[go: up one dir, main page]

Pergi ke kandungan

Asy al-Malik

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.

'Asy al-Malik (b. Arab: عاش المليك 'Āsy al-Malīk) ialah lagu kebangsaan Arab Saudi.

Versi asal
سارعي للمجد والعلياء
مجدي لخالق السماء
وارفعي الخفاق اخضر
يحمل النور المسطر
رددي الله اكبر
يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش المليك للعلم والوطن
Dalam huruf Rumi
Saar'ei Lil Majd Wal'alya'
Majjedii Le Khaleq Assamaa'
Warfa'ii al Khaffaq Akhḍar
Yaḥmil Annoor al mosaṭṭar
Raddedy Allahu akbar
Ya mawṭeni
Mawṭenii
Isht Fakhr Al Moslemeen
Aash Al Maleek Lelalam Walwaṭan.
Terjemahan
Cepatlah capai kegemilangan dan kekuasaan!
Memuji Pencipta alam
Dan tegakkan bendera hijau berkibaran,
Membawa lambang Cahaya!
Ulang - Allah Maha Besar!
O negara ku,
Negaraku, semoga berkekalan,
Kegemilangan bagi semua muslim!
Lanjutkan usia Raja, Demi negara dan bendera!