan mereka memintas Tembok Wickersham dan mengakses kawasan yang lebih tinggi di gunung itu. Pada kira-kira 11,000 kaki (3,353 m), Tom Lloyd, tua dan kurang cergas secara fizikal berbanding yang lain, tinggal di belakang. Menurut akaun mereka, tiga lelaki yang tinggal merintis laluan mengikut Karstens Ridge di sekitar Harper Icefall, kemudian sampai ke lembangan atas sebelum naik ke Pioneer Ridge. Tiga lelaki itu membawa tiang cemara sepanjang 14 kaki (4.3 m). Sekitar 19,000 kaki (5,791 m), Charles McGonagall, yang lebih tua dan telah keletihan membawa tiang cemara, kekal di belakang. Pada 3 April 1910, Billy Taylor dan Peter Anderson berebut beberapa ratus kaki terakhir untuk sampai ke puncak utara Denali, pada ketinggian 19,470 kaki (5,934 m), lebih pendek daripada dua puncak itu. Pasangan itu mendirikan tiang berhampiran bahagian atas, dengan harapan ia akan kelihatan dari bahagian bawah untuk membuktikan mereka telah berjaya.[58]

Selepas ekspedisi, Tom Lloyd kembali ke Fairbanks, manakala tiga yang lain kekal di Kantishna untuk saya. Dalam pengiraan Lloyd, keempat-empat lelaki itu berjaya mencapai puncak bukan sahaja puncak utara, tetapi juga puncak selatan yang lebih tinggi. Apabila baki tiga lelaki kembali ke bandar dengan akaun yang bercanggah, kesahihan keseluruhan ekspedisi telah dipersoalkan.[59] Beberapa tahun kemudian, kumpulan pendaki lain akan mendakwa telah melihat tiang cemara di kejauhan, menyokong tuntutan puncak utara mereka.[58] Walau bagaimanapun, ada yang terus meragui mereka mencapai puncak. Di luar kumpulan pendaki tunggal kemudian, yang mesra dengan beberapa lelaki ekspedisi Sourdough, tiada kumpulan lain akan melihatnya. Jon Waterman, pengarang buku Chasing Denali, yang meneroka kontroversi itu, menggariskan beberapa sebab untuk meragui dakwaan itu: Tidak pernah ada bukti fotografi. Empat lelaki itu mendaki semasa musim sejuk, yang terkenal dengan keadaan yang lebih sukar, di sepanjang laluan yang tidak pernah direplikasi sepenuhnya. Mereka adalah pendaki yang tidak berpengalaman, naik tanpa sebarang peralatan keselamatan biasa atau sebarang penjagaan untuk penyakit ketinggian. Mereka mendakwa telah naik dari 11,000 kaki (3,353 m) ke puncak dalam masa kurang daripada 18 jam, tidak pernah didengari pada ketika alpinisme gaya pengepungan adalah perkara biasa.[60] Namun Waterman berkata "orang-orang ini adalah lelaki dari jejak. Mereka tidak peduli apa yang difikirkan oleh sesiapa. Mereka hanya SOB yang sukar."[61] Beliau menyatakan bahawa lelaki itu sebahagian besarnya tidak belajar dan beberapa keraguan yang berlaku adalah berkaitan dengan kekurangan kecanggihan mereka dalam menangani akhbar dan penubuhan pendakian kontemporari.[60]

Pada tahun 1912, ekspedisi Parker-Browne hampir sampai ke puncak, berpatah balik dalam hanya beberapa ratus ela/meter daripadanya kerana cuaca buruk. Pada 7 Julai, sehari selepas turunnya mereka, gempa bumi berukuran 7.4 magnitud menghancurkan glasier yang mereka naik.[62][63][64]

Pendakian pertama puncak utama Denali datang pada 7 Jun 1913, oleh pihak yang diarahkan oleh Hudson Stuck dan Harry Karstens, bersama dengan Walter Harper dan Robert Tatum. Karstens berpindah ke Alaska pada tahun 1897, dan pada tahun-tahun berikutnya terlibat dalam pelbagai usaha melangkaui perlombongan, termasuk membantu mewujudkan laluan meredam anjing untuk menghantar mel merentasi kawasan yang luas dan menyokong ekspedisi yang diketuai oleh naturalis Charles Sheldon berhampiran pangkalan daripada Denali.[65] Stuck ialah seorang paderi Episcopal kelahiran Inggeris yang datang ke Alaska secara kebetulan. Dia menjadi terbiasa dengan persekitaran Alaska yang sering keras kerana banyak perjalanannya di antara pos-pos yang jauh di dalam daerahnya, mendaki gunung sebagai hobi.[66] Pada usia 21 tahun, Harper sudah dikenali sebagai orang luar yang mahir dan kuat, anak kelahiran Alaska kepada ibu Koyukon-Athabascan dan bapa pencari emas Ireland.[67][68] Tatum, juga berumur 21 tahun, adalah seorang pelajar teologi yang bekerja di misi Tanana, dan paling kurang berpengalaman dalam pasukan itu. Tanggungjawab utamanya dalam perjalanan adalah sebagai tukang masak.[69]

Pasukan itu menghampiri puncak dari utara melalui glasier Muldrow dan pas McGonagall. Semasa mengangkut muatan ke kem pada ketinggian sekitar 10,800 kaki (3,292 m), mereka mengalami kemunduran apabila mancis sesat secara tidak sengaja membakar beberapa bekalan, termasuk beberapa khemah. Gempa bumi tahun sebelumnya telah menyebabkan apa yang sebelum ini disifatkan oleh ekspedisi Parker-Browne sebagai cerun yang landai, naik dalam masa tidak lebih tiga hari sebagai lumut bertaburan ais yang berbahaya di atas rabung bermata pisau (kemudian dinamakan rabung Karstens). Pasukan itu akan mengambil masa tiga minggu untuk menutup tanah yang sama, kerana Karstens dan Harper bersusah payah memotong langkah ke dalam ais. Pada 30 Mei, pasukan itu, dengan bantuan cuaca yang baik, naik ke kem tinggi baharu, terletak pada ketinggian 17,500 kaki (5,334 m) di Lembangan Besar antara puncak utara dan selatan. Pada 7 Jun, pasukan itu membuat percubaan kemuncak. Suhu berada di bawah −20 °F (−29 °C) pada masa-masa tertentu. Setiap lelaki, dan terutamanya Stuck, mengalami penyakit ketinggian. Menjelang tengah hari, Harper menjadi pendaki pertama yang mencapai puncak, diikuti beberapa saat kemudian oleh Tatum dan Karstens. Terperangkap tiba terakhir, jatuh pengsan di puncak.[70]

Menggunakan nama kontemporari gunung itu, Tatum kemudiannya mengulas, "Pemandangan dari puncak Gunung McKinley seperti melihat ke luar tingkap Syurga!"[71] Semasa pendakian, Stuck ternampak, melalui teropong, kehadiran tiang besar berhampiran Sidang Kemuncak Utara; laporan ini mengesahkan pendakian Sourdough, dan dipercayai secara meluas pada masa ini bahawa Sourdoughs berjaya di Sidang Kemuncak Utara. Walau bagaimanapun, tiang itu tidak pernah dilihat sebelum atau sejak, jadi masih ada keraguan. Stuck juga mendapati bahawa parti Parker-Browne hanya berada kira-kira 200 kaki (61 m) daripada ketinggian sebenar apabila mereka berpatah balik. Pasukan Stuck dan Karstens mencapai pendakian pertama yang tidak menimbulkan kontroversi di puncak selatan Denali; namun, berita itu disambut dengan minat yang didiamkan oleh komuniti pendaki yang lebih luas. Jurnal Appalachia, kemudian jurnal rasmi American Alpine Club, menerbitkan notis kecil tentang pencapaian itu setahun kemudian.[66]

Gunung ini kerap didaki pada masa kini. Pada tahun 2003, sekitar 58% pendaki mencapai puncak. Tetapi pada masa itu, gunung itu telah meragut nyawa hampir 100 pendaki gunung.[72] Sebilangan besar pendaki menggunakan Laluan Buttress Barat, yang dipelopori pada tahun 1951 oleh Bradford Washburn,[11] selepas analisis fotografi udara yang meluas mengenai gunung itu. Pendaki biasanya mengambil masa dua hingga empat minggu untuk mendaki Denali. Ia adalah salah satu daripada Tujuh Sidang Kemuncak; mendaki kesemuanya adalah satu cabaran bagi pendaki gunung.

Pada 4 Ogos 2018, lima orang maut dalam nahas K2 Aviation de Havilland Beaver (DHC-2) berhampiran Denali.

Kemalangan

[sunting | sunting sumber]

Dari 1947 hingga 2018 di Amerika Syarikat "2,799 orang dilaporkan terlibat dalam kemalangan mendaki gunung"[73] dan 11% daripada kemalangan ini berlaku di Denali.[73] Daripada 2,799 kemalangan ini, 43% mengakibatkan kematian dan 8% daripada kematian ini berlaku di Denali.[73]

Garis masa

[sunting | sunting sumber]
An aerial view of Denali; an airplane wing is visible in the lower-left corner
Denali's West Buttress (kiri bawah ke kanan atas), Ogos 2010.
A rotating 3-D computer image of the mountain
Perwakilan tiga dimensi gunung yang dicipta dengan data topografi.
  • 1896–1902: Tinjauan oleh Robert Muldrow, George Eldridge, Alfred Brooks.[74]
  • 1913: Pendakian pertama, oleh Hudson Stuck, Harry Karstens, Walter Harper, dan Robert Tatum melalui laluan Muldrow Glacier.[75]
  • 1932: Pendakian kedua, oleh Alfred Lindley, Harry Liek, Grant Pearson, Erling Strom. (Kedua-dua puncak telah didaki.)[76][77]
  • 1947: Barbara Washburn menjadi wanita pertama yang mencapai puncak manakala suaminya Bradford Washburn menjadi orang pertama yang naik ke puncak dua kali.[78]
  • 1951: Pendakian pertama Laluan Buttress Barat, diketuai oleh Bradford Washburn.[11]
  • 1954: Pendakian pertama di Laluan Buttress Selatan yang sangat panjang oleh George Argus, Elton Thayer (meninggal dunia semasa keturunan), Morton Wood, dan Les Viereck. Keadaan yang merosot di belakang pasukan mendorong mereka untuk membuat lintasan pertama Denali. The Great Traleika Cirque, tempat mereka berkhemah tepat di bawah puncak, dinamakan semula sebagai Thayer Basin, sebagai penghormatan kepada pendaki yang terkorban.[79][80]
  • 1954 (27 Mei) Pendakian pertama melalui Northwest Buttress ke North Peak oleh Fred Beckey, Donald McLean, Charles Wilson, Henry Meybohm, dan Bill Hackett. [81]
  • 1959: Pendakian pertama di West Rib, kini laluan popular yang agak teknikal ke puncak.[79]
  • 1961: Pendakian pertama Cassin Ridge, dinamakan untuk Riccardo Cassin dan laluan teknikal yang paling terkenal di atas gunung.[82] Ahli pasukan pendakian pertama ialah: Riccardo Cassin, Luigi Airoldi, Luigi Alippi, Giancarlo Canali, Romano Perego, dan Annibale Zucchi.[83][84]
In an aerial image, a mountain is surrounded by many smaller mountains and a glacier
Pemandangan selatan dari 27,000 kaki (8,200 m).
  • 1962: Pendakian pertama taji tenggara, pasukan enam pendaki (C. Hollister, H. Abrons, B. Everett, Jr., S. Silverstein, S. Cochrane, dan C. Wren)[85]
  • 1963: Sepasukan enam pendaki (W. Blesser, P. Lev, R. Newcomb, A. Read, J. Williamson, F. Wright) membuat pendakian pertama East Buttress. Puncak itu dicapai melalui Lembangan Thayer dan Karstens Ridge. Lihat AAJ 1964.
  • 1963: Dua pasukan membuat pendakian pertama dari dua laluan berbeza di Tembok Wickersham.[86][87]
  • 1967: Pendakian musim sejuk pertama, melalui West Buttress, oleh Gregg Blomberg, Dave Johnston, Art Davidson dan Ray Genet.[88]
  • 1967: Bencana Gunung McKinley 1967; Tujuh anggota ekspedisi dua belas orang Joe Wilcox terkorban, manakala terkandas selama sepuluh hari berhampiran puncak, dalam apa yang telah digambarkan sebagai ribut paling teruk dalam rekod. Sehingga masa itu, ini adalah bencana ketiga terburuk dalam sejarah pendakian dari segi nyawa yang terkorban.[89]Sebelum Julai 1967 hanya empat lelaki yang pernah terkorban di Denali.[90]
  • 1970: Pendakian solo pertama oleh Naomi Uemura.[91]
  • 1970: Pendakian pertama oleh pasukan semua wanita ("Denali Damsels"), diketuai oleh Grace Hoeman dan pendaki gunung tinggi terkenal Amerika kemudiannya Arlene Blum bersama-sama dengan Margaret Clark, Margaret Young, Faye Kerr dan Dana Smith Isherwood.[92][79]
  • 1972: Penurunan pertama dengan ski di bahagian muka barat daya, oleh Sylvain Saudan, "Skier of the Impossible".[93]
  • 1976: Pendakian solo pertama Cassin Ridge oleh Charlie Porter, pendakian "mendahului masanya".[83]
  • 1979: Pendakian pertama oleh pasukan anjing dicapai oleh Susan Butcher, Ray Genet, Brian Okonek, Joe Redington, Sr., dan Robert Stapleton.[79]
  • 1984: Uemura kembali untuk melakukan pendakian solo musim sejuk pertama, tetapi meninggal dunia selepas mendaki.[94] Tono Križo, František Korl dan Blažej Adam dari Persatuan Pendaki Gunung Slovak mendaki laluan yang sangat terus ke puncak, yang kini dikenali sebagai Laluan Slovak, di muka selatan gunung, di sebelah kanan Cassin Ridge.[95]
  • 1988: Pendakian solo musim sejuk pertama yang berjaya. Vern Tejas mendaki West Buttress bersendirian pada bulan Februari dan Mac, mencapai puncak dengan jayanya, dan turun.[96]
  • 1990: Anatoli Boukreev mendaki West Rib dalam masa 10 jam 30 minit dari pangkalan ke puncak, pada masa itu rekod pendakian terpantas.[97]
  • 1995: Pemain ski Perancis Jean-Noel Urban dan Nicolas Bonhomme, membuat turunan ski pertama menuruni Tembok Wickersham, kebanyakan muka adalah 50°.[98]
  • 1997: Pertama kali berjaya mendaki West Fork of Traleika Glacier sehingga ke Karstens Ridge di bawah Menara Browne. Laluan ini dinamakan "Butte Direct" oleh dua pendaki Jim Wilson dan Jim Blow.[99][100]
  • 2015: Pada 24 Jun, pasukan tinjauan yang diketuai oleh Blaine Horner meletakkan dua penerima kedudukan global di puncak untuk menentukan kedudukan tepat dan ketinggian puncak. Kedalaman salji puncak diukur pada 15 ka (4.6 m). Kajian Geodetik Kebangsaan Amerika Syarikat kemudiannya menentukan ketinggian puncak ialah 20,310 ka (6,190 meter).[2]
  • 2019: Pada 20 Jun, Karl Egloff (Swiss-Ecuador) mencipta rekod kelajuan baharu untuk pendakian (7j 40m) dan pergi balik (11j 44m), bermula dan kembali ke kem asas pada 7,200 ka (2,200 m) di Kahiltna Glasier.[101][102]

Stesen kaji cuaca

[sunting | sunting sumber]
Denali seen through a green field
Bahagian timur dilihat dari Taman Negara dan Pemeliharaan Denali, yang mengelilingi gunung

Kelab Alpine Jepun memasang stesen meteorologi di rabung berhampiran puncak Denali pada ketinggian 18,733 kaki (5,710 m) pada tahun 1990.[103] Pada tahun 1998, stesen cuaca ini telah didermakan kepada Pusat Penyelidikan Artik Antarabangsa di Universiti Alaska Fairbanks.[103] Pada Jun 2002, stesen cuaca diletakkan pada paras 19,000 kaki (5,800 m). Stesen cuaca ini direka bentuk untuk menghantar data dalam masa nyata untuk digunakan oleh orang ramai pendakian dan komuniti sains. Sejak penubuhannya, peningkatan tahunan kepada peralatan telah dilakukan dengan peralatan yang dibina khas untuk keadaan cuaca dan ketinggian yang melampau. Stesen cuaca ini adalah stesen cuaca ketiga tertinggi di dunia.[104]

Stesen cuaca merekodkan suhu −75.5 °F (−59.7 °C) pada 1 Disember 2003. Pada hari sebelumnya 30 November 2003, suhu −74.4 °F (−59.1 °C) digabungkan dengan angin kelajuan 18.4 batu sejam (29.6 km/j) untuk menghasilkan rekod sejuk angin Amerika Utara −118.1 °F (−83.4 °C).

Malah pada bulan Julai, stesen cuaca ini telah merekodkan suhu serendah −22.9 °F (−30.5 °C) dan angin sejuk serendah −59.2 °F (−50.7 °C).

Rekod sejarah

[sunting | sunting sumber]

Menurut Perkhidmatan Taman Negara pada tahun 1932 ekspedisi Liek-Lindley mendapatkan semula termometer minimum rakaman sendiri ditinggalkan berhampiran Menara Browne, kira-kira 15,000 kaki (4,600 m), di Denali oleh parti Stuck-Karstens pada tahun 1913. Termometer roh telah ditentukur ke bawah −95 °F (−71 °C), dan suhu yang direkodkan paling rendah adalah di bawah titik itu. Harry J. Liek membawa kembali termometer itu ke Washington, D.C. di mana ia telah diuji oleh Biro Cuaca Amerika Syarikat dan didapati tepat. Suhu terendah yang telah direkodkan didapati kira-kira −100 °F (−73 °C).[105] Satu lagi termometer diletakkan pada paras 15,000 kaki (4,600 m) oleh Makmal Natick Tentera A.S., dan berada di sana dari 1950 hingga 1969. Suhu terendah yang direkodkan dalam tempoh itu juga −100 °F (−73 °C).[106]Malah pada bulan Julai, stesen cuaca ini telah merekodkan suhu serendah −22.9 °F (−30.5 °C) dan angin sejuk serendah −59.2 °F (−50.7 °C).

Subpuncak dan gunung berdekatan

[sunting | sunting sumber]
The top of Denali is shrouded in clouds
Denali diselubungi awan, cukup besar untuk mencipta cuaca setempatnya sendiri

Selain Sidang Kemuncak Utara yang disebutkan di atas, ciri-ciri lain pada massif yang kadangkala dimasukkan sebagai puncak yang berasingan ialah:

  • South Buttress, 15,885 kaki (4,842 m); min menonjol: 335 kaki (102 m);
  • Titik tinggi Buttress Timur, 14,730 kaki (4,490 m); min menonjol: 380 kaki (120 m)
  • East Buttress, titik paling menonjol dari segi topografi, 14,650 kaki (4,470 m); min menonjol: 600 kaki (180 m)
  • Menara Browne, 14,530 kaki (4,430 m); min menonjol: 75 kaki (23 m)

Puncak-puncak berdekatan termasuk:

  • Mount Crosson
  • Gunung Foraker
  • Gunung Silverthrone
  • Gunung Hunter
  • Gunung Huntington
  • Gunung Dickey
  • Gigi Moose (Inggeris: The Moose's Tooth)

Kepujian taksonomi

[sunting | sunting sumber]
Lembaran Ais di Denali
  • denaliensis
    • Ceratozetella denaliensis (sebelum ini Cyrtozetes denaliensis Behan-Pelletier, 1985) ialah spesies hama lumut dalam keluarga Mycobatidae sv:Ceratozetella denaliensis
    • Magnoavipes denaliensis Fiorillo et al., 2011 (secara harfiah "burung dengan kaki besar ditemui di Denali") is a Magnoavipes ichnospecies jejak burung dari Kapur Atas Alaska dan merupakan burung besar seperti bangau (lebih besar daripada sandhill crane) dengan tiga jari kaki dan alas kaki. pt:Magnoavipes denaliensis
  • denali
  • denalii
    • Erigeron denalii A. Nelson, 1945 atau Denali fleabane ialah spesies Erigeron fleabane.
    • Papaver denalii Gjaerevoll 1963 aalah sejenis spesies Papaver dan sinonim Papaver mcconnellii.
  • mckinleyensis or mackinleyensis
    • Erebia mackinleyensis (Gunder, 1932) atau Gunung McKinley Alpine ialah spesies rama-rama daripada subfamili Satyrinae keluarga Nymphalidae.
    • Oeneis mackinleyensis Dos Passos 1965 atau Oeneis mckinleyensis Dos Passos 1949 ialah spesies rama-rama daripada subfamili Satyrinae famili Nymphalidae (sinonim Oeneis bore)
    • Uredo mckinleyensis Cummins 1952 atau Uredo mackinleyensis Cummins 1952 ialah spesies kulat karat.
[sunting | sunting sumber]
  • Pada 2019, siri animasi pendidikan Amerika Molly of Denali, dinamakan untuk rantau ini, ditayangkan di PBS dan CBC Kids. Rancangan ini menggambarkan kehidupan dan budaya harian Molly, seorang gadis asli Alaska dan vlogger.[107][108][109] Siri animasi ini telah menerima pujian kerana representasi budaya asli Alaska.[110][111]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b c d e PeakVisor. "Denali". Diarkibkan daripada yang asal pada January 23, 2021. Dicapai pada February 1, 2021.
  2. ^ a b c d Mark Newell; Blaine Horner (September 2, 2015). "New Elevation for Nation's Highest Peak" (Siaran akhbar). USGS. Diarkibkan daripada yang asal pada December 30, 2016. Dicapai pada May 16, 2016.
  3. ^ Wagner, Mary Jo (November 2015). "Surveying at 20,000 feet". The American Surveyor. 12 (10): 10–19. ISSN 1548-2669.
  4. ^ a b "Denali". Sistem Maklumat Nama Geografi, Pemantauan Geologi Amerika Syarikat.
  5. ^ Jones, Daniel (2003) [1917]. Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (penyunting). English Pronouncing Dictionary. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 3-12-539683-2.
  6. ^ "Denali". Oxford Dictionaries. Diarkibkan daripada yang asal pada February 27, 2013. Dicapai pada December 17, 2015.
  7. ^ a b Mr. Wyden, from the Committee on Energy and Natural Resources (September 10, 2013). "Senate Report 113-93 – Designation of Denali in the State of Alaska". U.S. Government Publishing Office. Diarkibkan daripada yang asal pada June 12, 2018. Dicapai pada September 16, 2015. The State of Alaska changed the name of the mountain to Denali in 1975, although the U.S. Board on Geographic Names has continued to use the name Mount McKinley. Today most Alaskans refer to Mount McKinley as Denali.
  8. ^ Adam Helman (2005). The Finest Peaks: Prominence and Other Mountain Measures. Trafford Publishing. ISBN 978-1-4120-5995-4. Diarkibkan daripada yang asal pada October 31, 2020. Dicapai pada December 9, 2012. On p. 20 of Helman (2005):"the base to peak rise of Mount McKinley is the largest of any mountain that lies entirely above sea level, some 18,000 ka (5,500 m)"
  9. ^ a b "Denali Name Change" (PDF) (Siaran akhbar). U.S. Department of the Interior. August 28, 2015. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada October 8, 2018. Dicapai pada August 31, 2015.
  10. ^ a b Campbell, Jon (August 30, 2015). "Old Name Officially Returns to Nation's Highest Peak". U.S. Board of 6Geographic Names (U.S. Geological Survey). Diarkibkan daripada yang asal pada June 5, 2016. Dicapai pada May 16, 2016.
  11. ^ a b c Roberts, David (April 2007). "The Geography of Brad Washburn (1910–2007)". National Geographic Adventure. Diarkibkan daripada yang asal pada November 3, 2013. Dicapai pada March 4, 2013.
  12. ^ a b Brease, P. (May 2003). "GEO-FAQS #1 – General Geologic Features" (PDF). National Park Service. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada March 8, 2016. Dicapai pada March 17, 2013.
  13. ^ Yoshikawa, Kenji; Okura, Yositomi; Autier, Vincent; Ishimaru, Satoshi (2006). "Secondary calcite crystallization and oxidation processes of granite near the summit of Mt. McKinley, Alaska". Géomorphologie. 12 (6). doi:10.4000/geomorphologie.147. Diarkibkan daripada yang asal pada March 2, 2021. Dicapai pada December 6, 2019.
  14. ^ Hanson, Roger A. "Earthquake and Seismic Monitoring in Denali National Park" (PDF). National Park Service. m/s. 23–25. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada February 10, 2008. Dicapai pada March 17, 2013.
  15. ^ a b Burkett, Corey. "Along-fault migration of the Mount McKinley restraining bend of the Denali fault defined by late Quaternary fault patterns and seismicity, Denali National Park & Preserve, Alaska" (PDF). Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada March 4, 2024.
  16. ^ Clark, Liesl (2000). "NOVA Online: Surviving Denali, The Mission". NOVA. Public Broadcasting Corporation. Diarkibkan daripada yang asal pada November 20, 2010. Dicapai pada June 7, 2007.
  17. ^ Mount Everest (Peta). 1:50,000. Kartografi oleh Bradford Washburn. 1991. ISBN 3-85515-105-9. Prepared for the Boston Museum of Science, the Swiss Foundation for Alpine Research, and the National Geographic Society
  18. ^ "Mountains: Highest Points on Earth". National Geographic. Diarkibkan daripada yang asal pada April 8, 2010. Dicapai pada March 17, 2013.
  19. ^ "Mount McKinley-North Peak, Alaska". Peakbagger.com.
  20. ^ "Denali National Park and Preserve". AreaParks.com. Diarkibkan daripada yang asal pada April 10, 2013. Dicapai pada March 18, 2013.
  21. ^ "Denali National Park". PlanetWare. Diarkibkan daripada yang asal pada December 2, 2013. Dicapai pada March 18, 2013.
  22. ^ Martinson, Erica (August 30, 2015). "McKinley no more: America's tallest peak to be renamed Denali". Alaska Dispatch News. Diarkibkan daripada yang asal pada March 3, 2016. Dicapai pada August 31, 2015. The name "Denali" is derived from the Koyukon name and is based on a verb theme meaning "high" or "tall," according to linguist James Kari of the Alaska Native Language Center at the University of Alaska Fairbanks, in the book "Shem Pete's Alaska." It doesn't mean "the great one," as is commonly believed, Kari wrote.
  23. ^ Dictionary of Alaska Place Names (PDF). United States Department of the Interior. 1976. m/s. 610. ISBN 0-944780-02-4.[pautan mati kekal].
  24. ^ Norris, Frank. "Crown Jewel of the North: An Administrative History of Denali National Park and Preserve, Vol. 1" (PDF). National Park Service. m/s. 1. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada September 1, 2009. Dicapai pada April 30, 2013.
  25. ^ Berton, Pierre (1990) [1972]. Klondike: The Last Great Gold Rush 1896–1899 (ed. revised). Penguin Books Canada. m/s. 84. ISBN 0-14-011759-8. OCLC 19392422.
  26. ^ United States. Dept. of the Interior. Alaska Planning Group (1974). Proposed Mt. McKinley National Park Additions, Alaska: Final Environmental Statement. Alaska Planning Group, U.S. Department of the Interior. m/s. 558. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada September 30, 2016.
  27. ^ Johnson, Lyndon B. (October 23, 1965). "Statement by the President Designating Two Peaks of Mount McKinley in Honor of Sir Winston Churchill". The American Presidency Project. University of California, Santa Barbara. Diarkibkan daripada yang asal pada February 16, 2016. Dicapai pada December 29, 2015.
  28. ^ Senator Ron Wyden (September 10, 2013). "Senate Report 113-93, Designation of Denali in the State of Alaska". US Government Publishing Office. Diarkibkan daripada yang asal pada June 12, 2018. Dicapai pada August 31, 2015.
  29. ^ Monmonier, Mark (1995). Drawing the Line: Tales of Maps and Cartocontroversy. Henry Holt and Company. m/s. 67. ISBN 0-8050-2581-2. Dicapai pada January 22, 2013.
  30. ^ Richardson, Jeff (August 30, 2015). "Denali to be restored as name of North America's tallest mountain". Fairbanks Daily News-Miner. Diarkibkan daripada yang asal pada January 3, 2022. Dicapai pada August 30, 2015.
  31. ^ "President Obama OKs renaming of Mount McKinley to Denali". Alaska Dispatch News. August 30, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada March 3, 2016. Dicapai pada August 30, 2015.
  32. ^ Matthew Smith "Murkowski thanks Obama for restoring Denali", (video) Diarkibkan September 2, 2015, di Wayback Machine Alaska Public Radio, KNOM, Nome, August 31, 2015. Retrieved September 1, 2015
  33. ^ Memoli, Michael A. (August 30, 2015). "Mt. McKinley, America's Tallest Peak, is Getting Back its Original Name: Denali". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada September 5, 2015. Dicapai pada September 10, 2015.
  34. ^ "Ohio lawmakers slam Obama plans to rename Mt. McKinley 'Denali' during Alaska trip". Fox News. August 31, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada August 31, 2015. Dicapai pada August 31, 2015.
  35. ^ Glionna, John M. (August 31, 2015). "It's back to Denali, but some McKinley supporters may be in denial". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada September 2, 2015. Dicapai pada August 31, 2015.
  36. ^ "Ohio Gov. Kasich opposes changing name of Mount McKinley". KTUU. Associated Press. August 31, 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada September 2, 2015. Dicapai pada August 31, 2015.
  37. ^ Martinson, Erica (August 30, 2015). "McKinley no more: North America's tallest peak to be renamed Denali". Alaska Dispatch News. Diarkibkan daripada yang asal pada September 1, 2015. Dicapai pada September 2, 2015.
  38. ^ Hedin, Robert; Holthaus, Gary (1994). Alaska: Reflections on Land and Spirit. University of Arizona Press. m/s. 95. ISBN 978-0-8165-1442-7. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada August 26, 2017.
  39. ^ a b James, Kari (2003). "Names for Denali/Mt. McKinley in Alaska Native Languages". m/s. 211–13. Diarkibkan daripada yang asal pada March 4, 2016.
  40. ^ Thiessen, Mark (August 31, 2015). "Renaming Mount McKinley to Denali: 9 questions answered". Associated Press. Diarkibkan daripada yang asal pada September 4, 2015. Dicapai pada September 2, 2015.
  41. ^ Beckey 1993, m/s. 42.
  42. ^ Beckey 1993, m/s. 44.
  43. ^ Beckey 1993, m/s. 47.
  44. ^ Sherwonit, Bill (October 1, 2000). Denali: A Literary Anthology. Seattle: The Mountaineers Books. m/s. 9. ISBN 0-89886-710-X. Diarkibkan daripada yang asal pada July 7, 2023. Dicapai pada September 30, 2016. See, particularly, chapter 4 (pp. 52–61): "Discoveries in Alaska" Diarkibkan Julai 7, 2023, di Wayback Machine, 1897, by William A. Dickey.
  45. ^ Stuck, Hudson (1918). The Ascent of Denali (Mount McKinley) (dalam bahasa Inggeris). Charles Scribner's Sons. m/s. 159. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada October 10, 2021.
  46. ^ "Denali National Park Quarter". National Park Quarters. January 20, 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada March 17, 2013.
  47. ^ Person, Grant (1953). A History of Mount McKinley National Park (PDF). United States Department of the Interior. m/s. 9–12. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada August 3, 2019. Dicapai pada August 15, 2019.
  48. ^ Sherwonit, Bill (2012). To The Top of Denali: Climbing Adventures on North America's Highest Peak. Alaska Northwest Books. ISBN 978-0-88240-894-1.
  49. ^ Sfraga, Michael (1997). Distant Vistas: Bradford Washburn, Expeditionary Science and Landscape 1930–1960. m/s. 256.
  50. ^ a b c d e "Denali NP: Historic Resource Study (Chapter 3)". National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada October 7, 2019. Dicapai pada August 20, 2019.
  51. ^ Beckey 1993, m/s. 139.
  52. ^ a b Isserman, Maurice (2016). Continental Divide: A History of American Mountaineering. W. W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-29252-7.
  53. ^ a b c "A Long and Brutal Assault". Outside Online. May 2, 2004. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada October 30, 2019.
  54. ^ a b Beckey 1993, m/s. 295.
  55. ^ "Controversy - Frederick A. Cook Digital Exhibition". Ohio State University. Diarkibkan daripada yang asal pada May 3, 2018. Dicapai pada October 31, 2019.
  56. ^ Berman, Eliza. "The Other Mount McKinley Controversy: Who Climbed Denali First". Time. Diarkibkan daripada yang asal pada September 2, 2015. Dicapai pada October 31, 2019.
  57. ^ Tierney, John (November 26, 1998). "Author Says Photo Confirms Mt. McKinley Hoax in 1908". The New York Times. ISSN 0362-4331. Diarkibkan daripada yang asal pada October 31, 2019. Dicapai pada October 31, 2019.
  58. ^ a b "Denali NP: Historic Resource Study (Chapter 3)". National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada October 1, 2020. Dicapai pada July 5, 2020.
  59. ^ "Did they make it or fake it? Book tries to uncover truth about legendary Sourdough ascent of Denali". Anchorage Daily News. June 8, 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada July 6, 2020. Dicapai pada July 5, 2020.
  60. ^ a b "Chasing Denali – A Story of the Most Unbelievable Feat in Mountaineering". Rock and Ice. November 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada September 20, 2020. Dicapai pada July 5, 2020.
  61. ^ Condon, Scott (December 18, 2018). "Carbondale author explores if his heroes committed fraud or feat on Denali". Aspen Times. Diarkibkan daripada yang asal pada July 5, 2020. Dicapai pada July 5, 2020.
  62. ^ "North peak of Mount McKinley: A Timely Escape". The American Alpine Club. Diarkibkan daripada yang asal pada September 6, 2015. Dicapai pada October 5, 2015.
  63. ^ Heacox, Kim (2015). Rhythm of the Wild: A Life Inspired by Alaska's Denali National Park. Connecticut: Rowman & Littlefield. m/s. 55–56. ISBN 978-1-4930-0389-1. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada June 17, 2019.
  64. ^ Stover, Carl W.; Coffman, Jerry L. (1993). Seismicity of the United States, 1568–1989 (ed. revised). United States Government Printing Office. m/s. 52. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada November 10, 2020. This earthquake was violent at Fairbanks and strong at Kennicott. The earth 'heaved and rolled' at the north base of Mt. McKinley and the country was scarred with landslides.
  65. ^ "Superintendent Harry Karstens". National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada July 7, 2020. Dicapai pada July 7, 2020.
  66. ^ a b Woodside, Christine (June 6, 2012). "Who Led the First Ascent of Denali?". Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada July 7, 2020.
  67. ^ "The Ultimate Triumph and Tragedy: Remembering Walter Harper 100 Years Later". National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada July 7, 2020.
  68. ^ Harper-Haines, Jan. "Denali, A Universe". Alpinist. Diarkibkan daripada yang asal pada August 1, 2020. Dicapai pada July 7, 2020.
  69. ^ Ehrlander, Mary (2017). Walter Harper, Alaska Native Son. University of Nebraska Press. m/s. 55.
  70. ^ "A Brief Account of the 1913 Climb of Denali". National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada July 7, 2020. Dicapai pada July 7, 2020.
  71. ^ Coombs & Washburn 1997, m/s. 26.
  72. ^ Glickman, Joe (August 24, 2003). "Man Against the Great One". The New York Times. Diarkibkan daripada yang asal pada May 18, 2013. Dicapai pada September 25, 2010.
  73. ^ a b c DeLoughery, Emma P.; DeLoughery, Thomas G. (June 14, 2022). "Review and Analysis of Mountaineering Accidents in the United States from 1947–2018". High Altitude Medicine & Biology. 23 (2): 114–118. doi:10.1089/ham.2021.0085. PMID 35263173 Check |pmid= value (bantuan). S2CID 247361980 Check |s2cid= value (bantuan). Diarkibkan daripada yang asal pada July 11, 2022. Dicapai pada July 11, 2022.
  74. ^ Borneman 2003, m/s. 221.
  75. ^ Stuck, Hudson. The Ascent of Denali.
  76. ^ Borneman 2003, m/s. 320.
  77. ^ Verschoth, Anita (March 28, 1977). "Mount Mckinley On Cross-country Skis And Other High Old Tales". Sports Illustrated. Diarkibkan daripada yang asal pada December 3, 2013. Dicapai pada March 18, 2013.
  78. ^ Waterman 1998, m/s. 31.
  79. ^ a b c d "Historical Timeline". Denali National Park and Preserve. National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada July 15, 2012. Dicapai pada September 25, 2010.
  80. ^ MacDonald, Dougald (June 15, 2012). "Remembering Denali's Greatest Rescue". www.climbing.com. Diarkibkan daripada yang asal pada October 25, 2016. Dicapai pada October 24, 2016.
  81. ^ Selters, Andy (2004) Ways to the Sky. Golden, CO: the American Alpine Club Press. ISBN 0-930410-83-1
  82. ^ Templat:Cite summitpost
  83. ^ a b "Cassin Ridge" (PDF). supertopo.com. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada June 26, 2011. Dicapai pada February 16, 2013.
  84. ^ "Cassin Ridge" (PDF). Cascadeimages.com. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada June 26, 2011. Dicapai pada October 8, 2017.
  85. ^ "We Climbed our Highest Mountain: First ascent McKinley's SE Spur and South Face". Look. Jil. 26 no. 21. October 9, 1962. m/s. 60–69. ISSN 0024-6336.
  86. ^ Geiger, John (2009). The Third Man Factor. Weinstein Books. m/s. 109. ISBN 978-1-60286-116-9. Dicapai pada March 21, 2013.
  87. ^ "Climb Mount McKinley, Alaska". National Geographic. August 2, 2010. Diarkibkan daripada yang asal pada January 31, 2013. Dicapai pada March 21, 2013.
  88. ^ Blomberg, Gregg (1968). "The Winter 1967 Mount McKinley Expedition". American Alpine Club. Diarkibkan daripada yang asal pada March 5, 2017. Dicapai pada January 11, 2016.
  89. ^ Tabor, James M. (2007). Forever on the Mountain: The Truth Behind One of Mountaineering's Most Controversial and Mysterious Disasters. W. W. Norton. ISBN 978-0-393-06174-1.
  90. ^ Babcock, Jeffrey T. (2012). Should I Not Return: The Most Controversial Tragedy in the History of North American Mountaineering!. Publication Consultants. ISBN 978-1-59433-270-8.
  91. ^ Beckey 1993, m/s. 214.
  92. ^ Beckey 1993, m/s. 298.
  93. ^ "Skiing Denali: The Fast Way Down". Adventure (dalam bahasa Inggeris). 2013-09-12. Diarkibkan daripada yang asal pada October 1, 2023. Dicapai pada 2024-06-27.
  94. ^ "Exposure, Weather, Climbing Alone — Alaska Mount McKinley". Accident Reports. American Alpine Journal. 5 (2): 25. 1985. Diarkibkan daripada yang asal pada April 2, 2015. Dicapai pada March 8, 2015.
  95. ^ "Mount McKinley, South Face, New Route". Climbs And Expeditions. American Alpine Journal. Golden, Colorado: American Alpine Club. 26 (58): 174. 1985. ISSN 0065-6925. Diarkibkan daripada yang asal pada May 10, 2015. Dicapai pada March 8, 2015.
  96. ^ "Denali First Ascents and Interesting Statistics" (PDF). National Park Service. Diarkibkan (PDF) daripada yang asal pada September 1, 2009. Dicapai pada July 18, 2012.
  97. ^ Franz, Derek (June 23, 2017). "Katie Bono sets probable women's speed record on Denali". Alpinist Magazine. Diarkibkan daripada yang asal pada February 7, 2019. Dicapai pada March 13, 2019.
  98. ^ "AAC Publications - North America, United States, Alaska, Alaska Range, Mount McKinley, Ski Descent of the Wickersham Wall". publications.americanalpineclub.org. Diarkibkan daripada yang asal pada July 9, 2024. Dicapai pada 2024-06-27.
  99. ^ "North America, United States, Alaska, Denali National Park, Denali, Butte Direct". American Alpine Journal. Golden, Colorado: American Alpine Club. 40 (72): 217. 1998. ISSN 0065-6925. Diarkibkan daripada yang asal pada September 6, 2015. Dicapai pada August 31, 2015.
  100. ^ Secor 1998, m/s. 35.
  101. ^ "Karl Egloff - Denali (AK) - 2019-06-20 | Fastest Known Time". fastestknowntime.com (dalam bahasa Inggeris). June 20, 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada October 26, 2021. Dicapai pada October 11, 2021.
  102. ^ "Karl Egloff Smashes Denali Speed Record". Rock and Ice Magazine. June 21, 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada October 28, 2021. Dicapai pada October 11, 2021.
  103. ^ a b Rozell, Ned (July 17, 2003). "Mountaineering and Science Meet on Mt. McKinley". Ketchikan, Alaska: Sitnews. Diarkibkan daripada yang asal pada November 3, 2013. Dicapai pada January 24, 2013.
  104. ^ "Japanese install probe on tallest US peak". The Japan Times. July 17, 2006. Diarkibkan daripada yang asal pada November 3, 2013. Dicapai pada January 24, 2013.
  105. ^ Dixon, Joseph S. (1938). Fauna of the National Parks of the United States. Washington, D.C.: National Park Service. Diarkibkan daripada yang asal pada November 4, 2012. Dicapai pada January 24, 2013.
  106. ^ "Wunderground.com – Weather Extremes: The Coldest Places On Earth". Diarkibkan daripada yang asal pada April 16, 2017. Dicapai pada April 29, 2019.
  107. ^ "Get An Exclusive Sneak Peek At A Brand New Episode Of 'Molly Of Denali' On PBS Kids". Romper. April 28, 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2022. Dicapai pada December 12, 2022.
  108. ^ "PBS Kids orders animated series from Atomic Cartoons" Diarkibkan September 5, 2019, di Wayback Machine. Playback, May 9, 2018.
  109. ^ "Upfronts '18: CBC debuts 17 new series" Diarkibkan September 2, 2019, di Wayback Machine. Playback, May 24, 2018.
  110. ^ Jacobs, Julia (July 15, 2019). "With 'Molly of Denali,' PBS Raises Its Bar for Inclusion". The New York Times (dalam bahasa Inggeris). ISSN 0362-4331. Diarkibkan daripada yang asal pada December 31, 2019. Dicapai pada May 25, 2022.
  111. ^ "Peabody 30 Winners". August 24, 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada December 12, 2022. Dicapai pada December 12, 2022.

Bibliografi

[sunting | sunting sumber]

Bacaan lanjut

[sunting | sunting sumber]
  • Drury, Bob (2001). The Rescue Season: A True Story of Heroism on the Edge of the World. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-86479-7. OCLC 44969545. Also titled The Rescue Season: The Heroic Story of Parajumpers on the Edge of the World. About the US Air Force's 210th Rescue Squadron during the 1999 climbing season on Denali.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
Ketahui lebih lanjut tentang Gunung McKinley di Wikipedia:
Takrifan dari Wikikamus
Imej dan media dari Commons
Sumber pembelajaran dari Wikiversity
Berita dari Wikiberita
Petikan dari Wikipetikan
Teks sumber dari Wikisumber
Buku teks dari Wikibuku
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Gunung_McKinley&oldid=6251705"